2004 em poesia - 2004 in poetry
Este artigo apresenta listas de eventos históricos relacionados à escrita da poesia durante 2004. O contexto histórico dos eventos relacionados à escrita da poesia em 2004 são abordados em artigos como História da Poesia Palavras de nacionalidade link para artigos com informações sobre a poesia nacional ou literatura (por exemplo, irlandesa ou França ).
|
|||
|---|---|---|---|
Eventos
Seamus Heaney visitando Cracóvia, Polônia em agosto deste ano
- 1o de abril - O site Foetry.com é lançado com o propósito anunciado de "Expor disputas fraudulentas. Rastrear os bajuladores. Nomear nomes." Membros e visitantes contribuem com informações que conectam juízes e vencedores de prêmios em vários concursos de poesia na tentativa de documentar se alguns concursos foram fraudados.
- 16 de fevereiro - Edwin Morgan torna Scotland poeta nacional primeiro oficial 's, The Scots Makar , nomeado pelo Parlamento escocês .
- Defeitos de Jang Jin-sung da Coreia do Norte .
- Publicação dos fragmentos restantes do poema Tithonus de Safo ( séc . 6/7 aC).
- A revista de poesia Samizdat , fundada em 1998 , deixa de ser publicada.
- David e Helen Constantine relançam Modern Poetry in Translation , um jornal britânico com foco na arte de traduzir poesia. A revista foi fundada em 1966 por Ted Hughes e Daniel Weissbort .
Trabalhos publicados
Listado pela nação onde a obra foi publicada pela primeira vez e novamente pela terra natal do poeta, se diferente; trabalhos substancialmente revisados listados separadamente:
Austrália
- Robert Adamson lendo o rio: poemas selecionados
- Alison Croggon , queima de novembro , vagabundo
- MTC Cronin , <Mais ou Menos de> 1–100
- Luke Davies , Totem
- Sarah Day , The Ship , vencedora do Prêmio 2005 Arts Queensland Judith Wright Calanthe; Blackheath, NSW: Brandl & Schlesinger
- Noel Rowe , Next to Nothing
- Dipti Saravanamuttu , O Coliseu
- Samuel Wagan Watson , Smoke Encrypted Whispers
- Les Wicks , Stories of the Feet , publicado por Five Islands
Antologias na Austrália
- Anthony Lawrence , editor, The Best Australian Poetry 2004 , Editora: UQP
- Les Murray , editor, The Best Australian Poems 2004 , Editora: Black Inc.
Canadá
- Robert Archambeau , Home and Variations (Salt)
- Roo Borson , curta viagem Upriver Toward Oishida , vencedor do Prêmio de 2004 Governador Geral , o 2005 Prêmio de Poesia Griffin e 2005 Award Lowther Pat , ISBN 0-7710-1591-7 , americano - Canadian
- Jon Paul Fiorentino , Hello Serotonin (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-136-6
- Susan Holbrook , Good Egg Bad Seed
- Dennis Lee , tão legal. Dennis Lee; ilustrações de Maryann Kovalski. Toronto: Key Porter.
