Temporada 2001-02 da NHL - 2001–02 NHL season

Temporada 2001-02 da NHL
Liga Liga Nacional de Hóquei
Esporte Hockey no gelo
Duração 3 de outubro de 2001 - 13 de junho de 2002
Número de jogos 82
Número de equipes 30
Parceiro (s) de TV CBC , CTV Sportsnet , SRC (Canadá)
ESPN , ABC (Estados Unidos)
Rascunho
Escolha do rascunho principal Ilya Kovalchuk
Selecionado por Atlanta Thrashers
Temporada regular
Troféu dos Presidentes Detroit Red Wings
Temporada MVP Jose Theodore ( Canadiens )
Melhor pontuador Jarome Iginla ( Chamas )
Jogos decisivos
MVP de playoffs Nicklas Lidstrom ( Red Wings )
Copa Stanley
Campeões Detroit Red Wings
  Vice-campeã Carolina Hurricanes
Temporadas da NHL
←  2000–01
2002-03  →

A temporada 2001-02 da NHL foi a 85ª temporada regular da National Hockey League . Trinta times jogaram 82 jogos cada. Os vencedores da Stanley Cup foram o Detroit Red Wings , que ganhou a melhor das sete séries 4–1 contra o Carolina Hurricanes .

Negócios da liga

Os Pittsburgh Penguins sem dinheiro, desesperados para se desfazer da folha de pagamento, não podiam mais pagar o eterno superastro Jaromir Jagr . Ele seria negociado, junto com Frantisek Kucera , para o Washington Capitals em troca de Kris Beech , Ross Lupaschuk , Michal Sivek e $ 4,9 milhões. Apesar do retorno de Mario Lemieux na temporada anterior , a ausência de Jagr foi devastadora para os Penguins, que perderam os playoffs pela primeira vez desde 1990 . Os Penguins não voltaram aos playoffs até que contrataram Sidney Crosby em 2005.

O Dallas Stars mudou seus jogos em casa da Reunion Arena para o American Airlines Center .

A NHL homenageou as vítimas do 11 de setembro, fazendo com que todos os jogadores usassem um patch em suas camisas, um adesivo de fita na parte de trás do capacete, bem como uma fita vermelha, branca e azul pintada no gelo atrás de cada rede, (com as equipes canadenses têm uma fita vermelha e branca pintada no gelo atrás de cada rede). Em 20 de setembro de 2001, no meio de um jogo da pré-temporada entre o Philadelphia Flyers e o New York Rangers com ambas as equipes empatadas por 2 a 2, nove dias após os ataques, o jogo foi interrompido. Uma mensagem do presidente dos Estados Unidos George W. Bush sobre os ataques de 11 de setembro foi transmitida na tela do vídeo da arena. Após a mensagem, o jogo não foi reiniciado e foi declarado empate 2–2.

Atualizações uniformes

A NHL homenageou as vítimas do 11 de setembro, fazendo com que todos os jogadores usassem um patch em suas camisas, um adesivo de fita na parte de trás do capacete, bem como uma fita vermelha, branca e azul pintada no gelo atrás de cada rede, (com as equipes canadenses têm uma fita vermelha e branca pintada no gelo atrás de cada rede).

