70º Festival Internacional de Cinema de Berlim - 70th Berlin International Film Festival

70º Festival Internacional de Cinema de Berlim
70BIFFPoster.jpg
Pôster do festival
Filme de abertura Meu ano Salinger
Filme de encerramento Não há mal
Localização Berlim , Alemanha
Fundado 1951
Prêmios Urso Dourado ( não há mal )
Data do festival 20 de fevereiro - 1 de março de 2020
Local na rede Internet http://www.berlinale.de
Cronologia do Festival Internacional de Cinema de Berlim

O 70º Festival Internacional de Cinema de Berlim anual aconteceu de 20 de fevereiro a 1º de março de 2020. Foi o primeiro sob a liderança dos novos chefes do Festival de Cinema de Berlim, a diretora de administração de empresas Mariette Rissenbeek e o diretor artístico Carlo Chatrian . O festival abriu com a gala de abertura apresentada pelo ator Samuel Finzi seguida da estreia mundial do filme My Salinger Year, que foi selecionado para a seção especial da Berlinale. O Urso de Ouro foi concedido ao filme iraniano Não Há Mal , dirigido por Mohammad Rasoulof .

Júri

Competição principal

Os seguintes estavam no júri da secção do Concurso da Berlinale:

Júri internacional

Júri de Prêmios de Encontros

As seguintes pessoas fizeram parte do júri para o Prêmio Encontros:

Júri do prêmio de melhor primeiro longa-metragem

As seguintes pessoas fizeram parte do júri para o prêmio de melhor primeiro longa-metragem:

Júri de premiação do documentário

As seguintes pessoas fizeram parte do júri do prêmio Berlinale Documentary Film:

Júri Internacional de Curtas-Metragens

As seguintes pessoas fizeram parte do júri da seção Berlinale Shorts:

Em competição

Os seguintes filmes foram selecionados para a competição principal dos prêmios Urso de Ouro e Urso de Prata :

Título inglês Título original Diretor (es) País de produção
Todos os mortos Todos os mortos Caetano Gotardo e Marco Dutra Brasil, frança
Contos ruins Favolacce Damiano e Fabio D'Innocenzo Itália, Suíça
Berlin Alexanderplatz Burhan Qurbani Alemanha, Holanda, França
DAU. Natasha Ilya Khrzhanovskiy e Jekaterina Oertel Alemanha, Ucrânia, Reino Unido, Rússia
Dias 日子 Tsai Ming-liang Taiwan
Apagar histórico Effacer l'historique Benoît Delépine e Gustave Kervern França, Bélgica
Primeira vaca Kelly Reichardt Estados Unidos
Escondido Volevo nascondermi Giorgio Diritti Itália
O intruso El Prófugo Natalia Meta Argentina, México
Irradiado Irradiés Rithy Panh França, Camboja
Minha irmã pequena Schwesterlein Stéphanie Chuat e Véronique Reymond Suíça
Nunca, raramente, às vezes, sempre Eliza Hittman Estados Unidos
As estradas não tomadas Sally Potter Reino Unido
O sal das lágrimas Le sel des larmes Philippe Garrel França, Suíça
Sibéria Abel Ferrara Itália, Alemanha, México
Não há mal شیطان وجود ندارد Mohammad Rasoulof Alemanha, República Tcheca, Irã
Ondina Christian Petzold Alemanha, França
A mulher que correu 도망친 여자 Hong Sang-soo Coreia do Sul

Encontros

Os seguintes filmes foram selecionados para a nova seção de Encontros:

Título inglês Título original Diretor (es) País de produção
Cara engraçada Tim Sutton Estados Unidos
Gunda Victor Kossakovsky Noruega, Estados Unidos
Isabella Matías Piñeiro Argentina
Mate-o e saia desta cidade Zabij para i wyjedz z tego miasta Mariusz Wilczyński Polônia
Los Conductos Camilo Restrepo Brasil, Colômbia, França
A última cidade Die letzte Stadt Heinz Emigholz Alemanha
Malmkrog Cristi Puiu Bósnia, Macedônia do Norte, Romênia, Sérvia, Suécia, Suíça
A Metamorfose dos Pássaros A metamorfose dos pássaros Catarina vasconcelos Portugal
Animais Nus Nackte Tiere Melanie Waelde Alemanha
Orphea Khavn e Alexander Kluge Alemanha
Funcionários Služobníci Ivan Ostrochovský República Tcheca, Irlanda, Romênia, Eslováquia
A Pastora e as Sete Canções Laila aur satt geet Pushpendra Singh Índia
Shirley Josephine Decker Estados Unidos
O problema de nascer Sandra Wollner Áustria, Alemanha
Os trabalhos e os dias (de Tayoko Shiojiri na Bacia de Shiotani) Anders Edström e CW Winter Japão, Suécia, Reino Unido, Estados Unidos

Panorama

Os seguintes filmes foram selecionados para a seção Panorama:

Título inglês Título original Diretor (es) País de produção
Todas as mãos no convés À L'abordage Guillaume Brac França
Sempre âmbar Alltid Amber Lia Hietala e Hannah Reinikainen Suécia
O assistente Kitty Green Estados Unidos
Leite Preto Schwarze Milch Uisenma Borchu Alemanha, Mongólia
Um Crime Comum Un crimen común Francisco Márquez Argentina, Brasil, Suíça
Escavador Georgis Grigorakis Grécia, França
Vento Seco Vento Seco Daniel Nolasco Brasil
Eeb Allay Ooo! Prateek Vats Índia
Exílio Exil Visar Morina Bélgica, Alemanha, Kosovo
Pai Otac Srdan Golubović Bósnia e Herzegovina, Croácia, França, Alemanha, Sérvia, Eslovênia
Esperança Håp Maria Sødahl Noruega, Suécia
Se fosse amor Si c'était de l'amour Patric Chiha França
Égua Andrea Štaka Croácia, Suíça
Minyan Eric Steel Estados Unidos
Mughal Mowgli Bassam Tariq Reino Unido
Sem sentimentos difíceis Futur Drei Faraz Shariat Alemanha
Notas do submundo Aufzeichnungen aus der Unterwelt Tizza Covi e Rainer Frimmel Áustria
Um em mil Las Mil y Una Clarisa Navas Argentina, Alemanha
Um destes dias Bastian Günther Alemanha, Estados Unidos
Pari Siamak Etemadi Bulgária, França, Grécia, Holanda
Brilhe seus olhos Cidade Pássaro Matias Mariani Brasil
Semeie o vento Semina il vento Danilo Caputo França, Grécia, Itália
Suk Suk Ray Yeung Hong Kong
Surto Aneil Karia Reino Unido
Terra Selvagem Kød e Blod Jeanette Nordahl Dinamarca

Panorama Dokumente

Os seguintes filmes foram selecionados para a seção Panorama Dokumente:

Título inglês Título original Diretor (es) País de produção
Amazon Mirror O reflexo do lago Fernando Segtowick Brasil
Nariz ensanguentado, bolsos vazios Bill e Turner Ross Estados Unidos
Dias de canibalismo Teboho Edkins França, Holanda, África do Sul
The Foundation Pit Kotlovan Andrey Gryazev Rússia
Eu sonho de Cingapura Lei Yuan Bin Singapura, Malásia, Reino Unido
Se fosse amor Si c'était de l'amour Patric Chiha França
Garotinha Petite fille Sébastien Lifshitz França, Bélgica
Nardjes A. Karim Aïnouz Argélia, Brasil, França, Alemanha, Catar
Correndo no vazio Jetzt oder Morgen Lisa Weber Áustria
Schlingensief - Uma voz que abalou o silêncio Schlingensief - In das Schweigen hineinschreien Bettina Böhler Alemanha
Bem vindo a chechênia David França EUA