- Don McKay , Camber , indicado para o Prêmio Canadense de Poesia Griffin 2005 ( Canadá )
- Michael Ondaatje , Vintage Ondaatje , Vintage, ISBN 978-1-4000-7744-1
- Ian Samuels , The Ubiquitous Big (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-135-9
- Mark Truscott , Said Like Reeds or Things (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-145-8
- Julia Williams , The Sink House (Coach House Books) ISBN 978-1-55245-146-5
Índia, em inglês
- Meena Alexander , Raw Silk (Poesia em inglês), Evanston, Illinois: TriQuarterly Books / Northwestern University Press, por um escritor indiano que vive e publica nos Estados Unidos
- Ajeet Cour e Nirupama Dutt , editores, Our Voices: An Anthology of SAARC Poetry , em várias línguas, com algumas traduções para o inglês; Nova Delhi: Fundação de Escritores e Literatura SAARC
- Rukmini Bhaya Nair , Yellow Hibiscus: New and Selected Poems (poesia em inglês), New Delhi: Penguin
- Kynpham Sing Nongkynrih e Robin Ngangom , editores, Antologia de Poesia Contemporânea do Nordeste , Shillong: Nehu Publishing
- Jeet Thayil , English (Poetry in English), Penguin, Delhi and Rattapallax Press, New York, 2004. ISBN 1-892494-59-0 ; Índia , poesia indiana em inglês
- Mamang Dai , River Poems (poesia em inglês), Kolkata: Writers Workshop
Irlanda
- Sebastian Barry , The Pinkening Boy: New Poems New Island New Poetry,
- Dermot Bolger , o momento escolhido
- Ciarán Carson : The Midnight Court , (tradução de Cúirt an Mhéan Oíche Gallery Press de Brian Merriman , 2005; Wake Forest University Press
- Peter Fallon , tradutor, The Georgics of Virgil , Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-365-0
- Vona Groarke , Flight and Earlier Poems , Wake Forest University Press, Winston-Salem, poetisa irlandesa publicada nos EUA
- Michael D. Higgins , An Arid Season
- William Wall , Fahrenheit Says Nothing To Me , Dedalus Press, Dublin ISBN 1-904556-21-3
Nova Zelândia
- Diane Brown , Learning to Lie Together , Godwit
- Paula Green , Crosswind , Auckland University Press
- Mark Pirie , Ron Riddell e Saray Torres , editores, The 2nd Wellington International Poetry Festival Anthology , Wellington: HeadworX
- Kendrick Smithyman , Campana to Montale , Writers Group
- Tusiata Avia , Wild Dogs Under My Skirt , Victoria University Press ISBN 9780864734747
Poetas nos melhores poemas da Nova Zelândia
Poemas desses 25 poetas foram selecionados por Robin Dudding como Best New Zealand Poems 2003 , publicado online este ano:
|
|
|
|
|
|
Reino Unido
- Carol Ann Duffy , New Selected Poems Picador
- Paul Henry , The Breath of Sleeping Boys e outros poemas , Carreg Gwalch
- Muriel Spark , todos os poemas
Antologias no Reino Unido
-
Carol Ann Duffy :
- Out of Fashion: An Anthology of Poems , editor (os poetas contemporâneos selecionam seu poema favorito, de outra época ou cultura, em conexão com roupas), Faber e Faber
- Overheard on a Saltmarsh: Poets 'Favourite Poems (editor) (30 poetas contemporâneos selecionaram seus poemas infantis favoritos para aparecer ao lado de um de seus próprios poemas; incluindo poemas contemporâneos de Sophie Hannah , Jackie Kay , Valerie Bloom e Wendy Cope , bem como poetas clássicos como Robert Burns , John Betjeman e Edward Lear ) Macmillan
- Don Paterson e Charles Simic , editores, New British Poetry
Estados Unidos
- Kim Addonizio , What is this Thing Called Love (Norton)
- Meena Alexander , Raw Silk , Evanston, Illinois: TriQuarterly Books / Northwestern University Press, por um escritor indiano que vive e publica nos Estados Unidos
- John Ash , To the City (Talisman), ISBN 1-58498-037-0
- Wendell Berry , dado: poemas (sapateiro e tesouro)
- Sophie Cabot Black , The Descent: poetry ( Graywolf Press ), ISBN 1-55597-406-6
- Charles Bukowski , Slouching Toward Nirvana: New Poems (Ecco)
