Golpe de Estado tailandês de 2006 -2006 Thai coup d'état

O golpe de Estado tailandês de 2006 ocorreu em 19 de setembro de 2006, quando o Exército Real da Tailândia deu um golpe de Estado contra o governo provisório eleito do primeiro-ministro Thaksin Shinawatra . O golpe de Estado , que foi a primeira mudança não constitucional de governo da Tailândia em quinze anos, ocorreu após uma crise política de um ano envolvendo Thaksin, seus aliados e oponentes políticos e ocorreu menos de um mês antes do horário das eleições nacionais para a Câmara. a ser realizada. Foi amplamente divulgado na Tailândia e em outros lugares que o general Prem Tinsulanonda , presidente do Conselho Privado, foi o idealizador do golpe. Os militares cancelaram as eleições programadas para 15 de outubro, revogaram a constituição de 1997 , dissolveram o parlamento e o tribunal constitucional , proibiram protestos e todas as atividades políticas, suprimiram e censuraram a mídia , declararam lei marcial em todo o país e prenderam membros do gabinete.

Os novos governantes, liderados pelo general Sonthi Boonyaratglin e organizados como Conselho para a Reforma Democrática (CDR), emitiram uma declaração em 21 de setembro expondo suas razões para assumir o poder e assumindo o compromisso de restaurar o governo democrático em um ano. No entanto, o CDR também anunciou que após as eleições e o estabelecimento de um governo democrático, o conselho seria transformado em um Conselho de Segurança Nacional (CNS), cujo futuro papel na política tailandesa não foi explicado. Mais tarde, o CNS redigiu um estatuto provisório e nomeou o general aposentado Surayud Chulanont como primeiro-ministro. A lei marcial foi suspensa em 41 das 76 províncias da Tailândia em 26 de janeiro de 2007, mas permaneceu em vigor em outras 35 províncias. As eleições foram realizadas em 23 de dezembro de 2007, depois que um tribunal nomeado por militares proibiu o partido Thai Rak Thai (TRT) de Thaksin Shinawatra e proibiu executivos do TRT de concorrer nas eleições por cinco anos.

Eventos

Planejamento anterior e rumores

O planejamento para o golpe começou por volta de fevereiro de 2006. Boatos de agitação nas forças armadas e possíveis planos de aquisição giraram durante meses até o evento. Em maio de 2006, o general Sonthi Boonyaratglin deu garantias de que os militares não tomariam o poder. Em 20 de julho de 2006, cerca de uma centena de oficiais do exército de médio escalão que se diziam apoiadores de Thaksin foram designados novamente pelo alto comando do exército, alimentando rumores de que o exército estava dividido entre partidários e oponentes do primeiro-ministro. Em julho de 2006, o comandante de área do 3º exército, Saprang Kalayanamitr, deu uma entrevista na qual afirmou que a política tailandesa estava abaixo do padrão e que a liderança do reino era fraca. Ele também afirmou que a Tailândia tinha uma falsa democracia. O público estava ficando cada vez mais alarmado com cada novo boato. Em agosto de 2006, houve relatos de movimentos de tanques perto de Bangkok, mas os militares atribuíram isso a um exercício programado. No início de setembro, a polícia tailandesa prendeu cinco oficiais do exército, todos membros do comando de contra-insurgência da Tailândia , depois de interceptar um dos oficiais com uma bomba em um carro que supostamente tinha como alvo a residência do primeiro-ministro. Três dos suspeitos foram libertados após o golpe.

Em dezembro de 2006, o ex-chefe do Conselho de Segurança Nacional, Prasong Soonsiri, afirmou que ele e cinco outras figuras militares de alto escalão planejavam um golpe já em julho. Ele alegou que Sonthi era uma dessas figuras, mas que Surayud e Prem não estavam envolvidos na época.

Dia um (terça-feira)

Na noite de 19 de setembro de 2006, os militares e a polícia tailandeses derrubaram o governo eleito do primeiro-ministro Thaksin Shinawatra . Na época, o primeiro-ministro estava na cidade de Nova York, em uma reunião da Assembleia Geral das Nações Unidas .

  • Às 18:30, unidades das Forças Especiais do Exército Real da Tailândia mudaram-se da província de Lopburi para Bangkok. Ao mesmo tempo, Prem Tinsulanonda , Presidente do Conselho Privado, teve uma audiência com o Rei Bhumibol Adulyadej , supostamente a respeito de uma cerimônia de merecimento para Bua Kitiyakara , a sogra do Rei.
  • Às 21:00, as unidades das forças especiais chegaram a Bangkok.
  • Por volta das 21h30, a emissora de televisão do Exército, Canal 5, encerrou a programação programada e colocou no ar canções de autoria do Rei Bhumibol . A essa altura, começaram a se espalhar rumores de que os militares haviam prendido o vice-primeiro-ministro encarregado da segurança nacional Chitchai Wannasathit e o ministro da Defesa Thammarak Isaragura na Ayuthaya , e que o filho de Thaksin havia deixado o país. Rádio nacional, TV terrestre, TV a cabo e algumas emissoras de satélite foram retiradas do ar pouco depois (veja abaixo).
  • Às 21h40, comandos da polícia chegaram à residência de Thaksin. Os tanques do exército logo tomaram posição em Bangkok.
  • Às 22h20, Thaksin declarou estado de emergência por telefone de Nova York. Ele transferiu o general Sonthi Boonyaratglin de seu posto de comandante do exército para um cargo no gabinete do primeiro-ministro e nomeou o comandante supremo, general Ruangroj Mahasaranon, para assumir o controle da crise. Sua declaração, transmitida pela televisão, foi cortada imediatamente depois.
  • Às 23:00 Thawinan Khongkran , Miss Ásia 1987 e chefe de relações públicas da estação de televisão do exército Channel 5, anunciou na TV que as unidades militares e policiais tinham Bangkok e áreas vizinhas sob controle:

O comandante das forças armadas e o comandante da polícia nacional conquistaram com sucesso Bangkok e os arredores para manter a paz e a ordem. Não houve luta. Pedimos a colaboração do público e pedimos desculpa pelo incómodo. Obrigado e boa noite.

Central Bangkok mostrando os sites mencionados neste artigo ou relevantes para os eventos de setembro de 2006

A junta , inicialmente chamada de Conselho para a Reforma Democrática sob a Monarquia Constitucional (CDRM), posteriormente adotou o nome de Conselho para a Reforma Democrática para afastar as suspeitas sobre o papel da monarquia.

  • Às 23h50, o CDR emitiu um segundo comunicado explicando os motivos do golpe de Estado e desejou "reafirmar que não tem intenção de se tornar os administradores do país". O conselho prometeu manter o rei como chefe de estado e devolver o poder administrativo ao povo tailandês "o mais rápido possível".

Canais de notícias estrangeiros, como BBC World , CNN , CNBC e Bloomberg Television , foram relatados como retirados do ar, embora as emissoras estrangeiras ainda pudessem transmitir de Bangcoc. As redes de telecomunicações (telefone e Internet) estavam operacionais.

O exército declarou lei marcial em todo o país, ordenou que todos os soldados se apresentassem em seus quartéis e proibiu os movimentos de tropas não autorizados pelo CDR. Imagens de televisão mostraram tropas fortemente armadas em veículos blindados M113 e veículos M998 HMMWV nas ruas da cidade. Muitos soldados e veículos militares usavam tiras de tecido amarelo como símbolo de lealdade ao rei, cuja cor real é o amarelo.

O comandante da Junta, Sonthi Boonyaratglin, confirmou que o vice-primeiro-ministro Chitchai Wannasathit e o ministro da Defesa, Thammarak Isaragura na Ayuthaya , foram presos. Funcionários públicos de alto escalão foram obrigados a se reportar ao conselho enquanto escritórios governamentais e bancos seriam fechados em 20 de setembro.

Poucas horas após a notícia do golpe, a BBC News informou que o líder do golpe se encontraria com o rei no final do dia, embora não estivesse claro na época qual era a posição do rei Bhumibol sobre o golpe.

Dia dois (quarta-feira)

Primeira página do Bangkok Post , 20 de setembro de 2006
  • Às 00h39, uma terceira declaração suspendeu a constituição e dissolveu o gabinete, as duas casas do parlamento e o tribunal constitucional .
  • Às 01:30 (20:30 UTC) de 20 de setembro, foi anunciado que o primeiro-ministro havia cancelado seu discurso nas Nações Unidas. O primeiro-ministro assistiu à sua queda pela televisão de um hotel em Nova York. Tom Kruesopon, membro do TRT e conselheiro de Thaksin, disse que o primeiro-ministro "não desistiu de seu poder. Ele não está pedindo asilo".
  • Às 09:16, o general Sonthi Boonyaratglin anunciou em uma conferência de televisão que os militares precisaram tomar o poder para unir a nação após meses de turbulência política:

Tomamos o poder. A constituição , o Senado , a Câmara dos Representantes , o Gabinete e o Tribunal Constitucional foram todos dissolvidos. Concordamos que o primeiro-ministro interino causou uma cisão sem precedentes na sociedade, corrupção generalizada, nepotismo e interferiu em agências independentes, incapacitando-as para que não pudessem funcionar. Se o governo provisório tiver permissão para governar, isso prejudicará o país. Eles também insultaram repetidamente o rei. Assim, o conselho precisava tomar o poder para controlar a situação, para restaurar a normalidade e criar unidade o mais rápido possível.

