Finais da Stanley Cup 2000 - 2000 Stanley Cup Finals

Finais da Stanley Cup de 2000
Logotipo da Stanley Cup 2000.svg
1 2 3 4 5 6 Total
New Jersey Devils 7 1 2 3 0 *** 2 ** 4
Dallas Stars 3 2 1 1 1 *** 1 ** 2
* indica períodos de horas extras
Localizações) East Rutherford : Continental Airlines Arena (1, 2, 5)
Dallas : Reunion Arena (3, 4, 6)
Treinadores Nova Jersey: Larry Robinson (provisório)
Dallas: Ken Hitchcock
Capitães Nova Jersey: Scott Stevens
Dallas: Derian Hatcher
Hinos nacionais Nova Jersey: Arlette Roxburgh
Dallas: Kenny Chesney
Árbitros Don Koharski (1, 3, 6)
Bill McCreary (1, 4, 6)
Kerry Fraser (2, 4)
Dan Marouelli (2, 5)
Terry Gregson (3, 5)
datas 30 de maio - 10 de junho
MVP Scott Stevens (demônios)
Gol da vitória na série Jason Arnott ( 8:20, segundo OT , G6)
Redes ABC (jogos 3-6), CBC , ESPN (jogos 1-2), SRC
Anunciantes (CBC) Bob Cole e Harry Neale
(ESPN / ABC) Gary Thorne e Bill Clement

As finais da Stanley Cup de 2000 foram a série do campeonato da National Hockey League (NHL) da temporada 1999-2000 , e o culminar dos playoffs da Stanley Cup de 2000 . Foi contestado pelo campeão da Conferência Leste, New Jersey Devils, contra o campeão da Conferência Oeste e atual campeão da Stanley Cup , Dallas Stars . Os Devils eram liderados pelo capitão Scott Stevens , o técnico Larry Robinson e o goleiro Martin Brodeur . Os Stars eram comandados pelo capitão Derian Hatcher , o técnico Ken Hitchcock e o goleiro Ed Belfour . Os Devils derrotaram os Stars, quatro jogos a dois.

Caminhos para as finais

New Jersey derrotou o Florida Panthers por 4–0, o Toronto Maple Leafs por 4–2 e o Philadelphia Flyers por 4–3 para avançar para as finais.

Dallas derrotou o Edmonton Oilers por 4–1, o San Jose Sharks por 4–1 e o Colorado Avalanche por 4–3 para avançar para as finais.

Resumos de jogos

Apesar de New Jersey ser uma semente inferior em jogos de conferência (4) do que Dallas (2), os 103 pontos de New Jersey foram um a mais do que Dallas, dando-lhes a vantagem de jogar em casa na série. Os Devils ganharam a Copa no sexto jogo com um gol de Jason Arnott na prorrogação dupla . Foi a segunda Copa Stanley no geral e a primeira desde 1995 .

Para as estrelas, esta foi a primeira vez desde que os New York Islanders perderam para os Edmonton Oilers nas finais de 1984 que um atual campeão da Stanley Cup perdeu nas finais. Isso aconteceu com os próprios Devils no ano seguinte, quando perderam para o Colorado Avalanche. Esta seria a última aparição nas finais da Stanley Cup para as estrelas até 2020 .

Esta foi a primeira final que contou com duas equipes realocadas competindo pela Stanley Cup, bem como as primeiras finais em que ambas as equipes haviam vencido a Stanley Cup anteriormente após a realocação.


