2 Timóteo 3 - 2 Timothy 3
2 Timóteo 3 | |
---|---|
Livro | Segunda Epístola a Timóteo |
Categoria | Epístolas paulinas |
Parte da bíblia cristã | Novo Testamento |
Ordem na parte cristã | 16 |
2 Timóteo 3 é o terceiro capítulo da Segunda Epístola a Timóteo no Novo Testamento da Bíblia Cristã . A carta é tradicionalmente atribuída ao apóstolo Paulo , a última escrita em Roma antes de sua morte (c. 64 ou 67), dirigida a Timóteo . No entanto, a maioria dos estudiosos da Bíblia acredita que ela e as outras epístolas pastorais são obra de um seguidor anônimo, que escreveu após a morte de Paulo no primeiro século DC. Este capítulo contém a incumbência de Timóteo se manter fora da heterodoxia e usar a fé inabalável de Paulo sob perseguição como um exemplo para contrastar o caráter dos oponentes, enquanto continua a seguir os ensinos das Escrituras.
Texto
O texto original foi escrito em grego koiné . Este capítulo está dividido em 17 versículos.
Testemunhas textuais
Alguns dos primeiros manuscritos contendo o texto deste capítulo são:
- Codex Sinaiticus (330-360 AD)
- Codex Alexandrinus (400-440)
- Codex Ephraemi Rescriptus (c. 450; completo)
- Codex Freerianus (c. 450; versículos existentes 6–8; 16–17)
- Codex Claromontanus (c. 550)
A heresia em Éfeso em perspectiva profética (3: 1-9)
Paulo pinta um quadro dos falsos mestres como 'desviantes reais da norma estabelecida por seu evangelho' e, como resultado, colocam em risco a fé deles próprios e de seus seguidores.
A maneira de seguir Paulo (3: 10-17)
Nesta seção, Paulo instrui Timóteo a se comprometer com o ensino de Paulo, visto que Timóteo já compartilhou muitas experiências com Paulo, e o exorta a 'aceitar o manto da missão paulina'.
Versículo 16
- Toda a Escritura é inspirada por Deus e é útil para ensinar, repreender, corrigir e treinar na justiça,
- " Inspirado por Deus" (grego: θεόπνευστος , theopneustos ): pode ser traduzido como "dado por inspiração de Deus". A versão siríaca torna "escrito pelo Espírito", a versão etíope: "pelo Espírito de Deus". Toda a Escritura ( πᾶσα γραφὴ , pasa graphē ; Towner traduz: "todo [texto da] Escritura"
Verso 17
- para que o servo de Deus seja perfeitamente equipado para toda boa obra.
O rigor na preparação para a obra de Deus é significativamente enfatizado e aplicável a todos os obreiros cristãos, embora o termo homem de Deus possa ser interpretado de forma restrita para os professores cristãos.
Veja também
- Antióquia
- Icônio
- Jambres
- Jesus Cristo
- Lystra
- Moisés
- Partes da Bíblia relacionadas : Mateus 24 , Romanos 5 , 1 Timóteo 4
Notas
Referências
Origens
- Guthrie, Donald (1994). “As Cartas Pastorais”. Em Carson, DA ; França, RT ; Motyer, JA ; Wenham, GJ (eds.). Novo Comentário Bíblico: Edição do Século 21 (4, ilustrado, reimpresso, ed. Revisada). Inter-Varsity Press. pp. 1292–1315. ISBN 9780851106489 .
- Drury, Clare (2007). "73. As Epístolas Pastorais". Em Barton, John; Muddiman, John (eds.). The Oxford Bible Commentary (primeira (brochura) ed.). Imprensa da Universidade de Oxford. pp. 1220–1233. ISBN 978-0199277186 . Recuperado em 6 de fevereiro de 2019 .
- Towner, Philip H. (2006). Bruce, Frederick Fyvie (ed.). As cartas a Timóteo e Tito . O Novo Comentário Internacional sobre o Novo Testamento. Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 9780802825131 .
links externos
- Bíblia King James de 2 Timóteo 3 - Wikisource
- Tradução para o inglês com Parallel Latin Vulgate
- Bíblia online em GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bíblia em inglês básico)
- Várias versões da Bíblia no Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV etc.)