Soldados do Exército Real da Tailândia nas ruas de Bangkok no dia seguinte ao golpe.

Pouco depois desse anúncio, os programas de TV tailandeses foram retomados, enquanto a TV a cabo foi parcialmente retomada. No entanto, os principais canais de notícias estrangeiros (CNN, BBC, CNBC, NHK e Bloomberg) permaneceram apagados.

  • Às 12h14, as autoridades do golpe exigiram a cooperação da mídia de massa e, posteriormente, pediram ao ministério de Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC) que controlasse a distribuição de todas as informações da mídia consideradas prejudiciais ao conselho militar provisório.
  • Por volta das 14h50, a Constituição de 1997 do Reino da Tailândia (também conhecida como "Constituição do Povo") foi removida do site da Assembleia Nacional da Tailândia .

A fronteira norte do país com o Laos e Mianmar foi fechada por alguns dias.

Em uma entrevista concedida antes de deixar Nova York para Londres com o vice-primeiro-ministro Surakiart Sathirathai , o porta-voz Surapong Suebwonglee e seu assistente pessoal Padung Limcharoenrat, Thaksin Shinawatra disse:

Eu não esperava que isso acontecesse. Eu vim aqui como primeiro-ministro, mas saí como um homem desempregado. Tudo bem que ninguém me dê um emprego. Eu me ofereci para trabalhar, mas eles não queriam me dar emprego, então está tudo bem.

Thaksin foi escoltado até sua casa em Kensington, onde se juntou a sua filha Pinthongta, que está estudando em Londres. Uma porta-voz do Foreign Office disse que a viagem de Thaksin foi uma visita privada.

  • Às 15:35, o líder da junta Sonthi Boonyaratglin anunciou que os militares não tinham planos de confiscar os bens pessoais do Primeiro Ministro Thaksin Shinawatra e nenhum plano de confiscar ações da Shin Corporation de volta da Temasek Holdings . No início de 2006, Thaksin vendeu as ações de sua família na Shin Corporation para a Temasek.
  • Às 20:17, o general Sonthi anunciou em uma declaração na televisão que o rei Bhumibol Adulyadej o havia endossado como chefe do conselho governamental interino. Ele também prometeu restaurar a democracia dentro de um ano.

No final da noite, um porta-voz do CDR anunciou que o rei emitiu uma ordem real para nomear o Gen Sonthi Boonyaratglin como presidente do CDR.

Contrariando os anúncios anteriores, o CDR emitiu uma 13ª declaração mantendo o status da Comissão Eleitoral recém-selecionada e acrescentando que o ACT da CE organizaria a eleição das administrações e conselhos locais.

O Conselho para a Reforma Democrática emitiu então sua sétima ordem, dividindo as responsabilidades em quatro divisões como parte da divisão de responsabilidades. As quatro divisões eram o CDR, o secretariado, a divisão consultiva e a divisão de assuntos especiais.

Dia três (quinta-feira)

Veículos blindados ( M41 Walker Bulldog ) estacionados dentro do complexo do Quartel General do 1º Exército

Os arquivos e papéis relacionados à investigação do suposto complô do carro-bomba contra Thaksin (24 de agosto de 2006) desapareceram da Divisão de Supressão ao Crime (CSD) na terça-feira à noite, por volta das 21h30. A polícia leal ao subchefe de polícia Pol Gen Priewphan Damapong (irmão da esposa do primeiro-ministro Thaksin Shinawatra, Khunying Potjaman ) também foi vista carregando armas de assalto do CSD em veículos que partiram para um destino desconhecido.

À tarde, o líder golpista da Tailândia ordenou que executivos da mídia fossem ao quartel-general do exército para dizer-lhes que parassem de expressar sua opinião pública após a tomada militar. A medida ocorreu depois que os militares impuseram controles rígidos à mídia e disseram que bloqueariam informações consideradas prejudiciais ao conselho militar provisório agora no controle da Tailândia. O oficial do Exército disse que a programação normal da televisão será retomada, mas o conselho começará a fazer sua própria programação televisiva


As tropas e tanques do RTA iniciaram o processo de redução de sua presença em instalações governamentais importantes. Quatro tanques permaneceram na Casa do Governo na manhã de quinta-feira, abaixo dos 10 do dia anterior, e menos soldados armados estão de guarda. “No momento, temos apenas duas companhias de tropas - cerca de 50 a 60 - posicionadas na Casa do Governo, mas a retirada total depende do comandante do exército porque ainda não há total confiança na situação”, disse o tenente Romklao Thuwatham.

O líder golpista da Tailândia ordenou que mais dois assessores importantes, Newin Chidchob , o ministro adido ao gabinete do primeiro-ministro, e Yongyuth Tiyapairat , ministro de recursos naturais e meio ambiente, deposto o primeiro-ministro Thaksin Shinawatra para se apresentar aos militares, um dia depois de deter seu vice-presidente . “Eles devem se apresentar ao Conselho de Reforma Política no Quartel-General do Exército” ao meio-dia (05:00 GMT) de quinta-feira, dizia a ordem, referindo-se ao órgão provisório que os golpistas criaram.

O vice-primeiro-ministro expulso, Somkid Jatusripitak, chegou ao Aeroporto Internacional Don Mueang voltando da França.

O jato fretado da Thai Airways que levou o primeiro-ministro deposto Thaksin Shinawatra a Nova York e depois a Londres voltou ao Aeroporto Militar Don Mueang depois de ser desviado do aeroporto comercial de Bangkok. A bordo do avião estavam cerca de 20 membros da imprensa e funcionários de baixa patente que viajaram com ele. Dez comandos fortemente armados imediatamente cercaram o avião e conduziram uma inspeção. Todos foram liberados depois que seus passaportes foram carimbados.

O premier tailandês deposto, Thaksin Shinawatra, convocou novas eleições antecipadas em seu país e confirmou que está se retirando da política, pedindo "reconciliação nacional" após o golpe em Bangcoc. Em nota divulgada em Londres, Thaksin disse que vai se dedicar ao desenvolvimento e, possivelmente, a trabalhos de caridade.

Esperamos que o novo regime organize rapidamente uma nova eleição geral e continue a defender os princípios da democracia para o futuro de todos os tailandeses.

Momento do golpe

O colunista Thanong Khanthong do The Nation afirmou que o general Sonthi agiu para evitar um golpe militar iminente de Thaksin. O colunista afirmou que Thaksin pretendia usar o comício político planejado pela Aliança Popular para a Democracia no Royal Plaza na quarta-feira, 20 de setembro, para desencadear a violência e, em seguida, declarar o estado de emergência e colocar o país sob lei marcial. O general Sonthi teria aprendido com um relatório de inteligência que Yongyuth Tiyapairat e Newin Chidchob planejavam organizar um contra-protesto com o apoio da Polícia Florestal ("Soldados Caçadores" ou Rangers) armados com rifles HK33 e agiram antes que o derramamento de sangue ocorresse Lugar, colocar. Na sexta-feira, os Rangers estavam em processo de desarmamento. Tanto Newin quanto Yongyuth foram detidos posteriormente, sendo o último acusado de mobilizar a Polícia Florestal. O planejador golpista Prasong Soonsiri mais tarde negou que Thaksin planejou seu próprio golpe.

No entanto, o colega colunista do The Nation " Chang Noi " chamou as afirmações de Thanong Khanthong de "um mito" que "alcançou o status de 'fato'". Chang Noi observou a absoluta falta de qualquer evidência corroborante para apoiar as alegações de violência iminente, bem como a falta de movimentos de tropas opostas na noite do golpe. Chang Noi chamou o mito de um "bálsamo" para as pessoas "surpresas e um pouco envergonhadas por apoiarem um golpe. Esse mito torna o golpe reativo e defensivo". Ele também observou que o general Saprang Kalayanamitr , comandante do Terceiro Exército, afirmou que o planejamento do golpe havia começado com 7 meses de antecedência, contradizendo as alegações de que o golpe foi executado como um ataque preventivo reativo contra a violência e Sonthi's, que disse " centenas de milhares "de partidários pró e anti-Thaksin planejavam chegar a Bangkok.

O general Sonthi disse mais tarde em uma entrevista que o golpe foi originalmente planejado para 20 de setembro, para coincidir com uma grande manifestação anti-Thaksin também planejada para aquele dia. Citou o " exemplo português " em que as manifestações antigovernamentais coincidiram com uma rebelião militar exitosa que derrubou o rei D. Manuel II de Portugal e estabeleceu a Primeira República portuguesa . O golpe foi adiado para 19 de setembro, quando Thaksin ainda estava em Nova York. Sonthi também afirmou que o golpe não foi uma medida urgente discutida apenas alguns dias antes. Sonthi também afirmou que durante um almoço que Thaksin teve com os comandantes das forças armadas, Thaksin perguntou a ele "Você vai dar um golpe?" Sonthi respondeu: "Eu vou." Isso contradiz as declarações públicas anteriores, nas quais ele negou que os militares organizariam um golpe.

The Nation observou que o momento do golpe contém muitas ocorrências do número nove, um número altamente auspicioso na numerologia tailandesa . O golpe ocorreu no 19º dia do 9º mês da Era Budista de 2549. O líder do golpe Sonthi Boonyaratglin fez um grande anúncio público na manhã seguinte ao golpe às 9h39. A Nação indicou anteriormente 09:16 como o horário para a conferência de imprensa de Sonthi e o calendário budista está alinhado com o calendário gregoriano apenas desde 1941.

