Tentativa de golpe de Estado espanhol em 1981 - 1981 Spanish coup d'état attempt

Golpe de Estado espanhol de 1981
Parte da transição da Espanha para a democracia
Sesión Solemne en el Congreso de los Diputados.jpg
Sala Plenária do Congresso dos Deputados ( câmara baixa do legislativo espanhol ), em Madrid , onde um grupo de Guardas Civis, liderado por Antonio Tejero , irrompeu violentamente.
Encontro 23–24 de fevereiro de 1981
Localização
Resultado

Golpe falhou

Beligerantes

Espanha Reino da espanha

Apoiado por: EEC
União Européia

Franquista EspanhaNeo- franquistas guardas civis e membros das Forças Armadas

Comandantes e líderes
Espanha Juan Carlos I Adolfo Suárez Leopoldo Calvo-Sotelo Felipe González Manuel Gutiérrez Mellado Guillermo Quintana Lacaci  [ es ] Landelino Lavilla
Espanha
Espanha
Espanha
Espanha
Espanha
Espanha
Franquista Espanha Antonio Tejero Jaime Milans del Bosch Alfonso Armada
Franquista Espanha
Franquista Espanha
Força
Todo o corpo militar e policial espanhol, exceto os rebeldes 1.800 homens (em Valência)
200 Guardas Civis (em Madrid)
Dezenas de tanques e outros veículos militares
Vítimas e perdas
Nenhum Nenhum

A tentativa de golpe de estado espanhol de 1981 ( espanhol : Intento de Golpe de Estado de España de 1981 ), conhecido na Espanha pelo numerônimo 23-F e também conhecido como Tejerazo , foi uma tentativa de golpe de estado ou golpe na Espanha em 23 de fevereiro de 1981. O Tenente-Coronel Antonio Tejero conduziu 200 oficiais armados da Guarda Civil ao Congresso dos Deputados durante a votação para eleger um Presidente do Governo . Os oficiais mantiveram os parlamentares e ministros reféns por 18 horas, durante as quais o rei Juan Carlos I denunciou o golpe em um discurso pela televisão, pedindo a continuidade do Estado de Direito e do governo democrático. Embora tiros tenham sido disparados, os sequestradores se renderam na manhã seguinte sem matar ninguém.

Fundo

A tentativa de golpe estava ligada à transição espanhola para a democracia . Quatro fatores geraram tensões que a coalizão de partidos conservadores do governo, União do Centro Democrático, não conseguiu conter:

  • quase 20% de desemprego , fuga de capitais e 16% de inflação causada por uma crise econômica
  • dificuldade de devolver a governança às regiões espanholas
  • aumento da violência por parte do grupo terrorista basco ETA
  • oposição à democracia nascente de dentro das Forças Armadas espanholas

Os primeiros sinais de inquietação no exército surgiram em abril de 1977. O almirante Pita da Veiga renunciou ao cargo de ministro da Marinha e constituiu o Conselho Superior do Exército. Este foi o resultado do desacordo de Da Veiga com a legalização do Partido Comunista da Espanha (PCE) em 9 de abril de 1977, após o massacre de Atocha por terroristas neo-fascistas . Em novembro de 1978, o golpe militar da Operação Galáxia foi encerrado. Seu líder, o tenente-coronel Antonio Tejero , foi condenado a sete meses de prisão.

Enquanto os sentimentos sediciosos cresciam em setores militares e de extrema direita, o governo enfrentava uma grave crise no início da década, e sua posição tornou-se cada vez mais insustentável ao longo de 1980. Os principais eventos foram a renúncia do Ministro da Cultura , Manuel Clavero Arévalo em 15 de janeiro; a reestruturação do governo em 3 de maio; a moção de censura contra Adolfo Suarez movida pelo Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE) entre 28 e 30 de maio; a renúncia, a 22 de julho, do vice-presidente Fernando Abril Martorell , que gerou uma nova remodelação em setembro; e a eleição em outubro de Miguel Herrero Rodríguez de Miñón , candidato alternativo à candidatura oficial à presidência do grupo parlamentar de centro promovido por Suárez.