30 de maio Dallas Stars 3-7 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Recapitular  
Darryl Sydor (1) - 13:13 Primeiro período 07:22 - Jason Arnott (5)
Sem pontuação Segundo período 02:52 - Ken Daneyko (1)
10:28 - Petr Sykora (7)
16:04 - Scott Stevens (3)
Jon Sim (1) - 07:43
Kirk Muller (2) - 07:55
Terceiro período 02:21 - Sergei Brylin (2)
03:02 - Petr Sykora (8)
05:12 - pp - Jason Arnott (6)
Ed Belfour 12 defesas / 18 chutes
Manny Fernandez 7 defesas / 8 chutes
Estatísticas de goleiro Martin Brodeur 15 defesas / 18 tiros
1 de Junho Dallas Stars 2–1 New Jersey Devils Continental Airlines Arena Recapitular  
Brett Hull (10) - 04:25 Primeiro período 12h42 - Alexander Mogilny (4)
Sem pontuação Segundo período Sem pontuação
Brett Hull (11) - 15:44 Terceiro período Sem pontuação
Ed Belfour 27 defende / 28 arremessos Estatísticas de goleiro Martin Brodeur 15 defesas / 17 tiros
3 de junho New Jersey Devils 2–1 Dallas Stars Arena da Reunião Recapitular  
Jason Arnott (7) - 18:06 Primeiro período 13:08 - pp - Sylvain Cote (2)
Petr Sykora (9) - pp - 12:27 Segundo período Sem pontuação
Sem pontuação Terceiro período Sem pontuação
Martin Brodeur 22 salva / 23 tiros Estatísticas de goleiro Ed Belfour 29 salva / 31 tiros
5 de junho New Jersey Devils 3-1 Dallas Stars Arena da Reunião Recapitular  
Sem pontuação Primeiro período Sem pontuação
Sem pontuação Segundo período 18:02 - pp - Joe Nieuwendyk (7)
Sergei Brylin (3) - 02:27
John Madden (3) - sh - 04:51
Brian Rafalski (2) - 06:08
Terceiro período Sem pontuação
Martin Brodeur 16 salva / 17 tiros Estatísticas de goleiro Ed Belfour 28 defende / 31 tiros
8 de junho Dallas Stars 1–0 3OT New Jersey Devils Continental Airlines Arena Recapitular  
Sem pontuação Primeiro período Sem pontuação
Sem pontuação Segundo período Sem pontuação
Sem pontuação Terceiro período Sem pontuação
Mike Modano (10) - 06:21 Terceiro período de prorrogação Sem pontuação
Ed Belfour 48 salva / 48 tiros Estatísticas de goleiro Martin Brodeur 40 salva / 41 tiros
10 de junho New Jersey Devils 2–1 2OT Dallas Stars Arena da Reunião Recapitular  
Sem pontuação Primeiro período Sem pontuação
Scott Niedermayer (5) - sh - 05:18 Segundo período 06:27 - Mike Keane (2)
Sem pontuação Terceiro período Sem pontuação
Jason Arnott (8) - 08:20 Segundo período de prorrogação Sem pontuação
Martin Brodeur 30 salva / 31 tiros Estatísticas de goleiro Ed Belfour 43 salva / 45 tiros
New Jersey venceu a série 4-2


Rosters da equipe

Os anos indicados em negrito na coluna "Aparência nas finais" significam que o jogador ganhou a Stanley Cup em determinado ano.

Dallas Stars

# Nat Jogador Posição Mão Adquirido Local de nascimento Aparência nas finais
20 Canadá Ed Belfour G eu 1997–98 Carman, Manitoba terceiro ( 1992 , 1999 )
21 Canadá Guy Carbonneau C R 1995–96 Sept-Îles, Quebec quinto ( 1986 , 1989 , 1993 , 1999 )
3 Canadá Sylvain Cote D R 1999-2000 Cidade de Quebec, Quebec primeiro
35 Canadá Manny Fernandez G eu 1994–95 Etobicoke, Ontário primeiro (não jogou)
44 Canadá Aaron Gavey C eu 1999-2000 Sudbury, Ontário primeiro (não jogou)
2 Estados Unidos Derian Hatcher -C D eu 1990 Sterling Heights segundo ( 1999 )
16 Estados Unidos Brett Hull RW R 1998–99 Belleville, Ontário terceiro ( 1986 , 1999 )
12 Canadá Mike Keane RW R 1997–98 Winnipeg, Manitoba quinto ( 1986 , 1989 , 1996 , 1999 )
15 Estados Unidos Jamie Langenbrunner RW R 1993 Cloquet, Minnesota segundo ( 1999 )
26 Finlândia Jere Lehtinen RW R 1992 Espoo, Finlândia segundo ( 1999 )
36 Rússia Roman Lyashenko C R 1997 Murmansk, União Soviética primeiro
6 Canadá Dave Manson D eu 1999-2000 Prince Albert, Saskatchewan primeiro
29 Canadá Grant Marshall RW R 1994–95 Port Credit, Ontário segundo ( 1999 )
24 Canadá Richard Matvichuk D eu 1991 Edmonton, Alberta segundo ( 1999 )
9 Estados Unidos Mike Modano -A C eu 1988 Livonia, Michigan terceiro ( 1991 , 1999 )
45 Canadá Brenden Morrow LW eu 1997 Carlyle, Saskatchewan primeiro
22 Canadá Kirk Muller C eu 1999-2000 Kingston, Ontário segundo ( 1993 )
25 Canadá Joe Nieuwendyk -A C eu 1995–96 Oshawa, Ontário terceiro ( 1989 , 1999 )
4 Canadá Jamie Pushor D R 1999-2000 Lethbridge, Alberta segundo ( 1997 ; não jogou)
49 Canadá Jon Sim LW eu 1996 New Glasgow, Nova Scotia segundo ( 1999 ; não jogou)
10 Canadá Brian Skrudland C eu 1997–98 Peace River quinto ( 1986 , 1989 , 1996 , 1999 )
11 Estados Unidos Blake Sloan RW R 1998–99 Park Ridge segundo ( 1999 )
5 Canadá Darryl Sydor D eu 1995–96 Edmonton, Alberta terceiro ( 1993 , 1999 )
17 Canadá Scott Thornton LW eu 1999-2000 Londres, Ontário primeiro
56 Rússia Sergei Zubov -A D R 1996-97 Moscou, União Soviética terceiro ( 1994 , 1999 )