- Tina Chang , casas semi-iluminadas , livros de quatro vias
- Billy Corgan , Piscando com os punhos , Faber e Faber
- Rita Dove , American Smooth: Poems (Norton); um "livro notável do ano" do New York Times
- Claudia Emerson , Late Wife (Louisiana State University Press)
- Alice Fulton , Cascade Experiment: Selected Poems (Norton)
- Sarah Gambito , Matadora (Alice James Book), ISBN 978-1882295487
- Jack Gilbert , recusando o céu (Alfred A. Knopf)
- Vona Groarke , Flight and Earlier Poems , Wake Forest University Press, Winston-Salem, poetisa irlandesa publicada nos EUA
- Beth Gylys , Spot in the Dark (Ohio State University Press), vencedora do The OSU Press / The Journal Award in Poetry
- Lee Harwood , Poemas coletados
- Allison Hedge Coke - Rock, Ghost, Willow, Deer (memórias da vida do poeta)
- Fanny Howe , no terreno
- Donald Justice , Collected Poems (Knopf); publicado postumamente; um "livro notável do ano" do New York Times
- Jane Kenyon , Jane Kenyon: Collected Poems (Graywolf Press), póstumo
- Ted Kooser , Flying At Night: Poems 1965–1985 (University of Pittsburgh Press)
-
WS Merwin :
- Migração: Poemas Novos e Selecionados (Copper Canyon Press)
- Empresa Presente
- Mirabai , Mirabai: Poemas extáticos traduzidos para o inglês por Robert Bly e Jane Hirshfield
- Eugenio Montale , Selected Poems , traduzido por Jonathan Galassi, Charles Wright e David Young do italiano original ; Oberlin College Press, ISBN 0-932440-98-3
-
Mary Oliver :
- Poemas novos e selecionados, volume dois
- Por que eu acordo cedo: novos poemas
- Blue Iris: Poemas e Ensaios
- Longa vida: ensaios e outros escritos
- Carl Phillips , The Rest of Love , Nova York: Farrar, Straus and Giroux
- Kay Ryan , The Niagara River (Grove Press) ISBN 0-8021-4222-2
- Michael Ryan , novos poemas selecionados
- Mark Strand , Mantendo as Coisas Inteiras , de um canadense que vive há muito tempo e publicou nos Estados Unidos
- Tony Tost , Noiva Invisível (LSU) (selecionado pela CD Wright para o Prêmio Walt Whitman de 2003 )
- Derek Walcott , The Prodigal (Farrar, Straus & Giroux); um "livro notável do ano" do New York Times
- Rosmarie Waldrop , Blindsight ( novas direções )
- Franz Wright , Walking to Martha's Vineyard (Knopf) (Prêmio Pulitzer de Poesia)
- Jesse Lee Kercheval , Dog Angel
Crítica, bolsa de estudos e biografia nos Estados Unidos
- Anne Waldman e Lisa Birman , editores, Civil Disobediences: Poetics and Politics in Action , ensaios (Coffee House Press)
Antologias nos Estados Unidos
- Mary Ann Caws , editora, Yale Anthology of Twentieth-Century French Poetry , (Yale University Press), Apollinaire e mais de 100 outros poetas, bilíngüe
Poetas em The Best American Poetry 2004
Os 75 poetas incluídos em The Best American Poetry 2004 , editado por David Lehman , co-editado este ano por Lyn Hejinian :
Em outro lugar
- Tradutor de Stratis Haviaras para o inglês do grego moderno original , CP Cavafy , The Canon , (Atenas: Hermes Publishing; reimpresso pela Harvard University Press em 2007), publicado na Grécia
Trabalhos publicados em outras línguas
lingua francesa
França
- Seyhmus Dagtekin , La langue mordue , Editora: Le Castor Astral; Poeta turco escrevendo e publicado em francês
- Linda Maria Baros , Le Livre de signes et d'ombres , Editora: Éditions Cheyne
-
Jean Max Tixier :
- Editor, La Poésie française contemporaine , antologia, editora: Cogito
- Editor, Joyaux au sud / Juvaere din sud, traduit du roumain , antologia, editor: Cogito
- Le temps des mots , editor: Pluie d'étoiles éditions
Canadá, em francês
- Denise Desautels , editora, Mémoires parallèles, choix et présentation de Paul Chamberland , Montreal, Le Noroît (antologia)
Índia
Em cada seção, listada em ordem alfabética pelo nome:
Malaiala