A crescente fraqueza de Suárez no seio de seu próprio partido levou à sua renúncia televisionada como primeiro-ministro e presidente da UCD em 29 de janeiro de 1981. Em 1 de fevereiro, o "Coletivo Almendros" publicou um artigo abertamente insurgente no jornal de extrema direita El Alcázar , porta-voz da linha dura de Búnker , incluindo Carlos Arias Navarro , sucessor de Luis Carrero Blanco como primeiro-ministro, e o líder do partido francoista Fuerza Nueva , Blas Piñar . De 2 a 4 de fevereiro, o rei e a rainha viajaram para Guernica , onde os deputados do partido separatista basco Herri Batasuna os receberam com vaias e assobios e incidentes diversos. Em 6 de fevereiro, um engenheiro chamado Ryan, do projeto nuclear de Lemoiz , foi encontrado assassinado, tendo sido sequestrado alguns dias antes. Enquanto isso, não houve mais notícias sobre o industrial Luis Suñer após seu sequestro.

Nesse clima de crescente tensão, teve início o processo de escolha do sucessor de Suárez. Entre 6 e 9 de fevereiro, o 2º congresso da UCD em Maiorca deixou claro que o partido estava se desfazendo e Agustín Rodríguez Sahagún foi nomeado primeiro-ministro interino. Em 10 de fevereiro, Leopoldo Calvo Sotelo foi nomeado candidato a primeiro-ministro.

Ponto de fulgor político

A tensão atingiu o auge em 13 de fevereiro, quando surgiram notícias da tortura e morte em Carabanchel de José Ignacio Arregui, um membro do movimento nacionalista basco ETA , que havia sido mantido incomunicável por 10 dias na Direção Geral de Segurança ( Dirección General de Seguridad) . Seguiu-se uma greve geral na região basca e um acirrado debate entre grupos parlamentares oponentes no Congresso. O governo então demitiu vários chefes de polícia, enquanto no Ministério do Interior houve demissões em solidariedade aos torturadores. O jornal El Alcázar julgou as ações do governo uma demonstração de fraqueza que precisava ser travada.

Neste contexto extraordinário, Calvo Sotelo apresentou a sua proposta de governo a 18 de fevereiro, mas, durante a votação no Congresso do dia 20, não conseguiu obter a aprovação da maioria necessária para a confirmação como Primeiro-Ministro, pelo que uma nova votação foi agendada para 23: o dia os conspiradores haviam escolhido para sua tentativa de golpe. Conforme planejado, o golpe exigiria Tejero e o General Jaime Milans del Bosch como seus principais instigadores, com um papel menor sendo desempenhado pelo General Alfonso Armada , um confidente do Rei Juan Carlos I.

Golpe

Um dos exército espanhol 's M47 Patton tanques que foi encomendado para as ruas de Valencia por Capitão General Jaime Milans del Bosch durante a tentativa de golpe de 23 de Fevereiro de 1981.

Ataque ao Congresso dos Deputados

Buracos de bala no teto do Salão da Plenária.

Vários cinegrafistas e técnicos da TVE filmaram quase meia hora do evento, fornecendo ao mundo um registro audiovisual da tentativa de golpe (que seria transmitido várias horas depois de encerrado). Além disso, membros da rádio privada SER continuaram sua transmissão ao vivo com microfones abertos de dentro do Congresso dos Deputados, o que permitiu que o público em geral pudesse acompanhar por rádio o desenrolar dos acontecimentos. Como tal, a data às vezes é lembrada como "a noite dos rádios transistores" ( La noche de los transistores ).

Pelas 18h00, teve início no Congresso dos Deputados a votação nominal para a posse ( investidura ) de Leopoldo Calvo-Sotelo como Primeiro-Ministro . Às 18h23, enquanto o deputado do partido socialista Manuel Núñez Encabo se levantava para votar, 200 agentes da Guardia Civil liderados pelo tenente-coronel Antonio Tejero e armados com metralhadoras invadiram as câmaras do Congresso. Tejero imediatamente pegou a plataforma do Palestrante e gritou " ¡Quieto todo el mundo! " ("Ninguém se mexa!"), Ordenando que todos se deitassem no chão.

