Tentativa de golpe de Estado no Burundi em 1993 - 1993 Burundian coup d'état attempt

Tentativa de golpe de Estado no Burundi em 1993

Um mapa da CIA WFB do Burundi
Encontro	21 de outubro a novembro de 1993
Localização	Bujumbura , Burundi
Modelo	Golpe militar
Causa	Tensões étnicas entre hutus e tutsis Eleição de Hutu Melchior Ndadaye como presidente em junho de 1993
Motivo	Mudança de regime
Resultado	Golpe falha Assassinato de Melchior Ndadaye e outros oficiais Reintegração do governo liderado por civis Explosão de violência étnica e guerra civil no Burundi
Vítimas
Numerosos funcionários do governo e familiares mortos

História do burundi
Civilização Urewe Origens hutu, tutsi e twa
Reino do burundi
Estrada para a independência
Burundi 1962– presente
Guerra Civil do Burundi
Atual
Categoria Commons Portal Linha do tempo
v t e

Em 21 de outubro de 1993, um golpe foi tentado no Burundi por uma facção do exército dominada por tutsis . A tentativa de golpe resultou no assassinato do presidente hutu Melchior Ndadaye e na morte de outras autoridades na linha constitucional de sucessão presidencial. François Ngeze foi apresentado como o novo presidente do Burundi pelo exército, mas o golpe fracassou sob pressão interna e internacional, deixando o primeiro-ministro Sylvie Kinigi no comando do governo.

Após um longo período de governo militar por oficiais do exército tutsi, no início da década de 1990, o Burundi passou por uma transição democrática. Em junho de 1993, as eleições presidenciais e parlamentares foram realizadas e vencidas pela Frente pour la Démocratie au Burundi (FRODEBU), dominada pelos hutus , deslocando a União para o Progresso Nacional (UPRONA) e o presidente Pierre Buyoya . Um novo governo de coalizão foi instalado em 10 de julho, com o líder da FORDEBU, Ndadaye, como o primeiro presidente hutu do Burundi. O mandato de Ndadaye foi em grande parte pacífico, mas durante o seu mandato, o Burundi foi sujeito a várias perturbações sociais e políticas. Milhares de refugiados hutus do Burundi que haviam fugido da violência política anterior voltaram ao país em massa , enquanto o governo reconsiderava vários contratos e concessões econômicas feitas pelos regimes anteriores e começava a reformar o exército. Essas ações ameaçaram os interesses das elites empresariais e militares tutsis. Nessa atmosfera, elementos do exército começaram a planejar um golpe. A identidade exata dos que lideraram o complô permanece desconhecida, embora Ngeze, o chefe do Estado-Maior do Exército Jean Bikomagu , o ex-presidente Jean-Baptiste Bagaza e Buyoya sejam amplamente suspeitos de estarem envolvidos.

No início da manhã de 21 de outubro de 1993, unidades do exército tomaram posições ao redor de Bujumbura e montaram um ataque ao palácio presidencial. Depois de várias horas, Ndadaye foi capturado e levado para um acampamento militar onde foi assassinado. Os golpistas também tiveram como alvo os principais líderes da FRODEBU, matando o presidente da Assembleia Nacional Pontien Karibwami, o vice-presidente da Assembleia Nacional Gilles Bimazubute , o ministro de Assuntos Internos e Desenvolvimento Comunal Juvénal Ndayikeza e o diretor de Inteligência Richard Ndikumwami. As mortes de Karibwami e Bimazubute eliminaram a linha constitucional da sucessão presidencial. Outras figuras do governo, incluindo Kinigi, sobreviveram fugindo ou procurando abrigo na embaixada francesa. Mais tarde naquele dia, o exército formou um comitê de crise e apresentou Ngeze como o novo presidente do Burundi. O anúncio da morte de Ndadaye desencadeou uma grave violência étnica , quando camponeses hutus irritados e membros da FRODEBU começaram a assassinar tutsis. O exército retaliou massacrando hutus. A comunidade internacional e as organizações da sociedade civil condenaram o golpe e solicitaram o retorno à governança constitucional. Diante desses desafios, na tarde de 23 de outubro Bikomagu ordenou que o exército retornasse ao quartel, e dois dias depois o governo de Kinigi anunciou a revogação de todas as medidas de emergência declaradas pelos terroristas.

