Eleições presidenciais da Gâmbia de 2016 - 2016 Gambian presidential election

Eleições presidenciais da Gâmbia de 2016
Registrado	886.578
Vire para fora	59%
	Áreas do governo local conquistadas por Barrow ( ■ ) e Jammeh ( ■ )
Presidente antes da eleição; Yahya Jammeh ; APRC	Eleito presidente ; Adama Barrow ; Coalition 2016

As eleições presidenciais foram realizadas na Gâmbia em 1 de dezembro de 2016. Em um resultado surpreendente, o candidato da oposição Adama Barrow derrotou o antigo presidente Yahya Jammeh . A eleição marcou a primeira mudança de presidência na Gâmbia desde um golpe militar em 1994, e a primeira transferência de poder por eleição popular desde a independência do Reino Unido em 1965.

Em 2 de dezembro, antes que os resultados finais fossem anunciados, Jammeh graciosamente concedeu a derrota, chocando uma população que esperava que ele retivesse o poder. A BBC News chamou isso de "uma das maiores surpresas eleitorais que a África Ocidental já viu". Os resultados oficiais finais mostraram Barrow vencendo uma pluralidade de 43,3% , alcançando uma margem de vitória de 3,7% sobre os 39,6% de Jammeh - com um terceiro candidato, Mama Kandeh , recebendo 17,1% dos votos. Após a eleição, 19 prisioneiros da oposição foram libertados, incluindo Ousainou Darboe , o líder do Partido Democrático Unido de Barrow (UDP). Houve uma celebração generalizada do resultado pela oposição, junto com alguma cautela sobre se a transição ocorreria sem incidentes.

Inicialmente, Jammeh concedeu e parabenizou Barrow. No entanto, em 9 de dezembro, Jammeh anunciou que estava rejeitando os resultados e convocou uma nova eleição, desencadeando uma crise constitucional . As tropas foram implantadas em Banjul , a capital, e Serekunda , a maior cidade do país. A rejeição dos resultados de Jammeh foi condenada por vários órgãos internos e externos, incluindo a Ordem dos Advogados da Gâmbia , o sindicato dos professores da Gâmbia , o Sindicato da Imprensa da Gâmbia , a Universidade da Gâmbia , a associação médica da Gâmbia , a Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental ( CEDEAO), a União Africana (UA) e o Conselho de Segurança das Nações Unidas (CSNU). A situação piorou ainda mais em 19 de janeiro, quando o mandato de Jammeh expirou e Barrow foi empossado como presidente em solo da Gâmbia na embaixada no Senegal. Apesar dos extensos esforços diplomáticos que incluíram o envolvimento pessoal de vários chefes de estado africanos, ocorreu uma intervenção militar da CEDEAO .

Finalmente, em 21 de janeiro, Jammeh deixou a Gâmbia para um exílio organizado pela CEDEAO, permitindo a transição de poder. De acordo com o governo senegalês e o gabinete do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados , durante o conflito cerca de 45.000 pessoas fugiram para o Senegal e pelo menos outras 800 pessoas fugiram para a Guiné-Bissau .

Fundo

O presidente em exercício, Yahya Jammeh, assumiu o poder por meio de um golpe militar em 1994 e permaneceu como presidente por meio das eleições realizadas em 1996 , 2001 , 2006 e 2011 . O golpe liderado por Jammeh destituiu Dawda Jawara , que liderava a Gâmbia desde a independência em 1965. Os 22 anos da presidência de Jammeh foram caracterizados pela supressão da dissidência , restrições à liberdade de imprensa e muitas alegações de violações dos direitos humanos . Jammeh também alegou ter curado várias doenças como HIV / AIDS e câncer com ervas, reprimido a feitiçaria no país e processado por atos de homossexualidade . Em 2011, ele disse que, se Deus quisesse , ele poderia "governar por um bilhão de anos".

Sistema eleitoral

O Presidente da Gâmbia é eleito em um turno por pluralidade de votos para um mandato de cinco anos.