Como o oficial militar de mais alta patente presente, o General do Exército (e Vice-Primeiro Ministro ) Manuel Gutiérrez Mellado se recusou a obedecer, confrontando Tejero e ordenando-lhe que se retirasse e entregasse a arma. O primeiro-ministro cessante, Adolfo Suárez, fez um movimento para se juntar a Gutiérrez Mellado, que brigou brevemente com vários guardas civis até que Tejero disparou um tiro para o ar, seguido por uma rajada contínua de metralhadoras dos agressores. (Os tiros feriram alguns dos visitantes na galeria superior da câmara). Implacável, com as mãos nos quadris em desafio, o general Gutiérrez Mellado, de 68 anos, recusou-se a sentar-se, mesmo depois que Tejero tentou, sem sucesso, derrubá-lo no chão. O confronto terminou com Tejero a regressar à tribuna e Gutiérrez Mellado a regressar ao seu lugar.

Após vários minutos, todos os deputados retomaram seus assentos parlamentares atribuídos. O capitão da Guardia Civil, Jesús Muñecas Aguilar , dirigiu-se ao palanque, exigiu silêncio e anunciou que todos os presentes aguardariam a chegada da "autoridade militar competente".

Às 19h35, o primeiro-ministro Suárez se levantou e pediu para falar com os comandantes. Em resposta, foram disparados tiros e um guarda apontou uma submetralhadora na direção dos assentos dos deputados, exigindo silêncio. Um dos agressores ordenou: "Sr. Suárez, fique sentado!" Suárez estava prestes a responder quando alguém gritou " siéntate maldita sea " ("Sente-se, droga!") (Historicamente, esta frase é atribuída ao tenente-coronel Tejero, embora fosse provavelmente o tenente Ramos Rueda.) Por fim, Tejero agarrou Suárez pelo braço e conduziu-o com força para uma sala fora da câmara. Quando Suárez exigiu que Tejero explicasse "essa loucura"; A única resposta de Tejero foi " ¡todo por España! " ("Tudo pela Espanha!"). Quando Suárez insistiu no assunto, citando sua autoridade como primeiro-ministro ("presidente do governo"), Tejero respondeu: " Tú ya no eres presidente de nada! " ("Você não é mais o presidente de nada!")

Pouco depois, cinco deputados do parlamento foram separados dos restantes: o primeiro-ministro Suárez; o líder da oposição Felipe González Márquez e seu vice, Alfonso Guerra González ; O líder do Partido Comunista , Santiago Carrillo ; e o ministro da Defesa, Agustín Rodríguez Sahagún . A esperança dos insurgentes, ao prender as autoridades executivas e legislativas, era criar um vácuo de poder que forçaria uma nova ordem política.

Quase ao mesmo tempo, o Capitão-General da Terceira Região Militar, Jaime Milans del Bosch , juntou-se ao golpe com uma revolta em Valência , ordenando que os tanques fossem colocados nas ruas e declarando o estado de emergência geral na tentativa de convencer outras figuras militares seniores para se alinharem com ele no apoio ao golpe. Às 21 horas daquela noite, o Ministério do Interior anunciou que, sob as instruções do rei Juan Carlos I, seria formado um governo provisório com os subsecretários de diferentes ministérios para garantir o governo do Estado em aliança com a Assembleia do Estado-Maior Militar ( Junta de Jefes del Estado Mayor ).

O golpe foi veementemente condenado pelos países membros da CEE , especialmente porque a Espanha estava em negociações preliminares para a adesão (finalmente entrando em 1986). Margaret Thatcher , primeira-ministra do Reino Unido, chamou o golpe de "ato terrorista". Alexander Haig , Secretário de Estado dos EUA, descreveu o golpe como um "assunto interno".

Enquanto isso, outro general insurgente, Torres Rojas , falhou em sua tentativa de expulsar o General Juste da Divisão Blindada Nº 1 "Brunete" do Exército , resultando em Torres Rojas tendo que abandonar seu plano de assumir o controle de pontos estratégicos importantes em Madrid, incluindo o Estado sede de rádio e televisão e, portanto, controle em primeira mão das informações à medida que os eventos se desenrolavam.

Golpe suave da Armada

Originalmente, Armada, um dos conspiradores do golpe, havia defendido um curso de ação "mais brando", que ele então passou a implementar. Ao chegar ao Palácio da Zarzuela , residência real, a Armada ofereceu ao monarca uma troca: o rei chefiaria um novo "governo de salvação" que substituiria o democraticamente eleito na esperança de apaziguar Tejero e suas forças e, assim, evitar o retorno à plena ditadura militar que os conspiradores exigiam.