A tentativa de golpe deixou o primeiro-ministro Kinigi - o oficial civil de mais alto escalão a sobreviver - o chefe de estado de fato do Burundi. As instituições civis do governo foram restabelecidas para valer em dezembro. As tentativas da Assembleia Nacional de eleger um sucessor de Ndadaye foram sufocadas pelo Tribunal Constitucional dominado pelos tutsis , embora o órgão eventualmente tenha sucesso na escolha de Cyprien Ntaryamira como Presidente do Burundi em janeiro de 1994. Ntaryamira morreu em abril e foi sucedido por Sylvien Ntibantunganya , enquanto a violência étnica persistiu e UPRONA pressionou demandas por arranjos constitucionais mais favoráveis. Frustrados com a reviravolta dos acontecimentos, alguns elementos do FRODEBU se separaram do partido e formaram grupos rebeldes, levando à Guerra Civil Burundiana .

Fundo

A partir de meados da década de 1960, o país de Burundi foi politicamente dominado por sua minoria étnica tutsi às custas da maioria hutu . Union pour le Progrès National (UPRONA), que serviu como o partido governante legal desde 1966, era composta em sua maioria por tutsis. Oficiais militares dominaram a presidência, chegando ao poder por meio de golpes. Durante esse tempo, houve casos de repressão étnica, especialmente em 1972, quando o Exército do Burundi reprimiu uma rebelião hutu e depois assassinou milhares de civis.

Em 1987, Pierre Buyoya tornou-se presidente do Burundi após um golpe . Ele inicialmente ignorou as lutas étnicas do país e perpetuou o domínio tutsi da vida pública. Em agosto de 1988, a violência estourou e o exército massacrou milhares de hutus. Enfrentando forte pressão estrangeira, Buyoya iniciou reformas destinadas a acabar com a violência étnica sistêmica de Burundi, enquanto UPRONA tentava incorporar mais hutus em suas fileiras. Mesmo assim, o estabelecimento tutsi no exército e nas forças de segurança resistiu às mudanças. Uma comissão nomeada pelo presidente produziu uma constituição que previa eleições democráticas. O documento foi aprovado por referendo em março de 1992, seguido pouco depois pela criação de novos partidos políticos. Buyoya agendou eleições livres em 1993 e se ofereceu como candidato presidencial do UPRONA. O principal adversário do UPRONA tornou-se o Front pour la Démocratie au Burundi (FRODEBU), um partido amplamente associado aos hutus. Na eleição presidencial de 1 de junho, Buyoya enfrentou Melchior Ndadaye , que foi apoiado pela FRODEBU. Ndadaye venceu a eleição com uma vitória esmagadora, ganhando 64 por cento do voto popular. Nas subsequentes eleições parlamentares de 29 de junho, o FRODEBU obteve 71,4 por cento dos votos e 80 por cento dos assentos na Assembleia Nacional . O partido também assumiu a maior parte da administração local, deslocando muitos titulares tutsis.

Circularam rumores no Burundi de que o exército tentaria intervir para interromper a transição. Ndadaye assegurou a um apoiador que "Eles podem matar Ndadaye, mas não podem matar todos os 5 milhões de Ndadayes." Um complô de um punhado de oficiais descoberto em 3 de julho para tomar a residência de Ndadaye falhou devido à falta de apoio de outros componentes do exército, resultando em várias prisões, incluindo a de seu suposto líder, o tenente-coronel Slyvestre Ningaba, que havia sido chef de gabinete para Buyoya. Buyoya - que havia instado a população a aceitar os resultados da eleição - condenou a tentativa de golpe, assim como a liderança do Exército. Ndadaye tomou posse como presidente em 10 de julho. Ele reuniu um governo de 23 ministros, incluindo 13 FRODEBU e seis membros da UPRONA. Nove dos ministros eram tutsis, incluindo a primeira-ministra Sylvie Kinigi , membro da UPRONA.