New Jersey Devils

# Nat Jogador Posição Mão Adquirido Local de nascimento Aparência nas finais
25 Canadá Jason Arnott -A C R 1997–98 Collingwood, Ontário primeiro
6 Canadá Brad Bombardir D eu 1990 Powell River, British Columbia primeiro (não jogou)
30 Canadá Martin Brodeur G eu 1990 Montreal, Quebec segundo ( 1995 )
10 Canadá Steve Brule RW R 1993 Montreal, Quebec primeiro (não jogou)
18 Rússia Sergei Brylin LW eu 1992 Moscou, União Soviética segundo ( 1995 )
3 Canadá Ken Daneyko D eu 1982 Windsor, Ontário segundo ( 1995 )
26 República Checa Patrik Elias LW eu 1994 Třebíč, Tchecoslováquia primeiro
23 Estados Unidos Scott Gomez C eu 1998 Anchorage, Alasca primeiro
16 República Checa Bobby Holik LW R 1992-93 Jihlava, Tchecoslováquia segundo ( 1995 )
15 Canadá Steve Kelly C eu 1998–99 Vancouver, British Columbia primeiro (não jogou)
22 Canadá Claude Lemieux RW R 1999-2000 Buckingham, Quebec quinto ( 1986 , 1989 , 1995 , 1996 )
11 Canadá John Madden C eu 1997–98 Toronto, Ontario primeiro
7 Rússia Vladimir Malakhov D eu 1999-2000 Sverdlovsk, União Soviética primeiro
21 Canadá Randy McKay -A RW R 1991–92 Montreal, Quebec segundo ( 1995 )
89 Rússia Alexander Mogilny RW eu 1999-2000 Khabarovsk, União Soviética primeiro
12 Rússia Sergei Nemchinov C eu 1998–99 Moscou, União Soviética segundo ( 1994 )
27 Canadá Scott Niedermayer D eu 1991 Edmonton, Alberta segundo ( 1995 )
29 Polônia Krzysztof Oliwa LW eu 1993 Tychy, Polônia primeiro (não jogou)
20 Estados Unidos Jay Pandolfo LW eu 1993 Winchester, Massachusetts primeiro
28 Estados Unidos Brian Rafalski D R 1999-2000 Dearborn primeiro
4 Canadá Scott Stevens -C D eu 1991–92 Kitchener, Ontário segundo ( 1995 )
17 República Checa Petr Sykora RW eu 1995 Plzeň, Tchecoslováquia primeiro
31 Estados Unidos Chris Terreri G eu 1998–99 Providence, Rhode Island segundo ( 1995 ; não jogou)
5 Canadá Colin White D eu 1996 New Glasgow, Nova Scotia primeiro

Gravura da taça Stanley

A Stanley Cup de 2000 foi apresentada ao capitão do Devils, Scott Stevens, pelo Comissário da NHL Gary Bettman, após a vitória por 2 a 1 do Devils na prorrogação dupla sobre os Stars no sexto jogo.