O rei, porém, recusou-se a receber a Armada, que, pouco antes da meia-noite, entrou no Congresso dos Deputados alegando que o rei o havia ordenado que assumisse a liderança do governo. Como a Armada não era a "autoridade militar competente" que Tejero esperava, este rejeitou as afirmações da Armada com "Meu general, não agredi o Congresso por isso" e, depois disso, o ignorou.

Ocupação militar de Valência

Uma rebelião simultânea no leste da Espanha fracassou. Pouco depois de Tejero assumir o controle do Congresso, Jaime Milans del Bosch , Capitão Geral da III Região Militar , executou sua parte no golpe em Valência . Desdobrando 2.000 homens e cinquenta tanques de sua Divisão Motorizada, bem como tropas do porto de Valência nas ruas e no centro da cidade, eles ocuparam a Câmara Municipal ( Ayuntamiento ) e o edifício do tribunal judicial valenciano ( Las cortes valencianas ). A revolta, conhecida como Operação Turia , foi considerada fundamental para que outras regiões militares se envolvessem no golpe. Por volta das 19h, as estações de rádio valencianas começaram a transmitir o estado de emergência declarado por Milans del Bosch, que esperava convencer outras pessoas a endossar sua ação militar. Bem tarde da noite, Valência foi cercada por caminhões militares blindados e outras unidades de tropas chamadas das bases militares de Bétera e Paterna. Atiradores da polícia ocuparam seus lugares nos telhados, marchas militares foram tocadas em alto-falantes e um toque de recolher foi imposto aos cidadãos. Um comboio blindado foi despachado para a Base Aérea de Manises a fim de convencer o comandante de lá a apoiar o golpe; no entanto, o Coronel da 11ª Ala encarregado da base não só se recusou a obedecer, como ameaçou lançar dois caças armados com mísseis ar-solo (que ele alegava ter de prontidão com os motores funcionando) contra os tanques enviado por Milans del Bosch, forçando o último a se retirar. Esse revés sugeria o fracasso iminente do golpe de Madri.

O repúdio de Juan Carlos

O rei Juan Carlos se recusou a endossar o golpe. O monarca, após prolongadas discussões com colegas, estava convencido da lealdade de seus líderes militares a si mesmo e à Constituição. Duas horas e meia após a apreensão, o rei Juan Carlos telefonou para o presidente do governo da Catalunha Jordi Pujol e garantiu-lhe que tudo estava sob controle. Pujol, pouco antes das 22 horas daquela noite, fez um breve discurso por meio de emissoras nacionais dentro e fora da Espanha pedindo paz. Até a 1h da manhã (24 de fevereiro), ocorreram negociações fora do Congresso entre o governo em exercício e o General Armada, que mais tarde seria destituído de suas funções sob suspeita de ter participado do planejamento do golpe.

Às 13h14 do dia 24 de fevereiro, o Rei da Espanha apareceu ao vivo na televisão, vestindo o uniforme do Capitão General das Forças Armadas ( Capitán General de los Ejércitos ), o mais alto posto militar espanhol, para se opor ao golpe e seus instigadores, defender a Constituição espanhola e repudiar a autoridade de Milans del Bosch. Ele declarou:

Dirijo-me ao povo espanhol com brevidade e concisão:

Diante dessas circunstâncias excepcionais, peço sua serenidade e confiança, e informo que dei aos Capitães-Gerais do Exército, da Marinha e da Aeronáutica a seguinte ordem:

Atendendo aos acontecimentos que decorrem no Palácio do Congresso, e para evitar possíveis confusões, confirmo que ordenei às Autoridades Civis e ao Estado-Maior Conjunto que tomem todas e quaisquer medidas necessárias ao cumprimento da ordem constitucional dentro dos limites do lei.

Caso alguma medida de natureza militar precise ser tomada, ela deve ser aprovada pelo Estado-Maior Conjunto.

A Coroa, símbolo da permanência e unidade da nação, não tolerará, em qualquer grau, as ações ou comportamentos de quem pretenda, pelo uso da força, interromper o processo democrático da Constituição, que o Povo Espanhol aprovou por votar no referendo.