O mandato de Ndadaye foi em grande parte pacífico, mas durante o seu mandato, o Burundi foi sujeito a várias perturbações sociais e políticas. Entre os primeiros, a mídia - recentemente liberalizada - costumava usar sua liberdade para discutir questões públicas de maneira inflamatória. Milhares de refugiados hutus do Burundi que fugiram durante a violência de 1972 começaram a retornar em massa e exigir a recuperação de suas propriedades. Embora Ndadaye tenha sugerido reassentá-los em terrenos baldios, muitas autoridades locais abriram espaço para eles expulsando outras pessoas de suas casas. Politicamente, o governo de Ndadaye reexaminou vários contratos e concessões econômicas feitas pelo regime anterior, representando uma ameaça aos interesses comerciais da elite tutsi. As reformas militares também levaram à separação do comando da gendarmaria do exército, à substituição dos chefes do estado-maior do exército e da gendarmaria e foram introduzidos novos requisitos para o alistamento no exército. O exército deveria abrir sua campanha anual de recrutamento em novembro, e havia temores entre alguns soldados tutsis de que esse processo seria alterado de uma forma que ameaçaria seu domínio da instituição.

Organizadores de golpe

Em algum momento, um grupo de militares começou a planejar um golpe contra o governo de Ndadaye. De acordo com um oficial da Guarda Presidencial, uma das preparações feitas pelos conspiradores foi mover as tropas de outros postos para Bujumbura para aumentar a força do exército. Segundo o jornalista Alexis Sinduhige, os golpistas contavam com um cabo, Nzisabira, como informante da Guarda Presidencial.

A identidade exata daqueles que planejaram e organizaram o golpe de 1993 permanece contestada. O chefe do Estado-Maior do Exército, tenente-coronel Jean Bikomagu , o ex-presidente Jean-Baptiste Bagaza e o ex-ministro do Interior, François Ngeze, são geralmente considerados membros importantes. Bikomagu e Bagaza negaram qualquer envolvimento, enquanto Ngeze disse que foi forçado a apoiar o golpe. Outros que se acredita terem desempenhado um papel fundamental no planejamento incluem o tenente-coronel Ningaba, o tenente-coronel Charles Kazatasa, o tenente-coronel Laurent Niyonkuru e o major Bernard Busokoza . Alguns grupos de direitos humanos também suspeitaram que o ex-presidente Buyoya apoiasse os golpistas. O diplomata americano Bob Krueger considerou Buyoya o principal responsável pelo golpe, assim como o tenente Jean-Paul Kamana e o comandante Hilaire Ntakiyica, dois soldados que admitiram ter participado de papéis menores no complô. Outros suspeitos de envolvimento incluem Jérôme Sinduhije, Alphonse-Marie Kadege , Libère Bararunyestse, Pascal Simbanduku, Tenente Coronel Jean-Bosco Daradangwe, François Bizindavyi, Alphonse-Marie Kadege , Libère Bararunyestse, Pascal Simbanduku, Tenente Coronel Jean-Bosco Daradangwe, François Bizindavyi, Nduwingoma, Tenente Niyonkuru, Tenente Colonel de Samuel Nduwingoma, Tenente Coronel Naba de Samuel, Tenente Coronelaba Nuttenelaba, Tenente Coronel Naba Nuca. Niyoyunguruza, Tenente Coronel Maregarege, Tenente Coronel Nengeri, Tenente Coronel Pancrace Girukwigomba, Major Gervais Nimubona, Major Bukasa, Major Haziyo, Tenente Ntarataza, Tenente Ngomirakiza, Vincent Niyungeko e George Mukarako. O papel das influências estrangeiras é desconhecido.