Em vez de usar cédulas de papel , as eleições na Gâmbia são conduzidas usando bolinhas de gude . Cada eleitor recebe uma bola de gude e a coloca em um tubo em cima de um tambor lacrado que corresponde ao candidato escolhido pelo eleitor. Os tambores dos diferentes candidatos são pintados em cores diferentes, de acordo com a filiação partidária do candidato, e uma foto do candidato é afixada no tambor correspondente. O sistema tem como vantagens o baixo custo e a simplicidade, tanto para a compreensão do voto quanto para a apuração dos resultados. O método é relatado como tendo uma taxa de erro extremamente baixa para cédulas erradas.

Candidatos e campanhas

A Comissão Eleitoral Independente registrou três organizações políticas e aceitou suas nomeações de candidatos:

A candidata ao Congresso Democrático da Gâmbia (GDC), Mama Kandeh , foi aceita em 7 de novembro de 2016.
O candidato à Coalizão 2016 , Adama Barrow , foi aceito em 10 de novembro.
O presidente em exercício Yahya Jammeh representando a Aliança para a Reorientação e Reconstrução Patriótica (APRC) foi aceito em 10 de novembro de 2016.

Uma coalizão de sete partidos de oposição reconhecidos conseguiu unir e endossar Barrow como seu candidato preferencial, superando a fragmentação que poderia ter levado Jammeh a prevalecer por meio do sistema de votação plural. A coalizão incluiu o Partido Democrático Unido (UDP), a Organização Democrática do Povo para a Independência e o Socialismo (PDOIS), o Partido da Reconciliação Nacional (NRP), o Congresso Moral da Gâmbia (GMC), o Partido da Convenção Nacional (NCP), o Progressista do Povo Partido (PPP) e Partido da Gâmbia para a Democracia e o Progresso (GPDP). Barrow havia sido membro do UDP e já havia servido como seu tesoureiro. Para permitir que ele concorra como um candidato independente endossado pela coalizão ao invés de um representante do UDP, Barrow renunciou oficialmente como membro do UDP antes da eleição.

Dois outros partidos políticos - o Movimento de Ação Democrática Nacional (NDAM) e o Partido Democrático da Gâmbia (PIB) - foram considerados para reconhecimento na eleição, mas foram desqualificados pela comissão de acordo com as regras estabelecidas para a eleição, que incluíam requisitos de residência para os funcionários do partido, o estabelecimento de escritórios nas sete regiões administrativas da Gâmbia e a apresentação de registros contábeis auditados. O líder do NDAM, Lamin Waa Juwara, também encorajou a formação de uma coalizão para destituir Jammeh.

O período de duas semanas das campanhas eleitorais oficiais foi pacífico e incluiu muitos grandes comícios tanto de partidários de Jammeh quanto de partidos de oposição. No entanto, antes da eleição, surgiram preocupações sobre o governo reprimir a oposição política e usar recursos do Estado e seu domínio da mídia de massa para influenciar o resultado. O presidente Jammeh disse que protestos após a eleição não seriam tolerados, dizendo "Neste país não permitimos manifestações". Aplicativos de mensagens móveis, como WhatsApp e Viber, foram bloqueados pelas autoridades gambianas no período anterior à eleição e, durante a eleição, o acesso à Internet e as ligações internacionais também foram bloqueadas. Observadores internacionais da União Europeia e da Comunidade Econômica dos Estados da África Ocidental foram proibidos de monitorar as eleições, mas alguns observadores da União Africana tiveram acesso permitido.

Adama Barrow, um empresário imobiliário que não ocupou nenhum cargo político anteriormente, disse que, se eleito, estabeleceria um governo de transição temporário formado por membros da coalizão de oposição e deixaria a presidência em três anos.

Barrow se referiu a Jammeh como um "ditador sem alma" e disse que se eleito, ele reverteria algumas das principais ações de Jammeh, incluindo as decisões de Jammeh para a Gâmbia se retirar da Comunidade das Nações e da jurisdição do Tribunal Penal Internacional . Ele também disse que estabeleceria um limite de dois mandatos para a presidência e conduziria a reforma judicial , enfatizando um Judiciário independente . Barrow disse que queria "colocar de lado todas as diferenças partidárias, tribais, religiosas, de gênero e outras diferenças" para "unificar uma nação dividida" e "promover e consolidar a democracia, o Estado de direito, a boa governança e o respeito pelos direitos humanos de nosso povo" .