Berlinale Special

Os seguintes filmes foram selecionados para a seção especial da Berlinale:

Título inglês Título original Diretor (es) País de produção
O Setor Americano Courtney Stephens e Pacho Velez Estados Unidos
Charlatão Agnieszka Holland República Tcheca, Irlanda, Polônia, Eslováquia
Bola curva Johannes Naber Alemanha
DAU. Degeneração DAU. Degeneratsia Ilya Khrzhanovskiy e Ilya Permyakov Alemanha, Ucrânia, Reino Unido, Rússia
Golda Maria Patrick Sobelman e Hugo Sobelman França
Terreno elevado Stephen Maxwell Johnson Austrália
Hillary Nanette Burstein Estados Unidos
Últimos e primeiros homens Jóhann Jóhannsson Islândia
Minamata Andrew Levitas Reino Unido
Meu ano Salinger Philippe Falardeau Canadá, Irlanda
Turno da noite Polícia Anne Fontaine França
Números Nomera Oleg Sentsov em colaboração com Akhtem Seitablaiev Ucrânia, Polônia, República Tcheca, França
O professor maluco Jerry Lewis Estados Unidos
Avante Dan Scanlon Estados Unidos
Paris Calligrammes Ulrike Ottinger Alemanha, França
Aulas de persa Vadim Perelman Rússia, Alemanha, Bielo-Rússia
Pinóquio Matteo Garrone Itália, França, Reino Unido
Speer vai para Hollywood Vanessa Lapa Israel
Nadar até que o mar fique azul 一直 游 到 海水 变 蓝 Jia Zhangke China
Hora de caçar 사냥 의 시간 Yoon Sung-Hyun Coreia do Sul

Berlinale Shorts

Os seguintes filmes foram selecionados para a seção de curtas da Berlinale:

Título inglês Título original Diretor (es) País de produção
2008 Blake Williams Canadá
À l'entrée de la nuit Anton Bialas França
Aletsch Negativo Laurence Bonvin Suíça
Atkūrimas Laurynas Bareisa Lituânia
Causa da morte Jyoti Mistry África do sul / áustria
Uma demonstração Sasha Litvintseva, Beny Wagner Alemanha / Holanda / Reino Unido
Filipiñana Rafael manuel Filipinas / Reino Unido
Espuma Écume Omar Elhamy Canadá
Genius Loci Adrien Mérigeau França
Menina e corpo Charlotte Mars Austrália
Gumnaam Din Ekta Mittal Índia
HaMa'azin Omer Sterenberg Israel
Como Desaparecer Robin Klengel, Leonhard Müllner, Michael Stumpf Áustria
Estação Huntsville Jamie Meltzer, Chris Filippone EUA
Inflorescência Nicolaas Schmidt Alemanha
Não era a montanha certa, Mohammad Mili Pecherer França
My Galactic Twin Galaction Sasha Svirsky Rússia
Reprodução Ensayo de una despedida Agustina Comedi Argentina
Ela que veste a chuva Celle qui porte la pluie Marianne Métivier Canadá
Então nós vivemos Rand Abou Fakher Bélgica
Stump the Guesser Guy Maddin , Evan Johnson, Galen Johnson Canadá
T Keisha Rae Witherspoon EUA
Union County Adam Meeks EUA
Veitstanz / Feixtanz Gabriele Stötzer Alemanha Oriental (1988)

Outras seções

A retrospectiva da Berlinale incluiu mais de 30 filmes do cineasta de Hollywood King Vidor . A homenagem foi dedicada a Helen Mirren , com Mirren premiada com o Urso de Ouro Honorário . A Berlinale Camera foi concedida a Ulrike Ottinger, seguida pela estreia mundial do documentário de Ottinger, Paris Calligrammes .

A nova seção da série é dedicada às séries de televisão de formato longo . Em 2020, havia duas entradas australianas: Stateless e Mystery Road Series 2.

Prêmios

Os seguintes prêmios foram concedidos:

Referências

links externos