Os seguintes jogadores e equipe do Devils tiveram seus nomes gravados na Copa Stanley

1999–2000 New Jersey Devils

Jogadoras

  Centros
  Wingers
  Defensores
  Goleiros

Equipe administrativa e de treinamento

  • John J. McMullen (Proprietário / Presidente / Governador), Peter McMullen (Vice-presidente), Lou Lamoriello (Presidente / Gerente Geral)
  • Larry Robinson (treinador interino), Viacheslav Fetisov (treinador assistente ), Bobby Carpenter Jr. (treinador assistente ), Jacques Caron (treinador de goleiro), John Cunniff (treinador AHL)
  • David Conte (Diretor de Escotismo), Claude Carrier (Escoteiro), Milt Fisher (Escoteiro), Dan Labraatan (Escoteiro), Marcel Pronovost (Escoteiro)
  • Bob Hoffmeyer (olheiro), Barry Fisher (médico da equipe principal), Dennis Gendron (técnico assistente da AHL), Robbie Ftorek (técnico / olheiro ), Vladimir Bure (consultor)
  • Taran Singelton (coordenador de vídeo), Marie Carnevale (assistente de operações de hóquei para presidente-gerente geral), Callie Smith (assistente de equipe de escotismo), Bill Murray (instrutor médico), Michael Vasalani (coordenador de condicionamento de força)
  • Dana McGuane (gerente de equipamentos), Juergen Merz (terapeuta de mensagens), Harry Bricker (gerente assistente de equipamentos), Lou Centanni (gerente assistente de equipamentos)

Gravura da taça Stanley

Três jogadores que não se qualificaram automaticamente para que seus nomes fossem gravados na Stanley Cup foram gravados a pedido do Diabo:

  • Steve Kelly † - Jogou dez jogos do playoff, quatro nas finais da Conferência Leste.
  • Steve Brule † - Jogou um jogo nas Finais da Conferência.
  • Ken Sutton † - Entrou para a equipe no prazo final de negociação da NHL dos menores. Ele jogou seis jogos da temporada regular, mas foi um arranhão saudável para os playoffs.
  • Larry Robinson foi promovido de treinador adjunto a treinador principal faltando apenas oito jogos na temporada regular para substituir Robbie Ftorek . Ftorek continuou como olheiro pelo resto da temporada e a NHL permitiu que seu nome fosse incluído na Copa Stanley. Robinson se tornou o primeiro técnico interino na história da NHL a conduzir um time ao campeonato da Copa Stanley.
  • Krzysztof Oliwa foi o primeiro jogador treinado nascido na Polônia a vencer a Copa Stanley. Ele jogou 69 na temporada regular, mas perdeu todo o playoff lesionado. Oliwa se classificou para jogar mais da metade dos jogos da temporada regular por New Jersey.
  • 14 membros foram gravados com um nome de instalação e dois nomes completos.

Deixou de lado a Stanley Cup

  • Rob McLean (Consultor) - Ainda premiado com um Anel da Copa Stanley, e na foto do time.
  • # 24 Willie Mitchell (D) - Jogado em dois jogos da temporada regular. Ele foi convocado para os playoffs, mas não fez nenhuma aparição nos playoffs. Ele ganhou a Stanley Cup com o Los Angeles Kings em 2012 e 2014 .
  • # 2 Deron Quint (D) - Jogou 50 jogos da temporada regular pelo Phoenix e quatro jogos pelo New Jersey (juntou-se a uma troca em 7 de março por Lyle Odelein ) não foi gravado na Stanley Cup porque New Jersey o suspendeu por não se reportar a os menores para fins de condicionamento.

Transmissão

No Canadá, a série foi transmitida pela CBC . Nos Estados Unidos, este foi o primeiro ano sob o novo contrato conjunto da TV americana com as redes de propriedade da Disney ESPN e ABC , com a ESPN transmitindo os dois primeiros jogos das Finais da Copa e a ABC transmitindo o resto da série.

Veja também

Referências

  • Podnieks, Andrew; Hockey Hall of Fame (2004). Taça de Lord Stanley . Triumph Books. ISBN 978-1-55168-261-7.

Notas

Precedido por
Dallas Stars
1999
New Jersey Devils
Stanley Cup campeões de

2000
Bem-sucedido pelo
Colorado Avalanche
2001