  • Buffalo Sabres : Na esteira dos ataques terroristas de 11 de setembro, os Sabres, em um sinal de solidariedade, foram para o gelo no Madison Square Garden em 7 de outubro vestindo camisetas com "New York" na frente - apropriado desde Buffalo, afinal, fica no estado de Nova York.
  • Colorado Avalanche : O Avalanche apresenta uma terceira camisa, com a palavra "Colorado" inclinada na frente da camisa.
  • Columbus Blue Jackets : Os números tornam-se mais estreitos e os nomes nas costas encolhem ligeiramente.
  • Edmonton Oilers : A equipe apresenta uma camisa alternativa, com prata no lugar de bronze e vermelho. O brasão é seu novo logotipo alternativo com um parafuso de óleo com 5 rebites para os 5 títulos da Copa Stanley do time.
  • Los Angeles Kings : The Kings usavam dois patches. Na parte superior direita do tórax estava o patch do All-Star Game, já que os Kings foram os anfitriões do All-Star Game de 2002. Na parte superior esquerda do tórax há um patch com as letras "AM", do diretor de reconhecimento Garnet "Ace" Bailey e do batedor Mark Bavis, que foram mortos a bordo do vôo 175 da United Airlines em 11 de setembro de 2001 .
  • Rangers de Nova York : Após os ataques terroristas de 11 de setembro, os Rangers usaram fitas em seus uniformes em memória das vítimas. Também em seu jogo de 7 de outubro no Madison Square Garden contra o Buffalo Sabres, os dois times usaram "New York" em suas camisetas. Para os Rangers, foi uma espécie de retorno às camisolas azuis que vestiram de 1978 a 1987.
  • Ottawa Senators : Os Senators usaram adesivos especiais em seus capacetes, marcando sua 10ª temporada na NHL.
  • Philadelphia Flyers : A camisa laranja foi aposentada, deixando a camisa preta para ser usada na estrada em tempo integral. De uma forma meio "fantasmagórica", os Philadelphia Flyers foram para (o que era então conhecido como) o gelo do First Union Center na noite de Halloween de 2001 vestindo as camisetas laranja que foram retiradas na entressafra. As camisetas trouxeram boa sorte para os Flyers naquela noite, já que eliminaram os Pittsburgh Penguins por 3-0. Em uma demonstração de apoio aos melhores e mais corajosos de Nova York, os Flyers usaram três adesivos especiais na parte de trás da camisa. Da esquerda para a direita, eram "FDNY", a bandeira americana e "NYPD". As camisetas foram leiloadas após o jogo para beneficiar o fundo das Torres Gêmeas da NHL.
  • Tampa Bay Lightning : A equipe mudou de fonte devido a reclamações de fãs que os consideram ilegíveis. Além disso, o Lightning usou um patch para comemorar sua 10ª temporada da NHL.
  • Toronto Maple Leafs : em homenagem ao 75º aniversário dos St. Pats se tornarem os Maple Leafs, a equipe usa camisetas vintage dos St. Pats em seu jogo contra o Buffalo Sabres em 2 de março. Durante o resto da temporada, eles usaram adesivos especiais em seus capacetes comemorando o 75º aniversário dos Maple Leafs.
  • Vancouver Canucks : Uma nova camisa alternativa é introduzida, apresentando um torso que muda de azul marinho para marrom. A camisa apresenta um patch Canuck Place redesenhado.

Temporada regular

Pela segunda vez em três temporadas, nenhum jogador atingiu o patamar de 100 pontos. Além disso, pela primeira vez desde 1980 , o Troféu Art Ross não foi ganho por Wayne Gretzky , Mario Lemieux ou Jaromir Jagr . Em vez disso, o prêmio foi para Jarome Iginla , que marcou 96 pontos.

Classificação final

O Detroit Red Wings ficou em primeiro na classificação da liga e recebeu a vantagem de jogar em casa durante os playoffs. Esta é a primeira temporada que os Calgary Flames e Edmonton Oilers tanto perdeu os playoffs.

Nota: W = Vitórias, L = Perdas, T = Empates, OTL = Perdas no prolongamento, GF = Gols a favor, GA = Gols Contra, Pts = Pontos

Conferência Leste

Divisão atlântica
Não. CR GP C eu T OTL GF GA Pts
1 2 Philadelphia Flyers 82 42 27 10 3 234 192 97
2 5 New York Islanders 82 42 28 8 4 239 220 96
3 6 New Jersey Devils 82 41 28 9 4 205 187 95
4 11 New York Rangers 82 36 38 4 4 227 258 80
5 12 Pittsburgh Penguins 82 28 41 8 5 198 249 69