Financiamento Golpista

A junta foi acusada de pagar aos oficiais do Exército 1,5 bilhão de baht para participarem do golpe. O líder da Junta, Sonthi Boonyaratkalin, quase não negou que os militares gastassem dinheiro de um fundo secreto, dizendo: "Certamente precisávamos de dinheiro para a alimentação de nosso povo e outras despesas necessárias".

Causas do golpe

Muitas causas do golpe foram identificadas, tanto pela junta quanto por observadores independentes. As razões iniciais apresentadas pela junta foram a alegada criação pelo governo de Thaksin de uma "fenda sem precedentes na sociedade", corrupção, nepotismo, interferência em agências independentes e insultos ao rei. Razões posteriores declaradas pelos líderes da junta incluíram a suposta compra de votos de Thaksin, planos para provocar violência e enfraquecimento dos militares.

Dois meses após o golpe, a junta publicou um livro branco identificando várias razões para o golpe, incluindo corrupção, abuso de poder, falta de integridade, interferência no sistema de freios e contrapesos, violações dos direitos humanos e destruição da unidade do povo.

Analistas independentes identificaram razões amplamente diferentes para o golpe. Thitinan Pongsudhirak da Universidade de Chulalongkorn alegou que o golpe foi devido a conflitos entre Thaksin e o Rei Bhumibol Adulyadej . O biógrafo Paul Handley observou que "[os mentores do golpe] não queriam que Thaksin pudesse exercer influência sobre a passagem do manto da dinastia Chakri para o príncipe Vajiralongkorn ". Giles Ungpakorn da Universidade de Chulalongkorn afirmou que o golpe foi devido a conflitos de classe entre os pobres rurais (que apoiavam Thaksin) e a elite urbana (que apoiava a junta).

Foto-cronograma do golpe, do anoitecer ao amanhecer

A cena mudava a cada hora à medida que o golpe avançava. Foi assim que aconteceu depois que os primeiros tanques chegaram, de acordo com as observações de Manik Sethisuwan. Manik foi um dos poucos cidadãos que foi forçado a passar a noite na rua porque seu carro estava sem gasolina. De acordo com as leis governamentais de setembro de 2006, era obrigatório que todos os postos de gasolina e gasolina da cidade fechassem entre as 22h e as 5h como uma medida de redução de custos. Por isso, ele foi forçado a buscar refúgio perto do pessoal da imprensa internacional até que fosse possível para ele se mudar, como resultado, ele foi capaz de capturar a maior parte do evento à medida que se desenrolava.

Situação política da Tailândia

Governo deposto da Tailândia

Fora da Tailândia

Após o golpe, Thaksin voou de Nova York para Londres, onde sua filha era estudante. Mais tarde, sua família se juntou a ele. O general Sonthi Boonyaratglin disse antes que o primeiro-ministro deposto, Thaksin Shinawatra, poderia retornar ao país, mas advertiu que poderia enfrentar acusações criminais. "Qualquer processo continuaria de acordo com a lei e dependeria das evidências", disse Sonthi. No entanto, o Conselheiro Privado e primeiro-ministro interino geral Surayud Chulanont mais tarde alertou contra o retorno de Thaksin, chamando seu retorno de uma "ameaça". "Eu e várias outras pessoas entendemos que torcedores e adversários vão se enfrentar no dia em que Thaksin voltar para casa. Seria uma grande comoção", disse ele.

O vice-primeiro-ministro Surakiart Sathirathai estava com Thaksin participando da Assembleia Geral da ONU em Nova York quando os militares deram um golpe na terça-feira contra o primeiro-ministro. Surakiart estava, na época, na disputada corrida para suceder o secretário-geral da ONU, Kofi Annan , disse uma autoridade tailandesa. "As (novas) autoridades tailandesas reafirmaram seu apoio à candidatura do Dr. Surakiart para o UNSG", disse o embaixador tailandês nos Estados Unidos, Virasakdi Futrakul, à AFP. "Não há mudança. Ele ainda está na corrida." O ex-vice-primeiro-ministro partiu para Bangcoc depois que a junta assumiu o poder.

O Ministro das Finanças Thanong Bidaya permaneceu em Cingapura, onde participou da reunião anual do Banco Mundial / FMI . O ministro do Comércio, Somkid Jatusripitak, permaneceu em Paris , mas voltou a Bangkok na quinta-feira. O ministro das Relações Exteriores, Kantathi Suphamongkhon, voou de Paris, onde participava da Mostra Cultural Tailândia-França presidida pela princesa Sirindhorn , para a Alemanha, antes de retornar a Bangcoc. O ministro da Agricultura, Sudarat Keyuraphan, teria fugido para Paris com sua família. Thai Rak O executivo do partido Thai e ex-ministro do Interior, Kongsak Wantana, deixou o país e foi para a Alemanha.

Preso ou detido pela junta

O vice-primeiro-ministro encarregado da segurança nacional, Chitchai Wannasathit, foi preso após o golpe e detido no exército. Ele foi detido na quarta-feira e mantido em uma casa de hóspedes na periferia norte de Bangkok , de acordo com o porta-voz do exército, coronel Acar Tiproj. O paradeiro do ministro da Defesa, Thammarak Isaragura na Ayuthaya , é desconhecido. O ex-secretário-geral do primeiro-ministro Prommin Lertsuridej e o secretário permanente do Ministério do Trabalho, Somchai Wongsawat (que é cunhado de Thaksin) também foram detidos no segundo andar do prédio do comando do exército. O secretário-geral foi relatado pela última vez como detido na mesma casa de hóspedes que o deputado Chitchai Wannasathit .

O Ministro de Recursos Naturais e Meio Ambiente Yongyuth Tiyapairat e o Vice-Ministro da Agricultura Newin Chidchop foram obrigados a apresentar um relatório à junta ao meio-dia na quinta-feira. A junta não especificou que punição eles receberiam se não comparecessem. Na época, houve relatos de que Yongyuth e Newin estavam em Londres. As tropas invadiram as casas de Yongyuth no distrito de Mae Chan, na província de Chiang Rai (às 10h35 de quarta-feira) e em Bangkok (quarta-feira à noite), mas não o encontraram. Yongyuth e Newin se reportaram ao quartel-general do exército na quinta-feira e foram detidos.

Chidchai Wannasathit, Newin Chidchop, Yongyuth Tiyapairat e Prommin Lertsuridet foram libertados após a promulgação do estatuto provisório. O status de Thammarak Isaragura na Ayuthaya era desconhecido.

Na Tailândia

Vários executivos do partido, incluindo Chaturon Chaisang , Phumtham Wechayachai e Suranand Vejjajiva, ainda estavam na Tailândia e não foram presos pela junta. O MP Veera Musikapong do TRT também estava em liberdade. O deputado do partido e ministro da Indústria, Suriya Jungrungreangkit, e o ex- ministro do Desenvolvimento Social e Segurança Humana Watana Muangsook estariam no país em um local não identificado.

Funcionários públicos, agências governamentais e familiares

A junta iniciou a remoção do serviço público de pessoas indicadas pelo governo Thaksin, bem como de seus ex-colegas da Escola Preparatória de Academias das Forças Armadas . Vários oficiais militares foram transferidos para cargos inativos. Também foram removidos 18 policiais que a junta afirmou que poderiam representar uma ameaça à segurança nacional se permanecessem em seus cargos atuais. Para obter uma lista de militares e policiais transferidos, consulte Remoção do serviço civil pelo CDR . No início de fevereiro, o próprio Comissário-Geral da Polícia Kowit Wattana foi deposto por investigar o envolvimento militar nos atentados de 2007 em Bangkok .

O expurgo foi concluído na reforma militar de meados do ano da junta, em abril de 2007, quando todos os oficiais superiores considerados leais ao governo de Thaksin foram removidos e substituídos por oficiais de confiança do novo regime.

A junta afirmou em 20 de setembro que junto com a abolição da constituição, o tribunal constitucional e outras organizações independentes criadas sob a carta revogada foram automaticamente abolidas. No entanto, o estatuto de Auditor-Geral Jaruvan Maintaka foi mantido por uma ordem da Junta. A mesma ordem dissolveu a Comissão de Auditoria do Estado. Ela apareceu quando convocada junto com altos funcionários do governo pela junta.

Surasit Sangkhapong, diretor do Escritório de Loteria do Governo e assessor de Thaksin renunciou para permitir que o Auditor-Geral Jaruvan Maintaka conduzisse uma investigação sobre uma alegação de irregularidade.

Pol Col Priewphan Damapong, Subcomissário-Geral da Polícia e cunhado de Thaksin Shinawatra, relatou ao chefe da polícia nacional em conformidade com as ordens da junta.

A esposa e o filho de Thaksin, inicialmente relatados como tendo deixado a Tailândia para Cingapura antes da declaração da lei marcial, foram relatados posteriormente na Tailândia. Foi sugerido que ficassem para cuidar das finanças da família. Na segunda-feira, 25 de setembro, Pojaman Shinawatra deixou Bangkok às 01:30 (18:30 GMT) para se juntar ao marido em Londres.

Conselho para a Reforma Democrática

A junta governou com uma série de anúncios. Um anúncio antecipado solicitou que a mídia o chamasse pelo nome completo, Conselho para a Reforma Democrática sob a Monarquia Constitucional (CDRM), em vez de apenas Conselho para a Reforma Democrática (CDR). A junta disse que o público pode ser enganado se não for entendido que a junta está trabalhando "sob a monarquia constitucional". Mais tarde, a junta encurtou formalmente seu nome em inglês (mas não em tailandês) para Conselho para a Reforma Democrática (CDR), a fim de evitar quaisquer suspeitas sobre o papel da monarquia no golpe.