Prelúdio

De 16 a 18 de outubro de 1993, Ndadaye participou de uma cúpula de chefes de estado francófonos nas Ilhas Maurício . Ele voltou ao Burundi no último dia. Durante esse tempo, o Chefe do Estado-Maior da Gendarmaria, Tenente-Coronel Epitace Bayaganakandi, informou ao Ministro da Defesa, Tenente-Coronel Charles Ntakije, que possuía relatórios confiáveis ​​que indicavam que um golpe estava sendo planejado. Em 19 de outubro, um oficial do exército abordou a esposa do ministro das Comunicações, Jean-Marie Ngendahayo, e informou-a de que o pessoal do quartel-general do exército estava conspirando contra o presidente. Às 15h00 de 20 de outubro, o major Isaïe Nibizi, comandante do 2º Batalhão de Comando, comandante do Campo Muha, e o oficial responsável pela segurança presidencial informaram ao chefe de gabinete de Ndadaye sobre movimentos militares suspeitos.

No final da tarde, Ndadaye sediou uma reunião de gabinete em Bujumbura para marcar os primeiros 100 dias de sua presidência (ocorridos dois dias antes) e discutir o que seu governo havia realizado em comparação com suas promessas de campanha. Após a reunião, Ngendahayo pediu para falar em particular com Ndadaye. No gabinete do presidente, Ngendahayo levantou preocupações sobre a segurança de Ndadaye. Em vez de informar o presidente sobre a vaga ameaça de que sua esposa soubera, ele disse que achava estranho que UPRONA, o partido de oposição dominado pelos tutsis, estivesse denunciando a política popular do governo de permitir que milhares de refugiados burundineses retornassem ao país antes das eleições comunais em dezembro. Ngendahayo afirmou que achava que isso custaria as eleições para UPRONA e, portanto, a única razão pela qual eles se oporiam à política seria se planejassem tomar o poder por meio de assassinato e golpe. Ele também solicitou que Ndadaye considerasse um relatório anterior declarando que sua segurança era inadequada. Ndadaye instruiu Ngendahayo a trazer-lhe o Ministro da Defesa Ntakije. Ngendahayo encontrou Ntakije em uma sala separada em uma chamada telefônica. O embaixador Melchior Ntamobwa, que também estava presente, disse a Ngendahayo que o coronel estava sendo informado de um plano de golpe que pretendia avançar naquela noite. Assim que Ntakije encerrou a ligação, ele e Ngendahayo foram ao gabinete do presidente.

Ntakije disse a Ndadaye que um golpe estava sendo planejado pelo 11º Batalhão de Carros Blindados, que iria atacar o Palácio Presidencial às 02:00 do dia 21 de outubro. Quando questionado sobre como responderia, Ntakije disse que reuniria oficiais de confiança e organizaria uma emboscada se o batalhão deixasse seu acampamento. Ndadaye perguntou sobre a situação de Sylvestre Ningaba, o oficial que havia sido preso em julho por tentativa de golpe, e perguntou se ele poderia ser transferido para uma prisão diferente para que os golpistas não pudessem obter sua ajuda. Ntakije disse que isso não seria possível devido às objeções dos funcionários da prisão à transferência de detidos durante a noite, mas garantiu ao presidente que estacionaria um carro blindado adicional no Palácio Presidencial para segurança extra. Ndadaye falou sobre as possibilidades de treinamento para a Guarda Presidencial antes de libertar os dois ministros e ir para o palácio. Quando ele chegou, contou à esposa, Laurence, sobre a trama do golpe, mas ficou mais seguro com o que Ntakije lhe disse. Ndadaye e sua esposa foram dormir, mas ele foi acordado por um telefonema de Bruxelas por J. Alfred Ndoricimpa , o bispo metodista do Burundi, que informou o presidente sobre rumores que circulavam entre os expatriados burundianos em Bruxelas sobre um golpe militar iminente.