Divisão Nordeste
Não. CR GP C eu T OTL GF GA Pts
1 1 Boston Bruins 82 43 24 6 9 236 201 101
2 4 Toronto Maple Leafs 82 43 25 10 4 249 207 100
3 7 Ottawa Senators 82 39 27 9 7 243 208 94
4 8 Montreal Canadiens 82 36 31 12 3 207 209 87
5 10 Buffalo Sabres 82 35 35 11 1 213 200 82


Divisão Sudeste
Não. CR GP C eu T OTL GF GA Pts
1 3 Carolina Hurricanes 82 35 26 16 5 217 217 91
2 9 Washington Capitals 82 36 33 11 2 228 240 85
3 13 Tampa Bay Lightning 82 27 40 11 4 178 219 69
4 14 Panteras da Flórida 82 22 44 10 6 180 250 60
5 15 Atlanta Thrashers 82 19 47 11 5 187 288 54


As equipes em negrito se classificaram para os playoffs.

Conferência Leste
R Div GP C eu T OTL GF GA Pts
1 Z- Boston Bruins NE 82 43 24 6 9 236 201 101
2 Y- Philadelphia Flyers NO 82 42 27 10 3 234 192 97
3 Y- Carolina Hurricanes SE 82 35 26 16 5 217 217 91
4 X- Toronto Maple Leafs NE 82 43 25 10 4 249 207 100
5 X- New York Islanders NO 82 42 28 8 4 239 220 96
6 X- New Jersey Devils NO 82 41 28 9 4 205 187 95
7 X- Senadores de Ottawa NE 82 39 27 9 7 243 208 94
8 X- Montreal Canadiens NE 82 36 31 12 3 207 209 87
8,5
9 Washington Capitals SE 82 36 33 11 2 228 240 85
10 Buffalo Sabres NE 82 35 35 11 1 213 200 82
11 New York Rangers NO 82 36 38 4 4 227 258 80
12 Pittsburgh Penguins NO 82 28 41 8 5 198 249 69
13 Tampa Bay Lightning SE 82 27 40 11 4 178 219 69
14 Panteras da Flórida SE 82 22 44 10 6 180 250 60
15 Atlanta Thrashers SE 82 19 47 11 5 187 288 54

Divisões: AT - Atlântico, NE - Nordeste, SE - Sudeste

Z - Conferência Conquistada ; Y - Divisão conquistada ; X - vaga conquistada no playoff


Conferência Oeste

Divisão Central
Não. CR GP C eu T OTL GF GA Pts
1 1 Detroit Red Wings 82 51 17 10 4 251 187 116
2 4 St. Louis Blues 82 43 27 8 4 227 188 98
3 5 Chicago Blackhawks 82 41 27 13 1 216 207 96
4 14 Predadores de Nashville 82 28 41 13 0 196 230 69
5 15 Columbus Blue Jackets 82 22 47 8 5 164 255 57


Divisão Noroeste
Não. CR GP C eu T OTL GF GA Pts
1 2 Colorado Avalanche 82 45 28 8 1 212 169 99
2 8 Vancouver Canucks 82 42 30 7 3 254 211 94
3 9 Edmonton Oilers 82 38 28 12 4 205 182 92
4 11 Calgary Flames 82 32 35 12 3 201 220 79
5 12 Minnesota Wild 82 26 35 12 9 195 238 73


Divisão do Pacífico
Não. CR GP C eu T OTL GF GA Pts
1 3 San Jose Sharks 82 44 27 8 3 248 189 99
2 6 Phoenix Coyotes 82 40 27 9 6 228 210 95
3 7 Los Angeles Kings 82 40 27 11 4 214 190 95
4 10 Dallas Stars 82 36 28 13 5 215 213 90
5 13 Patos poderosos de Anaheim 82 29 42 8 3 175 198 69


As equipes em negrito se classificaram para os playoffs.