O 11º anúncio oficial do regime militar delineou sua liderança. Era composto pelos líderes de todos os ramos do exército e da polícia tailandeses.

  • Comandante do Exército, General Sonthi Boonyaratglin , nomeado Chefe do Conselho para a Reforma Democrática
  • Comandante da Marinha, almirante Sathiraphan Keyanon , nomeado primeiro vice-chefe do CDR
  • Comandante da Força Aérea, marechal Chalit Pookpasuk , nomeado segundo vice-chefe do CDR
  • O Comissário Geral da Polícia, General Kowit Wattana , nomeado terceiro vice-chefe do CDR
  • Secretário-Geral do Conselho de Segurança Nacional, Winai Phatthiyakul, nomeado Secretário-Geral do CDR
  • Comandante Supremo General Ruangroj Mahasaranon , nomeado Conselheiro Chefe do CDR

Em 20 de setembro de 2006 (hora local em Bangkok), a junta negou ter nomeado um primeiro-ministro e observou que o general Sonthi Boonyaratglin tinha os poderes de um primeiro-ministro.

Uma semana após o golpe, o ex-colega de classe de Sonthi, general Boonsrang Naimpradit, foi promovido de Vice-Comandante Supremo ao posto de Comandante Supremo, substituindo Ruangroj Mahasaranon . O Secretário-Geral da Junta, Winai Phattiyakul, foi promovido ao cargo de Secretário Permanente da Defesa.

O Gen Sonthi também promoveu seus colegas de classe e tenentes no golpe, o Comandante Regional do 1º Exército, Tenente-General Anupong Paochinda, e o Comandante Regional do 3º Exército, Tenente-General Saprang Kalayanamitr , ao posto de Comandante Assistente do Exército.

O general Sonthi Boonyaratglin disse à agência de notícias Reuters: "Posso garantir que é impossível controlarmos o governo. [...] Seremos a ferramenta do governo para manter a paz".

No seu 16º anúncio, o CDR atribuiu-se o papel de parlamento. Em 22 de setembro, a junta deu ao General da Polícia Kowit Wattana poder absoluto sobre todos os assuntos policiais e nomeou-o presidente de uma nova Comissão Nacional de Polícia para reescrever o Projeto de Lei da Polícia Nacional de 2004.

Nomeação de comitê consultivo

A junta ordenou que 58 civis proeminentes servissem como seus conselheiros. No entanto, a maioria dos nomeados negou qualquer conhecimento das nomeações, com vários dizendo que não poderiam servir. "Eu disse que o golpe está errado, como posso servir como seu conselho consultivo?" perguntou Chaiwat Satha-anand da Faculdade de Ciências Políticas da Universidade de Chulalongkorn . Pratheep Ungsongtham Hata , que foi nomeada para o painel de reconciliação, também boicotou o conselho consultivo do CDR, observando que, como uma defensora da democracia, ela não poderia trabalhar com o CDR, que assumiu o poder por meios inconstitucionais. Pibhob Dhongchai , líder da extinta Aliança Popular pela Democracia anti-Thaksin , disse que não poderia participar do painel de reconciliação porque era membro do Conselho Consultivo Econômico e Social Nacional e já tinha um canal para aconselhar o governo.

Pasuk Pongpaichit , uma economista anti-Thaksin que também havia sido nomeada, negou que ela serviria como conselheira, usando como desculpa uma iminente viagem prolongada ao Japão. No entanto, alguns nomeados receberam bem suas nomeações, como Nakharin Mektrairat e Thawee Suraritthikul, os reitores da Faculdade de Ciências Políticas de Thammasat e Sukhothai Thammathirat University, respectivamente. Quando questionado pela imprensa por que a junta não informou os nomeados aos nomeados, o porta-voz do CDR, Tenente-General Palangoon Klaharn, disse: "Não é necessário. Alguns assuntos são urgentes. É uma honra ajudar o país. Acredito que aqueles que foram nomeados não rejeitarão a nomeação porque não prejudicamos sua reputação. "

Investigação do governo deposto

A junta estabeleceu um comitê com poderes para investigar quaisquer projetos ou atos de membros do governo Thaksin e outros que fossem suspeitos de quaisquer irregularidades, incluindo sonegação de impostos pessoais. O comitê, presidido por Nam Yimyaem , tinha autoridade para congelar os bens de membros e famílias do governo Thaksin acusados ​​de corrupção e era composto por várias figuras que haviam criticado publicamente o governo Thaksin, incluindo Kaewsan Atibhoti, Jaruvan Maintaka , Banjerd Singkaneti , Klanarong Chantik e Sak Korsaengruang.

Um decreto separado (nº 31) deu ao NCCC autoridade para congelar os ativos de políticos que não relataram sua situação financeira dentro de um prazo ou relataram informações falsas intencionalmente. Outro decreto (nº 27) aumentou a pena para os executivos de partidos políticos cujos partidos haviam sido dissolvidos, desde simplesmente proibi-los de formar ou se tornar executivos de um novo partido, até privá-los de seus direitos eleitorais por cinco anos.

Constituição provisória

Um projeto de constituição provisória foi lançado em 27 de setembro de 2006 e recebeu reações diversas. Estruturalmente, o projeto era semelhante à Constituição de 1991 , à Constituição de 1976 e à Carta de 1959 , no sentido de que permite a um poder executivo extremamente poderoso nomear todo o legislativo. O CDR, que seria transformado em um Conselho de Segurança Nacional (CNS), indicaria o chefe do Poder Executivo, todo o Legislativo e os redatores de uma constituição permanente.

Futuro governo da Tailândia

O general Sonthi Boonyaratglin, líder do Conselho para a Reforma Democrática sob a Monarquia Constitucional, disse a diplomatas estrangeiros que um governo civil e um primeiro-ministro seriam nomeados para governar o país dentro de duas semanas. A constituição seria emendada para um rápido retorno à democracia por meio de uma eleição nacional dentro de um ano. Isso implicaria que as eleições de outubro de 2006 não aconteceriam conforme programado.

Sonthi confirmou uma declaração anterior dizendo que Thaksin e os membros de seu gabinete não fizeram nada de errado e podem retornar à Tailândia. No entanto, o Conselheiro Privado e principal candidato à nomeação como Primeiro-Ministro geral interino Surayud Chulanont alertou contra o retorno de Thaksin, chamando seu retorno de uma "ameaça".

Sonthi disse que a Tailândia foi e ainda é uma democracia e que os turistas podem continuar visitando o país normalmente. O Departamento de Estado dos EUA não emitiu um aviso de viagem para a Tailândia, mas aconselhou os turistas a ficarem atentos.

Em 20 de setembro de 2006, o chefe do Exército da Tailândia e atual líder interino, General Sonthi Boonyaratglin, prometeu realizar eleições gerais até outubro de 2007.

Há rumores de que muitos civis foram pré-selecionados para nomeação para primeiro-ministro ilustre. Entre eles estavam o General Surayud Chulanont ( Conselheiro Privado do Rei Bhumibol Adulyadej ), Akharathorn Chularat (Chefe de Justiça do Supremo Tribunal Administrativo) e Pridiyathorn Devakula (Governador do Banco da Tailândia ) e Supachai Panitchpakdi (Secretário-Geral dos Estados Unidos Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento ).

Em 26 de setembro de 2006, o líder da junta Sonthi Boonyaratglin disse que a junta permaneceria no cargo após a nomeação de um governo civil, observando "É necessário manter o conselho para que não haja brecha para o ramo executivo."

Após a nomeação de um novo governo civil provisório, a junta seria transformada em um "Conselho de Segurança Nacional" permanente. Ele se dissolverá assim que a eleição geral for realizada um ano depois.

Restrições aos direitos humanos e liberdade de expressão

Para obter informações gerais sobre a mídia tailandesa, consulte Media in Thailand . Para obter informações sobre a censura na Tailândia antes do golpe, consulte Censura na Tailândia .

Mais de 90 por cento dos tailandeses possuem uma televisão e mais de 50 por cento possuem um rádio. Para a maioria dos tailandeses, a TV e o rádio são as únicas fontes de notícias e informações diárias sobre o golpe. Menos de 20% da população lê jornais diários. Em 2004, os usuários da Internet representavam menos de 12% da população em todo o país e 26% na área de Bangkok. A junta impôs e manteve a censura à televisão desde o primeiro dia do golpe. No entanto, nenhuma publicação de jornal foi suprimida e a censura da Internet só começou vários dias após o golpe.

Restrições à transmissão e à imprensa

O CDR exigiu a cooperação dos meios de comunicação tailandeses e autorizou a censura de notícias que pudessem ser negativas para os militares. Durante as primeiras 12 horas do golpe, a informação estava disponível apenas para quem tivesse acesso à Internet ou recebesse canais de TV por satélites não controlados pela Junta.

Censura de televisão

Na noite de terça-feira, 19 de setembro, os programas regulares dos canais de televisão tailandeses foram substituídos por videoclipes e músicas de autoria do rei. No dia seguinte, logo após a conferência de TV de Sondhi, todos os canais tailandeses voltaram ao ar sob o controle do ministério de TIC autorizado a censurar informações.