O golpe

Ataque ao Palácio Presidencial

Por volta da meia-noite de 20/21 de outubro, golpistas do 11º Batalhão de Carros Blindados partiram do Camp Muha em mais de uma dúzia de carros blindados e tomaram posições ao redor de Bujumbura. Em uma hora, eles cercaram o Palácio Presidencial. Eles se juntaram a centenas de soldados e gendarmes de outros onze campos militares em Bujumbura, incluindo membros do 1º Batalhão de Paraquedas e alguns membros do 2º Batalhão de Comando. Eles se prepararam para atacar o palácio, que era guardado apenas por 38 soldados da Guarda Presidencial e dois carros blindados. Pouco antes da 01:00 de 21 de outubro, Ntakije ligou para o presidente e disse-lhe que os carros blindados haviam deixado o acampamento Muha para um destino desconhecido e o aconselhou a deixar o palácio imediatamente. Ndadaye então tentou falar com o capitão Ildephonse Mushwabure, o comandante da guarda do palácio, por telefone, mas quando ele não respondeu foi para os jardins do palácio. À 1h30, os golpistas dispararam um único tiro e, logo em seguida, pelo menos um carro blindado fez um buraco na parede do terreno e começou a bombardear o palácio com tiros de canhão. Laurence Ndadaye levou seus três filhos para uma sala interna e os protegeu sob as mesas, embora ela e o filho tenham sido atingidos por estilhaços. Enquanto isso, o presidente foi disfarçado com uniforme militar por seus guardas e colocado em um de seus carros blindados no jardim, onde permaneceu pelas próximas seis horas. De acordo com o cientista político René Lemarchand , os guardas do palácio ofereceram resistência contínua ao ataque até que vários deles desertaram para o número crescente de golpistas e o resto desistiu. Dois dos golpistas teriam sido feridos por tiros quando tentaram entrar no palácio. Em contraste, Laurence Ndadaye afirmou que nenhum dos guardas resistiu ao ataque. A Comissão Internacional de Inquérito das Nações Unidas para o Burundi escreveu: "Há relatos de que ocorreu um confronto armado entre 'atacantes' e 'defensores' durante seis horas ... mas ninguém foi morto, nenhum carro blindado foi danificado".

Laurence Ndadaye não conseguiu alcançar o celular do marido e acreditou que ele estava morto. Quando Ntakije o chamou, ela disse que ele estava no jardim. Laurence então fez uma série de telefonemas para o Ministro das Relações Exteriores Sylvestre Ntibantunganya , Ministro da Agricultura Cyprien Ntaryamira , líderes da FRODEBU, os governadores provinciais e o Presidente Juvénal Habyarimana de Ruanda para informá-los do golpe. Habyarimana disse a ela que já estava ciente do golpe. Depois de ser avisado, Ntibantunganya começou a ligar para os líderes do FRODEBU em uma tentativa de reunir o governo. Às 02:10 ele alcançou Ngendahayo. Ngendahayo então telefonou para Ntakije, que relatou que a situação estava sob controle. Quando Ntakije ligou de volta 30 minutos depois, o coronel disse que estava escondido e pediu que Ngendahayo fugisse. Ngendahayo então levou sua família em seu carro particular para a casa de Michel Ramboux, um oficial de desenvolvimento belga e amigo pessoal.

Tentativas de fuga dos ministros do governo

Enquanto isso, o encarregado de negócios da embaixada dos Estados Unidos, Paul Patin, acordou com o som de tiros. Ele ligou para o chefe de segurança de sua embaixada e pediu uma carona até a legação. Quando o oficial de segurança e um fuzileiro naval dos Estados Unidos chegaram a sua residência, alguns soldados do Burundi tentaram impedir sua entrada, mas logo partiram e Patin chegou à embaixada, onde telefonou para o Departamento de Estado dos Estados Unidos e lhes contou sobre o golpe. Às 14h45, Ntibantunganya telefonou para Patin, dizendo-lhe que o presidente estava seguro e que "a situação parece estar sob controle". Ele também obteve as garantias de Patin de que o governo dos Estados Unidos condenaria o golpe. Por volta das 03:30, ele disse a Patin que estava se preparando para fugir. Desconfiado de seu guarda militar, ele vestiu a roupa de jardineiro e caminhou até a casa de um amigo, onde permaneceu escondido pelos próximos dois dias. Ntaryamira escondeu-se na casa de seus vizinhos, que eram tutsis. Quando os soldados não o encontraram em sua residência, foram até lá perguntando sobre seu paradeiro. A matriarca da casa disse aos soldados que Ntaryamira havia fugido pela estrada e eles partiram rapidamente.