Conferência Oeste
R Div GP C eu T OTL GF GA Pts
1 p - Detroit Red Wings CEN 82 51 17 10 4 251 187 116
2 y - Colorado Avalanche NO 82 45 28 8 1 212 169 99
3 y - San Jose Sharks PAC 82 44 27 8 3 248 199 99
4 St. Louis Blues CEN 82 43 27 8 4 227 188 98
5 Chicago Blackhawks CEN 82 41 27 13 1 216 207 96
6 Phoenix Coyotes PAC 82 40 27 9 6 228 210 95
7 Los Angeles Kings PAC 82 40 27 11 4 214 190 95
8 Vancouver Canucks NO 82 42 30 7 3 254 211 94
8,5
9 Edmonton Oilers NO 82 38 28 12 4 205 182 92
10 Dallas Stars PAC 82 36 28 13 5 215 213 90
11 Calgary Flames NO 82 32 35 12 3 201 220 79
12 Minnesota Wild NO 82 26 35 12 9 195 238 73
13 Patos poderosos de Anaheim PAC 82 29 42 8 3 175 198 69
14 Predadores de Nashville CEN 82 28 41 13 0 196 230 69
15 Columbus Blue Jackets CEN 82 22 47 8 5 164 255 57

Divisões: CEN - Central, PAC - Pacífico, NW - Noroeste

negrito - classificado para playoffs; p - Troféu dos Presidentes Ganhos ; y - Divisão vencedora


Jogos decisivos

Final

A final foi disputada pelo campeão da Conferência Oeste, Detroit Red Wings, e pela campeã da Conferência Leste, Carolina Hurricanes . Foi a vigésima segunda aparição de Detroit na final, sua última aparição sendo uma vitória em 1998. Foi a primeira aparição de Carolina na final na história da franquia. Detroit derrotou Carolina em cinco jogos para ganhar seu décimo campeonato da Stanley Cup na história da franquia.

Parêntese de playoff

  Quartas de final da conferência Semifinais da Conferência Finais da Conferência Finais da Stanley Cup
                                     
1 Boston 2     4 Toronto 4  
8 Montreal 4     7 Ottawa 3  


2 Filadélfia 1 Conferência Leste
7 Ottawa 4  
    3 Carolina 4  
  4 Toronto 2  
3 Carolina 4  
6 Nova Jersey 2  
4 Toronto 4   3 Carolina 4
5 Ny Islanders 3     8 Montreal 2  


  E3 Carolina 1
(Os pares são semeados novamente após a primeira rodada.)
  W1 Detroit 4
1 Detroit 4     1 Detroit 4
8 Vancouver 2     4 São Luís 1  
2 Colorado 4
7 Los Angeles 3  
  1 Detroit 4
  2 Colorado 3  
3 São José 4  
6 Fénix 1   Conferência Oeste
4 São Luís 4   2 Colorado 4
5 Chicago 1     3 São José 3  
  • Durante as três primeiras rodadas, o gelo inicial é determinado pelo número de semeadura, não pela posição na chave. Nas Finais o time com melhor aproveitamento na temporada regular tem gelo em casa.

Prêmios

A apresentação do NHL Awards aconteceu em Toronto .

Troféu dos presidentes : Detroit Red Wings
Troféu Príncipe de Gales :
(campeão dos playoffs da Conferência Leste)
Carolina Hurricanes
Clarence S. Campbell Bowl :
(campeão dos playoffs da Conferência Oeste)
Detroit Red Wings
Troféu Art Ross : Jarome Iginla , Calgary Flames
Troféu Bill Masterton Memorial : Saku Koivu , Montreal Canadiens
Troféu Calder Memorial : Dany Heatley , Atlanta Thrashers
Troféu Conn Smythe : Nicklas Lidstrom , Detroit Red Wings
Troféu Frank J. Selke : Michael Peca , moradores de Nova York
Troféu Hart Memorial : Jose Theodore , Montreal Canadiens
Prêmio Jack Adams : Bob Francis , Phoenix Coyotes
Troféu Memorial James Norris : Nicklas Lidstrom , Detroit Red Wings
Troféu King Clancy Memorial : Ron Francis , Carolina Hurricanes
Troféu Lady Byng Memorial : Ron Francis, Carolina Hurricanes
Prêmio Lester B. Pearson : Jarome Iginla, Calgary Flames
Troféu Lester Patrick : Herb Brooks , Larry Pleau
Troféu Maurice 'Rocket' Richard : Jarome Iginla, Calgary Flames
Prêmio NHL Plus / Minus : Chris Chelios , Detroit Red Wings
Prêmio Roger Crozier Saving Grace : Jose Theodore , Montreal Canadiens
Troféu Vezina : Jose Theodore , Montreal Canadiens
Troféu William M. Jennings : Patrick Roy , Colorado Avalanche