Na quinta-feira, 21 de setembro de 2006, o CDR convocou executivos da mídia ao quartel-general do exército e ordenou que parassem de veicular expressões de opinião pública. Isso incluiu a proibição da prática comum de transmitir mensagens de texto dos telespectadores em um noticiário . A junta não disse se a proibição se estenderia a editoriais de jornais ou sites de internet.

As emissoras de televisão tailandesas não transmitiram imagens de manifestações contra o golpe, incluindo o primeiro grande protesto em 22 de setembro na Praça Siam.

As transmissões a cabo locais da CNN , BBC , CNBC , NHK e vários outros canais de notícias estrangeiros foram censuradas, com todas as imagens envolvendo o ex-premiê Thaksin apagadas.

Na quinta-feira, 21 de setembro de 2006, o The Guardian divulgou que soldados armados estão sentados em todos os estúdios de notícias e salas de controle da televisão. Na quinta-feira, 12 de outubro de 2006, Suwanna Uyanan , vice-presidente da Thai Broadcasting Journalists Association , disse que soldados ocupavam o Canal 11, onde ela trabalhava.

Os nove membros do Conselho de Administração da MCOT , uma empresa de mídia estatal privatizada, renunciaram em 26 de setembro, a partir de 27 de setembro, a fim de assumir a responsabilidade por permitir que Thaksin Shinwatra se dirigisse à nação na TV Modernine controlada pela MCOT (Canal 9) .

Censura de rádio

Na quinta-feira, 21 de setembro de 2006, o CDR ordenou que mais de 300 estações de rádio comunitárias em Chiang Mai , Chiang Rai e Mae Hong Son suspendessem as transmissões. As estações de rádio comunitárias em Lamphun, Lampang e Phayao também foram obrigadas a desligar seus transmissores. Além disso, a rádio comunitária pró-Thaksin Muan Chon em Udon Thani parou de transmitir na quarta-feira. A polícia estava posicionada no prédio da rádio, bem como no escritório da Estação de Rádio Comunitária Siang Tham, de propriedade do reverenciado monge Luang Ta Maha Bua . Maha Bua foi um dos principais apoiadores da Aliança Popular pela Democracia .

Em resposta à proibição de rádios comunitárias, alguns operadores de emissoras prometeram transmitir apenas programas não políticos. Eles prometeram autocensura para garantir que seus programas não infringissem as regras de CDR. Outros no norte iniciaram uma campanha de compromisso assinado de que não se envolveriam na política e que sua programação seria completamente livre de política.

Censura da imprensa

Os sites dos principais jornais de Bangkok , Bangkok Post , The Nation e Thai Rath estavam funcionando normalmente e relatando o golpe. Tanto o Bangkok Post quanto o The Nation foram fortes críticos do governo deposto. O site do Daily News incluiu uma extensa cobertura fotográfica das operações militares. Na manhã de quarta-feira, 20 de setembro, os jornais estavam disponíveis como de costume.

No sábado, 23 de setembro de 2006, o CDR disse que iria "retaliar com urgência os repórteres estrangeiros cuja cobertura foi considerada um insulto à monarquia". Numerosas agências de notícias internacionais especularam sobre o papel do rei no golpe (veja Papel e posição do rei ).

Censura na internet

Em 21 de setembro, durante uma reunião com provedores de serviços de Internet e operadores de estações de TV, rádios e outras empresas de TIC, o Ministério das TIC (TIC) pediu aos webmasters que fechassem os webboards políticos que continham mensagens provocativas por 12 dias. Kraisorn Pornsuthee, secretário permanente de ICT, disse que sites e webboards enfrentarão o fechamento permanente se tais mensagens continuarem a aparecer, mas que as mensagens podem ser postadas em webboards, desde que não provoquem mal-entendidos. O site anti-golpe 19sep.org foi fechado, mas posteriormente transferido para os Estados Unidos. O site oficial da festa Thai Rak Thai também foi fechado.

Em 27 de setembro, o ministério das TIC confirmou que pelo menos 10 sites foram fechados por violar os regulamentos da junta.

O site da Midnight University, um recurso acadêmico gratuito e fórum de discussão, foi temporariamente fechado depois que a administração da Midnight University e os acadêmicos da Universidade de Chiang Mai protestaram contra o projeto de estatuto provisório da junta . Somkiat Tangnamo, o webmaster da Midnight University, afirmou que o site continha 1.500 artigos acadêmicos gratuitos e recebia 2,5 milhões de visitas por mês. Kasian Tejapira, da Thammasat University, afirmou que o site era "o site educacional e intelectual público mais gratuito e crítico da Tailândia. O fechamento não é apenas uma grande perda para a liberdade acadêmica e intelectual na sociedade tailandesa, mas também o fechamento de um fórum gratuito para os contenção de idéias para encontrar uma alternativa pacífica para o conflito violento na Tailândia. " Kraisorn Pornsuthee, secretário permanente do Ministério de TIC, disse que não sabia sobre o fechamento do site e que pediria detalhes a seus funcionários.

Na segunda semana após o golpe, o site Thai Rak Thai ficou temporariamente inacessível, sem nenhuma indicação se foi um ato de censura ou não. O site Thaksin.com usado por Thaksin para receber correspondência e comentários de seus apoiadores e para se promover também estava inacessível.

Restrições a reuniões políticas e partidos políticos

Os militares proibiram qualquer reunião de cinco ou mais pessoas para fins políticos, ameaçando os violadores com seis meses de prisão. Na quarta-feira, 20 de setembro, os militares prenderam o ativista Chalard Worachat junto com o grevista de fome e ex-parlamentar Thawee Kraikup no Monumento à Democracia enquanto protestavam pacificamente contra o golpe.

A Aliança Popular pela Democracia anti-Thaksin cancelou formalmente a manifestação agendada para 20 de setembro de 2006 e mais tarde se dissolveu, após ter alcançado seu objetivo de derrubar o governo Thaksin. O status do Mass Party, estabelecido pelos líderes do PAD, não era conhecido.

Na quinta-feira, os líderes do golpe na Tailândia proibiram os partidos políticos de realizar reuniões ou realizar qualquer outra atividade, de acordo com um comunicado lido em rede nacional de televisão. A junta também barrou o estabelecimento de novos partidos políticos.

Para manter a lei e a ordem, as reuniões de partidos políticos e a realização de outras atividades políticas são proibidas.

"Reuniões políticas de mais de cinco pessoas já foram proibidas, mas as atividades políticas podem ser retomadas quando a normalidade for restaurada", disse o comunicado.

Em seu 22º anúncio, a junta ordenou a proibição total de todas as atividades políticas, incluindo aquelas em nível local, como organizações administrativas tambon e organizações administrativas provinciais.

Apesar das proibições, os organizadores do Fórum Social Tailandês, uma grande conferência nacional de 300 ativistas sociais e políticos, insistiram que a reunião continuaria a acontecer no Centro Rangsit da Universidade Thammasat de 21 a 23 de outubro. Jon Ungphakorn , um organizador, disse que o foco da conferência seria a reforma da mídia e a liberdade de imprensa.

Restrições ao direito de viajar

Os militares interpretaram a restrição ao direito de reunião como uma restrição a viagens, em pelo menos um caso. Na noite de 25 de setembro, 100 professores de Chiang Rai viajavam de ônibus para participar de um evento social na província de Chonburi quando foram parados por soldados em um posto de controle. Os soldados se recusaram a permitir que os dois ônibus cheios de professores continuassem porque eles não forneceram uma autorização do comandante do exército de Chiang Rai para que eles se movessem em um grupo maior que cinco pessoas.

Grandes grupos que viajavam para Bangcoc foram obrigados a obter autorização de seus escritórios distritais.

Papel e posição do rei

Alguns analistas tailandeses e a mídia internacional presumiram que o golpe teve o apoio do rei Bhumibol Adulyadej . Para alguns analistas, o silêncio do Rei e do Presidente do Conselho Privado , General Prem Tinsulanonda, no dia seguinte ao golpe foi considerado uma indicação de apoio. Os comentários feitos no início de 2006 por Thaksin foram amplamente entendidos como uma crítica à influência contínua de Prem na política tailandesa.

O endosso real é fundamental para estabelecer a legitimidade de rebeliões militares. Cada golpe de sucesso nos últimos 60 anos foi endossado pelo Rei Bhumibol . Golpes anteriores não endossados ​​em 1981 e 1985 fracassaram depois de, no máximo, alguns dias. Para mais informações, veja o papel do Rei Bhumibol na política tailandesa .

Em 14 de julho de 2006, o presidente do Conselho Privado , Prem Tinsulanonda, dirigiu-se aos cadetes graduados da Real Academia Militar de Chulachomklao , dizendo-lhes que os militares tailandeses deveriam obedecer às ordens do rei, não do governo.

Na época em que as forças especiais começaram a se mobilizar de Lopburi a Bangkok, Prem estava tendo uma audiência com o rei. Isso levou a especulações fora da Tailândia de que o rei tinha conhecimento prévio do golpe, ou mesmo que tinha controle executivo sobre ele, embora não houvesse evidência direta disso. No dia seguinte ao golpe, o rei o endossou e seu líder. Dados os amplos poderes de reserva retidos pelo rei, essa declaração deu legitimidade ao golpe e autoridade legal à posição de Sonthi.