Enquanto isso, as esposas de Ntibantunganya e Ntaryamira, concordando que deveriam se separar de seus maridos, buscaram segurança na casa de sua amiga, Dominique Barumpozako. Os soldados foram procurá-los e mataram a esposa de Ntibantunganya e seu hóspede, que confundiram com a esposa de Ntaryamira. O Ministro de Assuntos Internos e Desenvolvimento Comunal, Juvénal Ndayikeza, ligou para os governadores provinciais antes de telefonar para Patin para pedir-lhe refúgio na embaixada dos Estados Unidos. Patin garantiu-lhe segurança, mas antes que Ndayikeza pudesse chegar à embaixada, ele foi capturado por soldados e morto. O vice-presidente da Assembleia Nacional Gilles Bimazubute foi recolhido por soldados em sua residência. Embora um tutsi, ele era um defensor do governo da maioria e, portanto, era considerado um traidor pelos golpistas, que logo depois o mataram. Quando os soldados chegaram à casa do Diretor de Inteligência Richard Ndikumwami, ele sacou uma pistola para se defender. Eles rapidamente o desarmaram e o acertaram com a baioneta na frente de sua família antes de levar seu corpo embora. O presidente da Assembleia Nacional, Pontien Karibwami - que era ex officio vice-presidente do Burundi - morava na antiga casa do presidente Buyoya, que foi construída com muitos recursos de segurança. Os guardas de sua casa não resistiram aos golpistas, mas não conseguiram invadir por uma hora até que rompessem as portas reforçadas com uma bazuca . Eles bateram fatalmente em Karibwami e o levaram com a baioneta.

Os vice-primeiros-ministros Bernard Ciza e Melchior Ntahobama foram traídos por seus guardas e foram presos. No entanto, algumas horas depois, um oficial militar subalterno os libertou e perguntou aonde eles gostariam de ir. Ciza foi levado para a embaixada francesa, enquanto Ntahobama foi levado para a casa do vice-chefe da missão da embaixada belga. O líder parlamentar do FRODEBU , Jean-Bosco Sindayigaya, também foi preso, mas posteriormente libertado. Por volta das 04h00, um técnico acordado pelos golpistas conseguiu, com alguma demora, cortar as telecomunicações entre Bujumbura e qualquer outro local. Com as linhas telefônicas inoperantes, Patin decidiu procurar o presidente Ndadaye. Ao chegar ao quartel-general do Exército de Burundi, os adidos militares franceses que estavam presentes o dissuadiram de ir para Camp Muha, dizendo que era muito perigoso.

Pouco antes do amanhecer, Ngendahayo escalou o muro da residência de Ramboux e foi para a casa vizinha, que pertencia a seu irmão e também onde estava hospedado o Ministro da Repatriação de Refugiados, Léonard Nyangoma . Por volta das 07:00, Ngendahayo telefonou para o coronel Bikomagu. O coronel afirmou que a situação estava "sob controle" e que Ndadye estava "em um lugar seguro". Ngendahayo solicitou escolta militar para comparecer à estação de rádio e televisão e, como Ministro das Comunicações, informar o país. Bikomagu disse que ligaria de volta e enviaria uma escolta quando possível.

Morte de Ndadaye

Por volta das 7:00, os soldados invadiram o Palácio Presidencial e encontraram Laurence Ndadaye e seus filhos. Disseram-lhes que saíssem para encontrar abrigo em um carro blindado. Após 30 minutos evitando tiros, eles chegaram a um dos dois carros, que não dava partida. Eles rapidamente se reuniram com o presidente Ndadaye, que estava no outro veículo blindado. A família considerou escalar o muro do perímetro para ir para o vizinho Meridian Hotel , mas descobriu que o palácio estava cercado por golpistas. Por orientação do capitão Mushwabure, Ndadye decidiu ser levado com sua família para o acampamento Muha. Às 7h30, eles partiram em seu carro blindado e foram perseguidos pelos veículos dos golpistas. Ao chegar à base às 8h, seu carro foi cercado por golpistas do 1º Batalhão. Ndadaye foi levado pelo coronel Bikomagu para uma reunião com outros oficiais superiores do exército. Cerca de uma hora depois, ele voltou com o Secretário de Estado para a Segurança, Coronel Lazare Gakoryo, tendo chegado a um acordo verbal com os oficiais. Ndadaye voltou a entrar no carro blindado com Gakoryo para finalizar o entendimento no papel, mas quando o secretário de Estado saiu do veículo, os soldados começaram a gritar para que o presidente saísse. Assim que o fez, Bikomagu acalmou a multidão e Ndadaye apelou aos soldados para negociar pacificamente com ele.