Times All-Star

Primeiro time   Posição   Segunda equipe   Posição   All-Rookie First Team
Patrick Roy , Colorado Avalanche G Jose Theodore , Montreal Canadiens G Dan Blackburn , New York Rangers
Chris Chelios , Detroit Red Wings D Rob Blake , Colorado Avalanche D Nick Boynton , Boston Bruins
Nicklas Lidstrom , Detroit Red Wings D Sergei Gonchar , Washington Capitals D Rostislav Klesla , Columbus Blue Jackets
Joe Sakic , Colorado Avalanche C Mats Sundin , Toronto Maple Leafs C Dany Heatley , Atlanta Thrashers
Jarome Iginla , Calgary Flames RW Bill Guerin , Boston Bruins RW Ilya Kovalchuk , Atlanta Thrashers
Markus Naslund , Vancouver Canucks LW Brendan Shanahan , Detroit Red Wings LW Kristian Huselius , Panteras da Flórida

Estatísticas do jogador

Líderes de pontuação

Nota: GP = Jogos disputados, G = Gols, A = Assistências, Pts = Pontos

Jogador Equipe GP G UMA Pts
Jarome Iginla Calgary 82 52 44 96
Markus Naslund Vancouver 81 40 50 90
Todd Bertuzzi Vancouver 72 36 49 85
Mats Sundin Toronto 82 41 39 80
Jaromir Jagr Washington 69 31 48 79
Joe Sakic Colorado 82 26 53 79
Pavol Demitra São Luís 82 35 43 78
Adam Oates Washington /
Filadélfia
80 14 64 78
Mike Modano Dallas 78 34 43 77
Ron Francis Carolina 80 27 50 77

Principais goleiros

Nota: GP = Jogos disputados; Min - Minutos jogados; GA = Gols Contra; GAA = Gols contra a média; W = vitórias; L = perdas; T = gravatas; SO = Desligamentos

Jogador Equipe GP MIN GA GAA C eu T TÃO
Patrick Roy Colorado Avalanche 63 3773 122 1,94 32 23 8 9
Roman Cechmanek Philadelphia Flyers 46 2603 89 2.05 24 13 6 4
Marty Turco Dallas Stars 31 1519 53 2.09 15 6 2 2
Jose Theodore Montreal Canadiens 67 3864 136 2,11 30 24 10 7
Jean-Sebastien Giguere Patos poderosos de Anaheim 53 3127 111 2,13 20 25 6 4
Martin Brodeur New Jersey Devils 73 4347 156 2,15 38 26 9 4
Dominik Hasek Detroit Red Wings 65 3872 140 2,17 41 15 8 5
Brent Johnson St. Louis Blues 58 3491 127 2,18 34 20 4 5
Byron Dafoe Boston Bruins 64 3827 141 2,21 35 26 3 4
Martin Biron Buffalo Sabres 72 4085 151 2,22 31 28 10 4

Fonte: 2003 NHL Yearbook

Treinadores

Conferência Leste

Conferência Oeste

Milestones

Estreias

A seguir está uma lista de jogadores notáveis ​​que jogaram sua primeira partida da NHL em 2001-02 (listados com sua primeira equipe, asterisco (*) marca a estreia nos playoffs):

Ultimos jogos

A seguir está uma lista de jogadores importantes que jogaram seu último jogo na NHL em 2001-02 (listados com seu último time):

Prazo de negociação

Prazo final para negociação: 19 de março de 2002.