Alguns analistas tailandeses disseram que o rei deve ter sido pelo menos a favor do golpe. "O papel do rei foi crítico nesta crise", disse Thitinan Pongsudhirak da Universidade Chulalongkorn , acrescentando que "Este golpe foi nada menos que Thaksin contra o rei. Ele é amplamente considerado como tendo apoiado implicitamente o golpe." Thitinan disse acreditar que o rei permitiu que o golpe ocorresse, pois era a melhor opção disponível. “De outra forma, estávamos indo para a violência nas ruas”, disse ele.

Sulak Sivaraksa , um conhecido crítico social, disse: "Sem seu envolvimento, o golpe teria sido impossível." Sulak acrescentou que o rei é "muito habilidoso. Ele nunca fica obviamente envolvido. Se esse golpe der errado, Sonthi receberá a culpa, mas, aconteça o que acontecer, o rei só receberá elogios".

O correspondente do The Australian em Bangkok , Peter Alford, escreveu: "O compromisso primordial do rei sempre foi com a estabilidade social ... e em dezembro do ano passado, ele havia claramente perdido qualquer fé na capacidade de Thaksin de governar sem separar o país. .Tudo o que Prem precisa fazer é se abster de criticar o golpe ... para quase todos os tailandeses acreditarem que conhecem a vontade do rei. "

Em 13 de abril de 2008, o Asia Sentinel escreveu: "Não importa as eleições, o destino do partido de procuração de Thaksin poderia ser decidido, mais uma vez, pelos juízes e generais monarquistas da Tailândia. Guerra por procuração da Tailândia entre os leais ao primeiro-ministro deposto Thaksin Shinawatra e a elite monarquista de Bangkok está mexendo mais uma vez, com o resultado tão incerto como sempre. "

Reações nacionais

O golpe ocorreu após quase dois anos de escalada do sentimento anti-Thaksin, particularmente em Bangkok. Até mesmo os antigos apoiadores rurais de Thaksin relataram uma crescente frustração com as tensões causadas pela crise política na Tailândia de 2005-2006 .

O apoio público ao golpe foi amplamente divulgado e publicado, enquanto a expressão pública da opinião contra o golpe foi limitada pelo controle militar sobre a mídia, a proibição de protestos e atividades políticas e a prisão de alguns membros do gabinete pela junta. O protesto também surgiu de apoiadores pró e anti-Thaksin e é dirigido contra o uso do poder militar para resolver um impasse político. O protesto também é limitado após o endosso do rei ao golpe e o uso pela junta de um decreto real que legitima o golpe. Veja também Censura na Tailândia .

Reações do Thai Rak Thai e seus apoiadores

Com Thaksin e a maioria dos líderes do partido Thai Rak Thai em Londres e alguns de seus principais executivos detidos, a reação do TRT foi mínima. Vários ex-líderes do partido acreditam que o partido terá de ser dissolvido. O ex-MP Prajak Kaewklaharn de Khon Kaen disse: "Quando não temos líder e nem executivos, o partido não pode continuar"

Um ex-membro do parlamento do TRT de Udon Thani, Thirachai Saenkaew, pediu que a junta permitisse que o líder do partido Thaksin Shinawatra disputasse a próxima eleição. Thirachai afirmou que os apoiadores do TRT queriam que Thaksin voltasse à política após a reforma política.

O ex-membro do parlamento de Udon Thani, Theerachai Saenkaew, disse que seus eleitores ainda votariam em Thaksin e seu partido nas próximas eleições gerais. "Após a normalização da situação política, o governo democrático deve avançar de acordo com a voz do povo", disse Theerachai.

O ex-MP Chalermchai Ulankul de Sakon Nakhon, membro de uma facção aliada de Suchart Tancharoen, uma figura-chave do TRT, disse que ele e outros podem ficar desempregados por cerca de um ano. No entanto, ele disse que seu grupo está "firme" e se preparando para concorrer às eleições do ano que vem. "Enquanto o partido Thai Rak Thai não for dissolvido, não podemos dizer que vamos passar a estar sob o comando de qualquer outro partido. No entanto, não sei quem vai continuar o TRT."

Quase duas semanas após o golpe, o vice-líder do TRT, Sontaya Kunplome, e sua facção de 20 membros renunciaram ao partido. Somsak Thepsuthin, outro vice-líder do TRT, disse que ele e sua facção Wan Nam Yom, que tem cerca de 80 membros, também apresentarão sua renúncia. A medida vem depois que o CDR emitiu uma ordem proibindo de atividades políticas por cinco anos todos os membros executivos de um partido que foi dissolvido. O TRT está atualmente sob investigação e pode ser dissolvido por contratar um partido menor durante a eleição de abril de 2006.

Na terça-feira, 2 de outubro, destituiu o primeiro-ministro Thaksin Shinawatra e o ex-vice-primeiro-ministro Somkid Jatusipitak renunciou ao partido tailandês Rak tailandês.

As reações dos partidários de base que carecem de organização política foram silenciadas. Uma mulher que se beneficiou das políticas populistas de Thaksin disse: "Ele me deu uma chance de manter minha filha viva. Ele nos deu comida quando precisávamos. Agora que ele foi expulso, os pobres perderam seu amigo mais próximo. '"

Suporte público

Alimentos dados por apoiadores do golpe se acumulam perto de um veículo blindado.

Na quarta-feira, 20 de setembro de 2006, a Suan Dusit Rajabhat University publicou o resultado de uma pesquisa com 2019 pessoas. Os resultados foram que 84% apoiaram o golpe de Estado e 75% acreditam que o golpe "melhorará a política". Apenas 5% acreditam que o golpe tornará a política pior. Isso deve ser contrastado com uma pesquisa nacional realizada em julho, que descobriu que 49% das pessoas votariam no partido de Thaksin nas eleições canceladas de outubro. A partir de quinta-feira, 21 de setembro, a junta ordenou à mídia que parasse de divulgar os resultados da opinião pública contra o golpe, que provavelmente incluiu pesquisas de opinião pública.

Soldado pedindo à multidão para se afastar enquanto as pessoas esperam para tirar uma foto de seus filhos com ele.

Os soldados ficaram animados com a calorosa resposta do público. Um soldado que concordou com o golpe, embora tenha dito que não era democrático, disse "Conversei com pessoas que protestavam contra Thaksin Shinawatra, que disseram que podiam fazer qualquer coisa e sacrificariam suas vidas. Se isso acontecesse - e os oficiais tivessem que suprimir o caos - o a perda seria maior ". Ele acrescentou: "Temos nossa própria democracia. Estamos todos sob Sua Majestade o Rei e as pessoas ainda têm fé no monarca. Os militares têm o dever de proteger o país, a religião e o Rei".

Um grupo de palestrantes e estudantes da Universidade de Tecnologia de Rajamangala Phra Nakhon realizou brevemente uma manifestação em frente ao quartel-general do exército para exortar seus colegas das Universidades de Chulalongkorn e Thammasat a não se oporem ao golpe. Muitos estudantes da Universidade Chulalongkorn apoiaram o golpe.

A Campanha pela Democracia Popular, que coordena 32 grupos cívicos, seis universidades e 169 ONGs, saiu em apoio ao golpe, assim como vários políticos, incluindo o ex-senador Kraisak Choonhavan . Kraisak, cujo pai Chatichai Choonhavan havia sido deposto em um golpe em 1991, disse: "Este é o primeiro golpe em que não preciso cuidar de minhas costas".

Uma manifestação ocorreu em frente ao prédio da ONU na cidade de Nova York em apoio ao golpe.

Desaprovação pública

O ex-primeiro-ministro Chuan Leekpai disse sobre os eventos: "Como políticos, não apoiamos nenhum tipo de golpe, mas durante os últimos cinco anos, o governo de Thaksin criou várias condições que forçaram os militares a dar o golpe. Thaksin causou o golpe. crise no país. "

Anand Panyarachun , um dos intelectuais mais respeitados da Tailândia, chefe do comitê de redação da constituição de 1997 e ex- primeiro-ministro golpista , observou suas críticas ao golpe em uma entrevista ao Far Eastern Economic Review .

É preciso lembrar que, desde 1992, tivemos quatro eleições gerais; tivemos transferências pacíficas de poder; tivemos governos que cumpriram mandatos completos de quatro anos. Os militares em 1992 haviam voltado ao quartel e até poucos meses atrás não havia especulações e rumores sobre um possível golpe. As forças armadas, especialmente o exército, voltaram para o quartel e se tornaram verdadeiros soldados profissionais. Portanto, para mim, o que aconteceu deve ser considerado um beco sem saída extremamente infeliz. Portanto, esperemos que haja um novo governo civil, totalmente engajado em algumas das medidas de reforma, incluindo a revisão da presente Constituição.

No entanto, Anand posteriormente qualificou sua desaprovação, observando que "Um golpe de Estado tem um significado diferente no contexto tailandês" e culpando Thaksin pelo golpe, "Nos últimos cinco anos, Thaksin e seu partido se tornaram poderosos demais. Eles consolidaram seu domínio sobre a máquina do governo e certos setores das forças armadas e do parlamento. Portanto, acho que é uma situação mais precária. "

Outros acadêmicos proeminentes também expressaram desaprovação do golpe, incluindo Pasuk Pongpaijitr , Chaiwat Satha-anand e Giles Ungphakorn .