A partir daquele momento, o golpe foi entendido como um fracasso. O deputado Javier Solana afirmou que ao ver Tejero lendo uma edição especial do jornal El País trazida pelo general Sáenz de Santamaría , que condenou veementemente a situação dos reféns no Congresso, soube que o golpe fracassou. Por sua vez, Milans del Bosch, sozinho e depois isolado, abandonou seus planos às 5 horas da manhã e foi preso. Dezenas de guardas civis vestidos com uniformes militares tentaram pular da janela do primeiro andar tentando fugir. Outros correram pela porta da frente para os braços dos oficiais que cercaram o prédio durante a noite. Os deputados foram libertados naquela manhã depois de emergir um por um de sua provação que durou toda a noite gritando "Viva a Liberdade". Tejero resistiu até o meio-dia de 24 de fevereiro e foi preso em frente ao prédio do Congresso.

O evento foi transformado em filme pela Warner Bros. intitulado 23F (nomenclatura espanhola de 23 de fevereiro, data do golpe). O crítico da Variety , Jonathan Holland, disse que os detalhes da época do filme eram bons, mas o filme seguiu a versão oficialmente sancionada e falhou em arranhar abaixo da superfície o que realmente aconteceu.

Legado

Deputados parlamentares e funcionários do governo que foram feitos reféns durante o golpe fracassado comemoram seu 30º aniversário em 23 de fevereiro de 2011.

A consequência mais imediata foi que, como instituição, a Monarquia emergiu do golpe fracassado com uma legitimidade avassaladora aos olhos do público e da classe política. No longo prazo, o fracasso do golpe pode ser considerado a última tentativa séria dos adeptos da ideologia franquista de destruir o futuro da Espanha como uma democracia e implementar seus desígnios fascistas totalitários na nação.

O Supremo Tribunal de Justiça Militar, conhecido como julgamento do Campamento ( juicio de Campamento) , condenou Miláns del Bosch, Alfonso Armada e Antonio Tejero Molina a trinta anos de prisão como os principais instigadores do golpe de estado. Eventualmente, trinta pessoas entre cerca de 300 acusados ​​seriam condenados por seu envolvimento no golpe.

A extensão de qualquer envolvimento civil no planejamento do golpe nunca foi investigada exaustivamente. Juan García Carrés , ex-líder do Sindicato Vertical (a única organização sindical legal na Espanha franquista ), foi o único civil a ser condenado.

Após os acontecimentos, a oposição socialista concordou com uma lei, a LOAPA , para retardar o estabelecimento de comunidades autônomas conforme previsto na Constituição, para apaziguar os militares.

Os buracos de bala no teto do parlamento espanhol foram mantidos como uma lembrança da tentativa de golpe.

Teorias alternativas

O desenrolar do golpe sem derramamento de sangue, mas aparentemente caótico, a abundância de perguntas sem resposta quanto ao seu desenrolar, a lealdade monarquista de dois conspiradores principais (Armada e Milans del Bosch) e a longa ausência do rei antes de finalmente aparecer na televisão pública tarde da noite O endereço alimentou o ceticismo e as teorias da conspiração durante o julgamento de Campamento e permaneceram ativos desde então.

Essas teorias lançam dúvidas sobre a sinceridade da defesa da democracia pelo rei e qualificam o golpe como um exemplo de realpolitik coercitiva levada ao próximo nível. Em essência, esta versão dos acontecimentos alega que o próprio golpe foi orquestrado pelos Serviços Secretos Espanhóis em conivência com o Rei e a Casa Real, bem como com representantes dos principais partidos políticos e grandes meios de comunicação, entre outros. A peça central do enredo e motivação aparente foi a chamada Operação Armada , um golpe "suave" modelado após a Operação De Gaulle e que visa um governo de unidade nacional liderado pelo próprio Armada, consistindo de uma série de ministros de todos os principais partidos políticos. O primeiro objetivo era destituir o primeiro-ministro Suárez , que havia sido criticado implacavelmente pela mídia e pela elite política durante meses e que havia rumores de ter perdido até mesmo as boas graças do rei, em parte devido à ambiciosa agenda reformista de Suárez que, possivelmente, havia desaparecido -roteiro. O segundo objetivo do suposto golpe "brando" era uma consequência do primeiro: apressar as ainda incipientes instituições públicas espanholas a cumprir os critérios de convergência para os quais a nação estava sendo preparada, ou seja, a adesão à OTAN e à CEE e a consolidação de um sistema efetivamente bipartidário e monarquia parlamentar ideologicamente moderada. De acordo com a lógica por trás da teoria, esse objetivo requeria tanto purgar as forças armadas de seus elementos mais reacionários quanto assustar o eleitor comum para que aceitasse a monarquia e o sistema bipartidário como a "posição padrão" institucional.