  • 19 de março de 2002: Anaheim trocou C Dave Roche para NY Islanders por RW Ben Guite e os direitos de RW Bjorn Melin.
  • 19 de março de 2002: Atlanta trocou D Jiri Slegr com Detroit por C Yuri Butsayev e escolha da terceira rodada de Detroit no Entry Draft de 2002.
  • 19 de março de 2002: Atlanta trocou LW Darcy Hordichuk e as escolhas de quarta e quinta rodada de Atlanta no Entry Draft de 2002 para Phoenix por D Kirill Safronov, os direitos de RW Ruslan Zainullin e a escolha de quarta rodada de Phoenix no Entry Draft de 2002.
  • 19 de março de 2002: Atlanta trocou C Bob Corkum para Buffalo pela escolha da quinta rodada de Buffalo no Entry Draft de 2002.
  • 19 de março de 2002: Boston trocou LW Greg Crozier para Minnesota por LW Darryl Laplante.
  • 19 de março de 2002: Boston trocou D Bobby Allen para Edmonton por D Sean Brown.
  • 19 de março de 2002: Chicago trocou D Jaroslav Spacek e a escolha da segunda rodada de Chicago no Entry Draft de 2003 para Columbus por D Lyle Odelein .
  • 19 de março de 2002: Columbus trocou RW Blake Sloan para Calgary por D Jamie Allison.
  • 19 de março de 2002: Colorado Avalanche obtém D Darius Kasparaitis de Pittsburgh para D Rick Berry e LW Ville Nieminen .
  • 19 de março de 2002: New Jersey Devils obtém Joe Nieuwendyk e Jamie Langenbrunner do Dallas Stars para Jason Arnott , Randy McKay e escolha do draft do primeiro turno de 2002 ( Daniel Paille , posteriormente negociado).
  • 19 de março de 2002: Edmonton Oilers trocou D Tom Poti e C Rem Murray com o New York Rangers por C Mike York e a escolha da quarta rodada do Rangers no Entry Draft de 2002 (Ivan Koltsov).
  • 19 de março de 2002: A Flórida trocou D Darren Van Impe com o NY Islanders pela escolha da quinta rodada dos Islanders no Entry Draft de 2003.
  • 19 de março de 2002: A Flórida trocou D Jeff Norton com Boston pela escolha da sexta rodada de Boston no Entry Draft de 2002.
  • 19 de março de 2002: Los Angeles trocou G Stephane Fiset com Montreal para considerações futuras.
  • 19 de março de 2002: Nashville trocou D Richard Lintner com o New York Rangers por D Peter Smrek .
  • 19 de março de 2002: Pittsburgh trocou RW Stephane Richer por New Jersey por uma escolha condicional no Entry Draft de 2003.
  • 19 de março de 2002: Washington Capitals trocou C Adam Oates para Philadelphia Flyers por G Maxime Ouellet e as escolhas da primeira, segunda e terceira rodada da Filadélfia no Entry Draft de 2002 ( Martin Vagner , Maxime Daigneault e Derek Krestanovich).
  • 18 de março de 2002: Florida Panthers trocou Pavel Bure e as escolhas do segundo turno de 2002 (Lee Falardeau) para o New York Rangers por Igor Ulanov , os direitos de Filip Novak e as escolhas do primeiro e segundo turno de 2002 ( Petr Taticek e Rob Globke ) .

Truques de chapéu

Veja também

Referências

  • Dinger, Ralph, ed. (2011). Guia oficial e livro de recordes da National Hockey League de 2012 . Toronto, ON: Dan Diamond & Associates. ISBN 978-1-894801-22-5.
  • Fischler, Stan; Fischler, Shirley; Hughes, Morgan; Romain, Joseph; Duplacey, James (2003). The Hockey Chronicle: Ano a ano história da National Hockey League . Lincolnwood, IL: Publications International Inc. ISBN 0-7853-9624-1.
Notas

links externos