O líder do Partido Democrata, Abhisit Vejjajiva, expressou descontentamento com o golpe, pouco antes de todas as atividades políticas serem proibidas:

Não podemos e não apoiamos qualquer tipo de mudança extra-constitucional, mas está feito. O país tem que seguir em frente e o melhor caminho é que os golpistas devolvam rapidamente o poder ao povo e realizem as reformas que prometeram. Eles têm que provar a si mesmos. Exorto-os a suspender todas as restrições o mais rápido possível. Não há necessidade de escrever uma nova constituição. Eles poderiam fazer mudanças na constituição de 1997 e, se for esse o caso, não há razão para demorar um ano. Seis meses é uma boa hora.

Outros líderes do Partido Democrata, como Chuan Leekpai e Korn Chatikavanij, expressaram descontentamento com o golpe, mas culparam Thaksin.

Vários grupos de estudantes também desaprovaram o golpe. Placas foram colocadas e manifestações organizadas para protestar. No entanto, nenhuma declaração unificada de desaprovação multiuniversitária foi feita.

Relatórios sobre o número, a extensão e a natureza das manifestações públicas contra o golpe e o governo militar geralmente dependem da mídia nacional, cuja liberdade de expressão é limitada pela censura imposta pelo CDRM. A oposição local organizada ao golpe foi silenciada pela proibição da junta contra assembléias de mais de cinco pessoas. Os protestos internacionais contra o golpe foram dispersos, com manifestantes anti-golpe protestando em frente aos consulados tailandeses na cidade de Nova York e Seul .

O atacante da fome Thawee Kraikup antes de sua prisão

Monumento à Democracia, 20 de setembro

O ativista Chalard Worachat e o ex-membro do parlamento Thawee Kraikup realizaram um protesto contra a junta no Monumento à Democracia no dia seguinte ao golpe. Thawee ergueu uma placa dizendo " Jejum em protesto contra o destruidor da democracia". As forças militares chegaram logo depois e prenderam Chalard às 12h30. Thawee se recusou a interromper seu protesto e foi preso três horas depois.

Siam Center, 22 de setembro

Um grupo de manifestantes na Praça Siam, 22 de setembro de 2006

O primeiro protesto público após o golpe atraiu entre 20 e 100 manifestantes em frente ao Siam Center na noite de sexta-feira, 22 de setembro de 2006. Ninguém foi preso, mas a polícia gravou o protesto em vídeo e observou que a fita seria examinada para determinar se os manifestantes violaram a lei marcial. Não se sabe se a polícia ou junta militar irá prender aqueles que registrou. Os manifestantes vestiram preto para lamentar a morte da democracia e pediram às pessoas que se opuseram ao golpe que também usassem preto. O manifestante Giles Ungphakorn observou: "Acreditamos que falamos por um número significativo de tailandeses que estão muito preocupados ou com muito medo de falar." O protesto não foi noticiado nos canais de televisão tailandeses. O Independent relatou que quando a primeira manifestante, uma estudante, começou a ler um depoimento, a polícia armada abriu caminho no meio da multidão e a agarrou. Um policial apontou uma arma em sua barriga e disse a ela: "Você vem com a gente." Os manifestantes tentaram conter a mulher, mas seu destino é desconhecido.

Universidade Thammasat, 25 de setembro

O segundo protesto público contra o golpe ocorreu na segunda-feira, 25 de setembro de 2006, e atraiu entre 50 e 60 manifestantes e 200 espectadores. Foi realizado às 17:00 na Universidade Thammasat . O protesto incluiu uma discussão política sobre "Por que devemos resistir ao golpe" e foi organizado pelo grupo "Dome Daeng (Red Dome)" da Universidade Thammasat , o grupo " Estudantes Chula pela Liberdade" e estudantes de Mahidol , Ramkhamhaeng e Universidades Kasetsart e Instituto de Tecnologia do Rei Mongkut . "A escolha em nosso mundo não é apenas entre Thaksin ou tanques", disse Arunwana Sanitkawathee, estudante de jornalismo do Thammasat que protestava . O comício de uma hora exibia uma faixa zombando do "Conselho de Militares Demente e Ridículos". Não havia policiais uniformizados, mas vários oficiais de inteligência estiveram presentes e gravaram o evento em vídeo.

Protestos subsequentes

Protestos também foram realizados na Universidade de Chulalongkorn em 27 de setembro de 2006. Um protesto também foi realizado em Chiang Mai em 28 de setembro de 2006. Em 2 de outubro de 2006, várias dezenas de estudantes e representantes trabalhistas manifestaram-se em frente ao quartel-general do exército e queimaram a Constituição Provisória da Junta . Em 6 de outubro, o protesto continuou na Universidade Thammasat e em 14 de outubro, centenas de manifestantes se reuniram em torno do Monumento à Democracia.

Monumento à Democracia, 10 de dezembro de 2006

Duas mil pessoas vestidas de preto protestaram contra o golpe no Dia da Constituição, 10 de dezembro de 2006, em Sanam Luang e em frente ao Monumento à Democracia . O grupo exigiu o renascimento imediato da constituição de 1997 e uma nova eleição. Entre os manifestantes estavam Weng Tojirakarn , Sant Hathirat e o ex-senador Prateep Ungsongtham-Hata. Bloqueios de estradas foram montados em todo o país para evitar que os manifestantes se dirigissem a Bangkok. Um grupo de 41 aspirantes a manifestantes foi parado pela polícia - seus nomes foram anotados e eles foram "encorajados" a voltar para casa. Um grupo menor protestou contra o golpe e a junta na Universidade Thammasat .

Protestos violentos

Às 06:00, sábado, 30 de setembro de 2006, um motorista de táxi que havia pintado com spray "[CDR está] destruindo o país" e "Sacrificando vidas" em seu veículo intencionalmente o jogou contra um tanque no Royal Plaza. O motorista, Nuamthong Praiwan, ficou gravemente ferido e foi levado para uma delegacia de polícia próxima. Mais tarde, ele disse a repórteres de uma cama de hospital que queria protestar contra a junta militar por causar danos ao país. Seu corpo encapuzado foi encontrado mais tarde pendurado em um viaduto para pedestres. As autoridades consideraram sua morte um suicídio.

Petições

Uma petição on-line ativa organizada por Thongchai Winichakul, da Universidade de Wisconsin-Madison , também foi criada no site PetitionOnline para exortar a junta a não prender ou prejudicar os manifestantes. Várias figuras influentes assinaram a petição até agora, incluindo Kasian Tejapira da Thammasat University , Viroj Na Ranong do TDRI e Duncan McCargo da University of Leeds .

meios de comunicação

Em um editorial, o jornal em inglês de Bangkok, The Nation , deu apoio qualificado ao golpe. Ele observou que "gente como Thaksin deveria ser rejeitada nas urnas ou por meio de pressão pública na forma de protestos pacíficos". No entanto, nas circunstâncias da Tailândia, disse que o golpe "pode ​​ser um mal necessário".

Exército Real Tailandês de Bangkok

Thanaphol Eiwsakul, editor da revista Fah Diew Kan (que foi censurada pelo governo Thaksin), exortou o público a resistir ao golpe exercendo seu direito de protestar contra golpes, garantido pelo Artigo 65 da Constituição de 1997. Ele prometeu fazer um protesto na quinta-feira, 21 de setembro de 2006.

A Campanha pela Reforma da Mídia Popular criticou os militares pela censura da mídia que posicionou soldados fora dos meios de comunicação. “Nosso ponto de vista é, ainda acreditamos que os militares não têm direito, eles não deveriam dar nenhuma ordem para fechar nenhuma mídia, mesmo aquelas rádios [comunitárias]”.

Em um comunicado divulgado em 25 de setembro, a Associação de Jornalistas Tailandeses e a Associação de Jornalistas de Radiodifusão não condenaram o golpe, nem protestaram contra as ordens da junta restringindo a liberdade de imprensa. No entanto, exortou a junta a transferir o poder de volta ao povo o mais rápido possível e dar ao governo provisório prometido liberdade para governar o país. Também instou a junta a garantir que a constituição prometida desse direitos semelhantes à Revogada Constituição Popular de 1997 e também a permitir que o público participasse de sua redação, como a Constituição de 1997 fez.

Grupos de direitos humanos

Saneh Chamarik, presidente da Comissão Nacional de Direitos Humanos do estado , afirmou em uma entrevista: "Não acho que [o golpe] seja sobre progressão ou regressão [da democracia], mas sobre resolução de problemas". Seu comentário foi criticado por Suwit Lertkraimethi, um organizador da Rede 19 de setembro contra o Golpe de Estado , que observou: "Seu papel é proteger os direitos humanos, mas sua declaração mostrou sua aprovação das violações dos direitos humanos". Suwit exigiu a renúncia de Saneh do NHRC.

A Comissão Asiática de Direitos Humanos, com sede em Hong Kong, criticou o golpe. "A Comissão Asiática de Direitos Humanos está gravemente perturbada com esta tomada de poder. Não tem lugar na Tailândia em uma época em que a democracia parlamentar, apesar das dificuldades, estava amadurecendo e se enraizando." A Comissão apelou aos militares para nomearem rapidamente um governo civil provisório e à Assembleia Geral das Nações Unidas para condenar o golpe. Mais tarde, a comissão pediu que a junta libertasse os quatro membros do gabinete que a junta havia prendido e detido sem acusações além do período de sete dias permitido pelas disposições da lei marcial tailandesa. Em outubro, o grupo criou uma página na Internet que contrastava os compromissos assumidos pelo grupo golpista com o que ele realmente havia feito.