- K. Satchidanandan , Sakshyangal , ("Testemunha")
- PP Ramachandran , Randay Murichathu , Thrissur: livros atuais
- Raghavan Atholi , Maunasilakalude Pranayakkurippukal , Calicut: Avvaiyar Books
Outro na Índia
- Ajeet Cour e Nirupama Dutt , editores, Our Voices: An Anthology of SAARC Poetry , em várias línguas, com algumas traduções para o inglês ; Nova Delhi: Fundação de Escritores e Literatura SAARC
- Jiban Narah , Suna mor Phul Koli , Guwahati, Assam: Banlata; Indiano , assamês - idioma
- Malathi Maithri , Viduthalaiyai Ezhuthuthal ("Escrevendo a libertação"), Nagercoil: Kalachuvadu Pathippagam; Tamil -language
- Natyanubhava , Bikaner: Vagdevi Prakashan, ISBN 81-87482-49-4 , antologia; Hindi - língua
- Nirendranath Chakravarti , Mayabi Bondhon , Calcutá: Publicação de Dey; Bengali - idioma
- Sachin Ketkar , Bhintishivaicya Khidkitun Dokavtana , Mumbai: Abhidhanantar Prakashan; Marathi -language
- Tarannum Riyaz , editor, Biswin Sadi Mein Khwateen ka Urdu Adab ("Antologia da Escrita Feminina do Século XX em Urdu"), antologia de poesia, ficção e não ficção; Nova Deli: Sahitya Akademi, ISBN 81-260-1620-5 ; Urdu -language
- Srijato , Udanta Sawb Joker ("Todos Aqueles Voadores Jokers"), idioma bengali
- Veerankutty , Manthrikan ("Wizard"), Kottayam: DC Books; Malayalam - idioma
Polônia
- Julia Hartwig , Bez pozegnania ("No Farewells"), 96 páginas; Varsóvia: Sic! ISBN 83-88807-60-9
- Ryszard Krynicki , Kamień, szron ("Stone, Rime"); Cracóvia: Wydawnictwo a5
- Ewa Lipska , Gdzie indziej , ("Em outro lugar"); Cracóvia: Wydawnictwo literackie
- Tadeusz Różewicz , Wyjście ("Saída"), Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie
-
Tomasz Różycki :
- Dwanaście stacji ("Doze Estações"), um poema do tamanho de um livro, premiado com o Prêmio Kościelski de 2004; Cracóvia: Znak
- Wiersze , contendo todos os poemas dos primeiros quatro livros de poesia de Różycki, Varsóvia: Lampa i Iskra Boża
Outras línguas
- Christoph Buchwald , editor geral, e Michael Lentz , editor convidado, Jahrbuch der Lyrik 2005 ("Poetry Yearbook 2005"), editor: Beck; antologia; Alemanha
- Klaus Høeck , Hsieh , editor: Gyldendal; Dinamarca
- Rahman Henry , Aundhokarbela , editor: BALAKA, Chittagong . Bangladesh
- Tomas Tranströmer , O Grande Enigma ( Den stora gåtan ), editor: Albert Bonniers förlag; Suécia
Premios e honras
Austrália
- ALS Gold Medal : Laurie Duggan , Mangroves , University of Queensland Press
- Prêmio CJ Dennis de Poesia : Judith Beveridge , Wolf Notes
- Prêmio de Poesia Dinny O'Hearn : Totem de Luke Davies
- Prêmio Grace Leven de Poesia : Luke Davies , Totem , Allen & Unwin
- Prêmio Kenneth Slessor de Poesia : Pam Brown , Cara Deliria: Poemas Novos e Selecionados
- Prêmio Mary Gilmore : David McCooey , Blister Pack ; Michael Brennan , Imageless World
Canadá
- Prêmio Gerald Lampert : Adam Getty , Reconciliação
- Prêmio Archibald Lampman : David O'Meara , The Vicinity
- Prêmio de Poesia do Atlântico : Brian Bartlett , Wanting the Day
- Poeta Laureada Parlamentar Canadense : Pauline Michel (até 2006 )
- Prêmios do governador geral : Roo Borson , Short Journey Upriver Toward Oishida (Inglês); André Brochu , Les jours à vif (francês)
- Prêmio Griffin de Poesia Canadense: Anne Simpson , Loop
- Griffin Poetry Prize International, no idioma inglês: August Kleinzahler , The Strange Hours Travellers Keep
- Prêmio Pat Lowther : Betsy Struthers , ainda
- Prix Alain-Grandbois : Jean-Philippe Bergeron , Visages de l'affolement
- Prêmio de Poesia Dorothy Livesay : Philip Kevin Paul , Retirando os Nomes da Colina
- Prix Émile-Nelligan : Kim Doré , Le rayonnement des corps noirs
Nova Zelândia
- Prêmios do Primeiro Ministro por Realização Literária:
- Montana New Zealand Book Awards Prêmio de primeiro livro para poesia: Cliff Fell , The Adulterer's Bible , Victoria University Press