O único partido da oposição reconhecido fora da coligação, o Congresso Democrático da Gâmbia (GDC), apresentou o seu próprio candidato - Mama Kandeh, uma ex-deputada do partido governante APRC que tinha sido expulsa pelo APRC. O GDC era o partido político mais jovem da Gâmbia. Foi formado no verão de 2016 por Kandeh junto com alguns outros ex-membros importantes e apoiadores do APRC. Ganhou algum apoio popular e esteve envolvido em algumas das primeiras discussões que levaram à formação da coalizão, mas as negociações fracassaram sobre sua posição na aliança e a atitude de alguns membros das outras partes em relação ao GDC, então não se juntou. Alguns membros de outros grupos de oposição acusaram o GDC e seus apoiadores de tentar dividir o eleitorado da oposição para que Jammeh vencesse.

Resultados

Jammeh concedeu a Barrow em 2 de dezembro, antes que os resultados fossem divulgados. Jammeh ligou e parabenizou Barrow por sua vitória, dizendo "você é eleito presidente da Gâmbia e desejo-lhe tudo de bom", e acrescentando "Não tenho má vontade". Ele também propôs marcar um encontro com Barrow para organizar o processo de transição para sua nova presidência. Na televisão estatal, ele disse que "ficaria no banco de trás" e não contestaria os resultados, dizendo ainda "Eu o ajudarei a trabalhar para a transição". A BBC News disse que o resultado foi uma "grande surpresa", já que a maioria esperava que Jammeh faria o que fosse necessário para manter o poder.

Depois que a comissão eleitoral divulgou os resultados da votação em 2 de dezembro, relatou os resultados modificados em 5 de dezembro, dizendo que houve um erro na contagem. Os resultados modificados mostraram uma vantagem menor para Barrow (reduzindo a margem de vitória de 8,8% para 3,7%) e um número 9,1% menor de votos totais.


Candidato		Festa	Votos	%
	Adama Barrow	Coalizão 2016	227.708	43,29
	Yahya Jammeh	Aliança para Reorientação Patriótica e Construção	208.487	39,64
	Mama Kandeh	Congresso Democrático da Gâmbia	89.768	17.07
Total			525.963	100,00

Votos válidos			525.963	99,97
Votos inválidos / em branco			165	0,03
Votos totais			526.128	100,00
Eleitores registrados / comparecimento			886.578	59,34
Fonte: IEC

Por circunscrição

Grupo Constituinte	Adama Barrow Coalition 2016		Yahya Jammeh APRC		Mama Kandeh GDC

	Votos	%	Votos	%	Votos	%
Banjul	6.639	50	5.704	42	1.028	8
Kanifing	56.107	50	44.873	40	11.127	10
Costa oeste	74.823	43	76.880	44	21.656	13
Banco do Norte	23.346	37	18.316	29	22.039	34
Lower River	16.476	56	7.996	27	5.048	17
Rio Central	22.215	32	30.228	43	17.581	25
Upper River	28.102	44	24.490	38	11.289	18
Fonte: IEC

Rescaldo

Após o anúncio dos resultados das eleições, os apoiadores da oposição comemoraram amplamente a vitória surpresa e ficaram surpresos com a concessão da derrota de Jammeh. Milhares de pessoas festejaram nas ruas de Banjul , a capital. No entanto, alguns expressaram cautela sobre o que Jammeh poderia fazer a seguir - sugerindo que ele ainda poderia tentar reter o poder, apesar do que havia acontecido. Um homem de negócios disse: "Só vou acreditar quando o vir saindo do palácio do governo. Ele ainda controla o exército e sua família é a chefia".

O receio de que Jammeh tentasse agarrar-se ao poder revelou-se bem fundado quando, a 9 de Dezembro, Jammeh apareceu na televisão estatal gambiana e disse que tinha "decidido rejeitar o resultado das recentes eleições" devido a "anomalias graves e inaceitáveis. . durante o processo eleitoral ". Ele declarou que uma nova eleição deve ser realizada sob "uma comissão eleitoral independente e temente a Deus" e se recusou a deixar o cargo. Apesar dos extensos esforços diplomáticos que incluíram vários chefes de estado africanos, a situação piorou ainda mais até que houve uma intervenção militar das forças armadas de vários países vizinhos da CEDEAO que forçou Jammeh a partir. Em 21 de janeiro de 2017, Jammeh finalmente deixou a Gâmbia para um exílio organizado pela CEDEAO - inicialmente na Guiné .

Languages

In other projects