A Human Rights Watch, sediada em Nova York, também criticou o golpe. "O governo de Thaksin corroeu seriamente o respeito pelos direitos humanos na Tailândia, mas suspender os direitos básicos sob a constituição não é a resposta", disse Brad Adams, diretor da Human Rights Watch para a Ásia. "A Tailândia precisa resolver seus problemas por meio do Estado de Direito e das pessoas exercerem seu direito de escolher seus próprios líderes."

A União Tailandesa pela Liberdade Civil também criticou o golpe. Em uma declaração formal, indicou que o golpe foi destrutivo para o sistema democrático e resultaria em graves infrações aos direitos humanos. A associação exigiu que a junta respeitasse os direitos humanos, envolvesse a participação pública para redigir uma constituição que protegesse os direitos humanos pelo menos tão bem quanto a Constituição revogada de 1997 e realizasse eleições rápidas.

A Amnistia Internacional exigiu que a junta defendesse os direitos humanos. "Ninguém deve ser penalizado pelo exercício pacífico dos direitos de liberdade de expressão, associação ou reunião", disse o grupo com sede em Londres em um comunicado. A Anistia também pediu que a junta "cumprisse as obrigações da Tailândia de acordo com as leis internacionais de direitos humanos".

Na segunda-feira, 25 de setembro, 20 acadêmicos e ativistas de direitos humanos apresentaram uma petição à junta para solicitar o cancelamento de restrições que violam direitos humanos básicos. Eles também pediram que todos os setores do público participassem da redação de uma nova constituição.

Províncias da fronteira sul

Os muçulmanos do sul da Tailândia, que desprezavam amplamente o primeiro-ministro deposto Thaksin Shinawatra, disseram que esperavam que o comandante do exército muçulmano e chefe da junta, general Sonthi Boonyaratglin , mantivesse negociações de paz com os rebeldes separatistas. Antes do golpe, Sonthi sugeriu negociações com os insurgentes, para muitas críticas do governo. No entanto, até 16 de setembro, o exército admitia não saber com quem negociar.

Após uma breve calmaria, a violência recomeçou dois dias após o golpe, quando dois moradores foram baleados em Yala. Em 23 de setembro, quatro policiais ficaram feridos em um atentado a bomba em um ponto de ônibus em uma estrada que o príncipe herdeiro Vajiralongkorn faria no final da tarde. Então, em 25 de setembro, duas delegacias de polícia e um posto militar avançado foram atacados por 30 homens armados em uma série coordenada de ataques.

Karen refugiados Mianmar / fronteira da Tailândia

O secretário-geral da insurgente Karen Nation Union Mahn Sha disse ao The Irrawaddy que acreditava que Surayud honraria sua palavra de devolver o poder ao povo e conduzir o país na direção certa. Muitos refugiados birmaneses terão uma boa memória de Surayud que, como chefe do exército sob o governo democrata de Chuan Leekpai em 1998, endossou uma política de não repelir os refugiados que fugiram da guerra e da perseguição na Birmânia. "Ele entende a natureza dos grupos democráticos", disse Mahn Sha. O líder Karen pensou que "[Surayud] era altamente considerado entre outros grupos birmaneses pró-democracia por causa de sua integridade e profissionalismo no exército. Ele é um bom soldado que simpatiza com os refugiados da Birmânia", disse Mahn Sha, acrescentando que espera que Surayud o faça não ter uma "visão unilateral" em relação à política birmanesa que não seja baseada em considerações comerciais.

Reações internacionais

Reações diplomáticas

As reações ao golpe fora da Tailândia foram geralmente negativas. Muitas organizações e países expressaram sua preocupação com a situação e esperam uma solução pacífica. Alguns países aconselharam os viajantes recentes à Tailândia a ficarem alertas devido a questões de segurança. As declarações do governo internacional sobre o golpe variaram de denúncias ásperas à não interferência.

Os Estados Unidos disseram: "Não há justificativa para um golpe militar na Tailândia ou em qualquer outro lugar, e certamente estamos extremamente decepcionados com essa ação". Posteriormente, observou que gostaria de ver as eleições realizadas antes do cronograma de um ano estabelecido pelos líderes do golpe. Posteriormente, os Estados Unidos cortaram US $ 24 milhões em ajuda militar, embora o financiamento para fins humanitários continuasse.

O secretário-geral das Nações Unidas, Kofi Annan, observou que "não tenho os detalhes, mas essa prática não deve ser incentivada". Ele também disse: "Como a União Africana , por exemplo, indicou, eles não apóiam aqueles que chegam ao poder pelo cano de uma arma". O Alto Comissário da ONU para os Direitos Humanos observou mais tarde que o golpe violou as convenções de direitos humanos e instou a junta a "garantir o respeito pelos direitos humanos e as liberdades fundamentais e restabelecer a comissão de direitos humanos do país".

Respostas da mídia internacional

Várias publicações internacionais condenaram o golpe. The Economist observou que o golpe não resolveria nenhum problema, que seu objetivo era impedir uma vitória eleitoral do Partido Thai Rak Thai e que desfez o progresso democrático de uma década. Ele também observou como a falta geral de condenação internacional ao golpe pode encorajar líderes militares ou reforçar tendências autoritárias em países vizinhos. O New York Times também criticou o golpe, observando que a Tailândia, um ex-líder exemplar da democracia, agora estava se esquivando dos processos constitucionais para alcançar fins políticos.

Consequências econômicas

Bolsa de Valores

As ações tailandesas caíram para mínimos de dois meses antes de se recuperarem no primeiro dia de negociação desde que um golpe militar derrubou o primeiro-ministro Thaksin Shinawatra. As ações da Shin Corp. , ligada à Thaksin, e suas unidades declinaram. O índice SET caiu 9,99, ou 1,4 por cento, para 692,57 no fechamento das 16:30 em Bangkok. Cerca de seis ações caíram para cada uma que subiu na bolsa, com 43 bilhões de baht (US $ 1,1 bilhão) trocando de mãos. Isso foi o máximo desde 51 bilhões de baht em ações negociadas em 5 de abril, um dia depois de Thaksin ter dito que renunciaria para encerrar uma crise política. O SET subiu 3,1 por cento naquele dia.

Set20060921.jpg

O índice SET caiu 29,64 pontos, ou 4,2 por cento, para 702,63 nos primeiros minutos das negociações de quinta-feira, para seu nível intradiário mais baixo desde 21 de julho. Mas rapidamente se recuperou, sugerindo que o golpe não causaria danos maiores. Merrill Lynch disse: "Desta vez, os investidores devem ser encorajados pelo fato de que a incerteza em torno do mandato de Thaksin foi removida." e manteve sua classificação de "sobreponderação" nas ações tailandesas. Instituições estrangeiras com JPM liderando estão com compra líquida de 7.393 milhões de baht (US $ 200 milhões) neste dia. Após o golpe anterior, em fevereiro de 1991 , o SET caiu 7,3 por cento no primeiro dia de negociação, antes de subir 24 por cento nos dois meses seguintes.

Moeda

O baht tailandês experimentou sua maior perda em quase três anos depois que os militares tomaram o controle de Bangkok e o primeiro-ministro Thaksin Shinawatra declarou estado de emergência. O baht caiu 1,3 por cento para 37,77 por dólar às 17h06 em Nova York, de 37,29 no final de 18 de setembro, a maior queda desde 14 de outubro de 2003. O baht reduziu as perdas depois de cair até 1,8 por cento sob especulações de que o rei Bhumibol Adulyadej faria resolver a crise.

Bath20061021.JPG

O baht se recuperou no dia seguinte, quando os investidores apostaram que o golpe quebraria um impasse político que paralisou os gastos com obras públicas. A moeda mais subiu em mais de oito meses depois que o chefe do exército Sondhi Boonyarataklin assumiu o poder sem derramamento de sangue e prometeu realizar eleições em outubro de 2007. O baht subiu 1 por cento para 37,38 por dólar às 14h30 em Bangkok. "Isso representa uma oportunidade de compra, pois remove o obstáculo político da economia", disse Richard Yetsenga, estrategista de câmbio do HSBC Holdings Plc em Hong Kong. "O golpe é tão calmo quanto você poderia esperar."

Veja também

Leitura adicional

  • Michael K. Connors; Kevin Hewison (2008), "Thailand's 'Good Coup': the Fall of Thaksin, the Military and Democracy", Journal of Contemporary Asia , 38 (1)
  • John Funston, ed. (2009), Divided over Thaksin: O golpe da Tailândia e a transição problemática , Instituto de Estudos do Sudeste Asiático
  • Jim Glassman (maio de 2010), " " The Provinces Elect Governments, Bangkok Overthrows Them ": Urbanity, Class and Post-democracia in Thailand", Urban Studies , 47 (6): 1301-1323, doi : 10.1177 / 0042098010362808 , S2CID  145222681
  • Ukrist Pathmanand (2008), "A different coup d'état?", Journal of Contemporary Asia , 38 (1): 124–142, doi : 10.1080 / 00472330701651994 , S2CID  153459210
  • Johannes Dragsbaek Schmidt; Søren Ivarsson; et al. (Dezembro de 2007), "Thailand and the 2006 coup", Nias Nytt - Asia Insights (3)
  • Thongchai Winichakul (2008), "Toppling Democracy" (PDF) , Journal of Contemporary Asia , 38 (1): 11–37, doi : 10.1080 / 00472330701651937 , S2CID  216135732 , arquivado do original (PDF) em 24 de janeiro de 2014

Referências

links externos