Ainda outro objetivo mais concreto teria sido neutralizar um golpe de estado iminente e "duro" planejado para o final daquele ano, provavelmente em 2 de maio. Uma grande camarilha ou subgrupo entre os instigadores deste suposto golpe foi o chamado grupo dos coronéis , chefiado pelo ex- chefe da SECED José Ignacio San Martín . Duas razões foram citadas para que esta suposta conspiração fosse considerada particularmente perigosa: as conexões de inteligência de San Martín e o fato de serem coronéis e tenentes-coronéis, e não generais, que controlavam diretamente as tropas

De acordo com essas teorias, o primeiro-ministro Suárez ficou sabendo da Operação Armada com bastante antecedência, daí sua repentina renúncia para evitá-la - visto que o golpe ocorreria durante o movimento de desconfiança em seu governo, previsto para acontecer algumas semanas mais tarde. O plano foi adiante apesar da renúncia de Suárez, mas o fracasso de Tejero em entender suas ramificações, sua crença inocente de que estava no centro de uma conspiração de golpe violento, o dia de campanha da mídia motivado por sua entrada violenta nas câmaras do Congresso (e sua grosseira , comportamento e linguagem rudes, que foram captados pelos microfones e câmeras do prédio e depois ridicularizados pela imprensa) e sua recusa em aceitar o governo multipartidário proposto pela Armada, resultou no aborto simultâneo do "duro" e do " suaves "conspirações de golpe por aqueles que os planejaram.

O ex- chefe de Operações Especiais do CESID , José Luis Cortina Prieto , um dos três militares absolvidos durante o julgamento, desempenha um papel onipresente nessas teorias, algumas das quais o colocam como um grande jogador de poder dentro da conspiração, bem como o homem responsável pela coalescência todos os diferentes golpes trama em um e depois neutralizando-os simultaneamente. Cortina, que se formou na Academia de Zaragoza na mesma coorte do Rei, havia sido nomeado para os serviços de inteligência do Estado-Maior Conjunto durante a administração Carrero e mais tarde ajudaria seu irmão na criação do Gabinete de Orientación y Documentación SA ( GODSA  [ es ] ) think tank , que seria o germe do principal partido conservador do país . Alega-se que, durante uma pausa para o almoço no julgamento 23-F, e depois de ser submetida a uma sessão de interrogatório particularmente intensa pelo promotor, Cortina pegou um telefone e foi ouvida dizendo: " Como siga este tío así, saco a relucir lo de Carrero "(" se esse cara continuar me pressionando assim, vou contar tudo sobre [o que aconteceu com] Carrero "). O interrogatório do promotor supostamente perdeu muita intensidade quando o tribunal foi reiniciado após a pausa para o almoço, e Cortina foi finalmente absolvida.

Indiscutivelmente, até um mockumentary  [ es ] de 2014 transmitido por laSexta , o trabalho de Jesús Palacios e o livro La gran desmemoria  [ es ] de Pilar Urbano , essas teses nunca chegaram à consciência popular, embora insinuações e implicações sutis não fossem incomuns. . Algumas dessas implicações podem ser involuntárias. A biografia autorizada do Rei por José Luis de Vilallonga contém o seguinte trecho da entrevista:

Se eu fizesse uma operação em nome do rei, mas sem seu consentimento, meu primeiro movimento seria isolá-lo do resto do mundo e impedi-lo de se comunicar com qualquer pessoa de fora. Bem longe disso: naquela noite eu poderia ter entrado e deixado minha residência à vontade; e com relação às linhas telefônicas, recebi mais ligações em poucas horas do que em um mês inteiro! Do meu pai , que esteve no Estoril (e também ficou muito surpreendido por me poder contactar por telefone), das minhas duas irmãs em Madrid, e de chefes de Estado amigos que me encorajaram a resistir.

Sabino Fernández Campo , chefe da Casa Real, expurgou isso da edição espanhola.

Veja também

Referências

Fontes

Leitura adicional

links externos