36 Chowringhee Lane -36 Chowringhee Lane

36 Chowringhee Lane
36 Chowringhee Lane DVD cover.jpg
Capa de DVD
Dirigido por Aparna Sen
Produzido por Shashi Kapoor
Escrito por Aparna Sen
Estrelando Jennifer Kendal
Debashree Roy
Dhritiman Chatterjee
Geoffrey Kendal
Música por Vanraj Bhatia
Cinematografia Ashok Mehta
Editado por Bhanudas Divakar
Data de lançamento
Tempo de execução
 122 minutos
País Índia
línguas Inglês bengali

36 Chowringhee Lane é umfilme de 1981 escrito e dirigido por Aparna Sen e produzido por Shashi Kapoor . Marcou a estreia na direção de Sen, que até então era conhecida como a atriz principal do cinema bengali. O filme foi muito bem recebido no lançamento. É estrelado por Jennifer Kendal em um papel aclamado pela crítica, junto com Dhritiman Chatterjee e Debashree Roy .

Trama

Na Índia pós-independência, uma professora anglo-indiana , Violet Stoneham ( Jennifer Kendal ), vive uma vida tranquila e monótona em 36 Chowringhee Lane em Calcutá , agora Calcutá . Seu irmão Eddie ( Geoffrey Kendal , o pai de Jennifer na vida real) está senil e doente em uma casa de repouso. Após o casamento de sua sobrinha Rosemary ( Soni Razdan ), ela está sozinha, exceto por seu gato, Sir Toby. Sua única alegria na vida é ensinar Shakespeare , apesar da falta de interesse de seus alunos.

Voltando para casa da igreja no dia de Natal, Violet encontra uma ex-aluna, Nandita ( Debashree Roy ), e seu namorado escritor Samaresh ( Dhritiman Chatterjee ), e os convida para um café. Eles aceitam seu convite após alguma hesitação inicial. No entanto, eles rapidamente percebem que o apartamento de Violet seria conveniente para seu tête-à-têtes enquanto ela estiver fora do trabalho. Quando Samaresh solicita o uso do apartamento de Violet durante o horário escolar, dizendo que gostaria de trabalhar em seu romance, ela concorda. Por algum tempo, esse arranjo funciona para o benefício de todos. Samaresh e Nandita conseguem a privacidade que procuram desesperadamente, e Violet tem companhia quando volta para casa do trabalho. Com o tempo, ela passa a gostar muito deles e começa a considerá-los seus amigos. Seus velhos amigos morrem ou vão embora, ela não é apreciada em seu trabalho e eles são os únicos amigos que ela tem - as únicas pessoas que podem fazê-la rir.

Por fim, Samaresh e Nandita se casam e seguem em frente com suas vidas. Violet quer conhecê-los no dia de Natal e fazer um bolo para eles. Eles têm uma festa organizada em casa, no entanto, e acham que ela seria 'um peixe fora d'água' se fosse convidada. Então, eles mentem sobre não estar na cidade durante o Natal. Violet chega, de qualquer forma, para deixar o bolo no dia de Natal, e finalmente vê que foi enganada por eles. Ela caminha para sua vida solitária, lentamente. A cena final do filme mostra Violet recitando em voz alta Rei Lear , com seu único público sendo um cachorro de rua.

Elencar

Equipe técnica

Produção

Roteiro e elenco
A ideia do filme surgiu de uma história que Sen havia escrito e que assumiu a forma de um roteiro. Quando ela o mostrou a Satyajit Ray , ele sugeriu que ela fizesse o filme. Ele também sugeriu Shashi Kapoor como produtor. Depois de se aproximar de vários produtores e ser repetidamente questionada sobre o que ela estava tentando vender, ela finalmente enviou uma sinopse da trama para Kapoor. Ele gostou e pediu que ela fosse para Mumbai, e o filme começou a partir daí.

Aparna Sen não havia pensado em Jennifer Kendal para fazer o papel principal. Ela estava procurando por alguém mais velho, talvez alguém que fosse na verdade um anglo-indiano . Ela foi persuadida por Utpal Dutt a escalar Kendal, que sugeriu o look de Violet Stoneham com o cabelo preso em um coque.

Filmagem
Originalmente, Sen havia pensado em Govind Nihalani para fazer o filme. No entanto, ele não era livre e ela teria que esperar um ano para começar a trabalhar no filme. Kapoor sugeriu os nomes de vários outros cineastas. Sen viu um filme rodado por Ashok Mehta e decidiu que o queria para seu filme.

O filme foi rodado em quase um endereço homônimo de 26, Chowringhee Road, com uma bela vista do Museu do Índio e do Maidan, juntamente com seus marcos como os Jardins do Éden , o Tribunal Superior, a Pratt Memorial School, a Casa do Governador, o Shaheed Minar e o Forte William.

A descrição do sexo antes do casamento no filme estava à frente de seu tempo. Sobre as cenas íntimas do filme, Sen disse: "Sinto que as cenas de intimidade sexual ficam arruinadas se o diretor ficar envergonhado. Eu não fiquei envergonhado. Não havia nada nele que eu achasse obsceno".

Pós-produção
Na fase de pós-produção, a voz de Debashree Roy foi dublada com a própria voz de Sen. Sen explicou que isso foi feito em parte para economizar tempo. Além disso, Dhritiman Chatterjee era bem mais velho do que Roy e ela queria uma voz um pouco mais velha.

A direção de arte do filme foi feita por Bansi Chandragupta , que é conhecido como o diretor de arte da Trilogia Apu e outros filmes Ray. Em junho de 1981, quando o filme estava nos estágios finais de pós-produção, Chandragupta morreu de ataque cardíaco. O filme é dedicado a ele.

Recepção

Quando lançado inicialmente, o filme foi apreciado por um público de nicho, mas não foi bem comercialmente. Descrevendo-o como uma "perda total", Shashi Kapoor lamentou que em alguns lugares ele mesmo teve que contratar os cinemas para exibi-lo.

De maneira crítica, porém, o filme foi muito bem recebido. Ganhou o prêmio de Melhor Direção para Sen no National Film Awards. O trabalho de câmera de Ashok Mehta foi muito apreciado. 36 Chowringhee Lane também foi inscrito na primeira edição do Festival Internacional de Cinema de Manila, onde ganhou o prêmio principal. A atuação de Jennifer Kendal como Violet Stoneham permanece um ponto de discussão até hoje.

O estudioso Wimal Dissanayake vê o filme como um retrato do sistema social patriarcal: "O filme retrata a situação de uma mulher solitária em uma sociedade que se preocupa pouco com as questões da subjetividade feminina e da autorrealização".

Legado

Filmes indianos feitas em Inglês
(ver também Inglês-language filmes indianos )
Antes de 36 Chowringhee pista , cineastas na Índia não considerava Inglês a ser uma opção viável de idioma para longas-metragens. Depois disso, houve um fluxo tênue, mas constante de tais filmes, incluindo Sen's Mr. e Mrs. Iyer e 15 Park Avenue .

Na cultura popular

O título do filme tornou-se um símbolo da cidade de Calcutá , principalmente de sua culinária. Um restaurante de Bangalore se chama 36 Chowringhee Lane. Uma rede de fast-food em Delhi se chama 34 Chowringhee Lane.

Prêmios

O filme foi indicado e ganhou os seguintes prêmios desde seu lançamento:

1982 Festival Internacional de Cinema de Manila ( Filipinas )
  • Won - Golden Eagle - Melhor Longa-Metragem - 36 Chowringhee Lane - Aparna Sen
Prêmio Nacional de Cinema de 1981

Referências

links externos