Reino Unido
- Prêmio Cholmondeley : John Agard , Ruth Padel Lawrence Sail , Eva Salzman
- Prêmio Eric Gregory : Nick Laird , Elizabeth Manuel , Abi Curtis , Sophie Levy , Saradha Soobrayen
- Melhor coleção do Forward Poetry Prize : Kathleen Jamie , The Tree House (Picador)
- Prêmio Forward Poetry Melhor Primeira Coleção: Leontia Flynn , These Days (Jonathan Cape)
- Makar escocês (equivalente a um poeta laureado por representar e promover a poesia na Escócia) nomeado em 16 de fevereiro: Edwin Morgan
- Prêmio Orange de Ficção : Andrea Levy , Small Island
- Medalha de ouro da rainha pela poesia : Hugo Williams
- Prêmio TS Eliot (Reino Unido e Irlanda): George Szirtes , Reel
- Prêmio Whitbread de poesia: Michael Symmons Roberts , "Corpus"
Estados Unidos
- Prêmio Aiken Taylor de Poesia Americana Moderna , Henry Taylor
- Prêmio de Poesia Agnes Lynch Starrett concedido a Aaron Smith pelo Blue on Blue Ground
- Prêmio AML de poesia para John Talbot por The Well-Tempered Tantrum
- Prêmio de poesia Andrés Montoya concedido a Sheryl Luna por Pity the Drowned Horses
- Prêmio Bernard F. Connors de Poesia , Jeremy Glazier , "Conversas com o Mensageiro Sideral"
- Prêmio Nacional Bobbitt de Poesia , BH Fairchild pelos Sistemas de Memória Oculta Primitiva do Baixo Meio-Oeste
- Prêmio Brittingham de Poesia , John Brehm , Sea of Faith
- Medalha Frost : Richard Howard
- MacArthur Fellowship : CD Wright
- Prêmio Nacional do Livro para poesia: Jean Valentine , Door in the Mountain: New and Collected Poems, 1965–2003
- Poeta Laureate Consultor em Poesia da Biblioteca do Congresso : Ted Kooser nomeado
- Poeta Laureada da Virgínia : Rita Dove , nomeação de dois anos de 2004 a 2006
- Prêmio Pulitzer de poesia : Franz Wright , Walking to Martha's Vineyard ( ISBN 0-375-41518-1 )
- Prêmio Robert Fitzgerald de Prosódia : Timothy Steele
- Prêmio de Poesia Ruth Lilly : Kay Ryan
- Prêmio Wallace Stevens : Mark Strand
- Prêmios de pescada : Catherine Barnett , Dan Chiasson , A. Van Jordan
- Prêmio William Carlos Williams : Anthony Butts , Little Low Heaven , Juiz: Lucie Brock-Broido
- Sociedade da Academia de Poetas Americanos : Jane Hirshfield
Prêmios e homenagens em outras nações
- Uma das maiores honras civis do Paquistão, o Hilal-e-Imtiaz , concedido a Ahmed Faraz , um poeta da língua urdu , por suas realizações literárias
Mortes
Os anos de nascimento estão vinculados ao artigo "[ano] em poesia" correspondente:
- 4 de janeiro - Jeff Nuttall , 70 (nascido em 1933 ), Inglês poeta, editor, ator, pintor, escultor, trompetista de jazz, e comentador social
- 8 de janeiro - Norman Talbot (nascido em 1936 ), australiano
- 29 de janeiro - Janet Frame , 79, romancista inglesa que escreveu poesia durante toda a vida; ela publicou uma coleção, The Pocket Mirror , em 1967 .
- 17 de fevereiro - Bruce Beaver (nascido em 1928 ), australiano
- 3 de março - Pedro Pietri 59, poeta porto-riquenho / americano
- 12 de março - Cid Corman , 79, Americano poeta, tradutor e editor
- 29 de agosto - Donald Allen , influente editor, editor e tradutor da literatura americana contemporânea que editou The New American Poetry 1945-1960 , um livro influente republicado em 1990.
- 16 de setembro - Virginia Hamilton Adair , 91, poetisa americana
- 20 de outubro - Anthony Hecht , poeta americano
- 2 de dezembro - Mona Van Duyn (nascida em 1921 ), poetisa americana
- 8 de dezembro - Jackson Mac Low , poeta americano
- 26 de dezembro - Ishigaki Rin 石 垣 り ん (nascido em 1920 ), poeta japonês , funcionário do Banco Industrial do Japão, às vezes chamado de "o poeta do caixa do banco"
- data desconhecida - Mary Elizabeth Frye (nascida em 1905 ), dona de casa americana , florista, autora do poema " Não fique perto do meu túmulo e chore "