Os soldados começaram a se aproximar do presidente, e Bikomagu os instruiu a deixarem sua família ir, já que "não lhes interessava". Ele instruiu um motorista a levar a família embora e, sob as instruções de Laurence, o soldado os levou para a embaixada da França, onde puderam se refugiar. Bikomagu apontou então para o presidente Ndadaye e disse aos golpistas: "É ele que vocês procuravam. Aqui está. Faça o que quiserem com ele". Eles colocaram Ndadaye em um jipe ​​e o levaram para o acampamento do 1º Batalhão de Pára-quedas nas proximidades, seguido de perto por Bikomagu, Gakoryo e o major Nibizi. O presidente foi levado a um escritório onde dez oficiais subalternos - designados especificamente para a tarefa - o mataram. O relatório de um legista descobriu posteriormente que Ndadaye estava preso por uma corda em seu pescoço enquanto os soldados o golpeavam com a baioneta 14 vezes. Metade das feridas penetrou em seu tórax e o sangramento subsequente encheu seus pulmões, matando-o. Segundo o historiador Gérard Prunier , o tenente-coronel Paul Kamana "é considerado a pessoa que realmente matou o presidente Ndadaye". Os soldados então cavaram uma vala comum no centro do campo, onde enterraram Ndadaye, Karibwami, Bimazubute, Ndayikeza e Ndikumwami. Depois de várias horas, os soldados perceberam que a opinião internacional desaprovaria veementemente esse tratamento dispensado aos corpos, por isso os exumaram e permitiram que seus familiares os recolhessem. Dos políticos mortos durante a tentativa de golpe, todos eram membros do FRODEBU e todos, exceto um, eram hutus.

Enquanto isso, por volta das 7h30, Ngendahayo ligou para Bikomagu. Bikomagu afirmou que estava com Ndadaye, mas que o presidente não podia falar devido à presença de soldados hostis do lado de fora e desligou rapidamente. Ngendahayo, seu irmão e Nyangoma suspeitaram que Bikomagu estava mentindo e, sentindo que ele poderia ter enviado tropas para matá-los, fugiram para o armazém do empresário belga Michel Carlier. Carlier os escondeu no armazém e Ngendahayo conseguiu falar com o chef de gabinete de Ndadaye por telefone celular. Ele disse a eles que o presidente estava morto e que Ngendahayo, como Ministro das Comunicações, tinha que informar o público. Posteriormente, dois técnicos da estação de rádio telefonaram para ele, dizendo que embora não pudessem transmitir um discurso por meio de sua própria estação, eles tinham uma conexão telefônica ativa com a Rádio Ruanda . Ngendahayo passou a entregar a seguinte mensagem para a Rádio Ruanda:

Não sei ao certo qual será o destino do presidente Ndadaye neste momento. O que sei é que, vivo ou morto, ninguém vai impedir o processo democrático no Burundi. O povo decidiu escolher a liberdade. A roda da história está avançando. Portanto, apelo aos representantes do mundo livre para resgatar a nação do Burundi e sua democracia. E apelo particularmente aos países francófonos para que ajudem, porque na recente cimeira francófona com a presença do Presidente Ndadaye, eles realçaram as virtudes da democracia. Espero que eles liderem este processo no Burundi. E apelo a todos os burundineses para que lutem pela democracia onde quer que estejam.

A mensagem foi repetidamente transmitida pela Rádio Ruanda ao longo do dia em francês e Kirundi. Ngendahayo, seu irmão e Nyangoma pegaram um dos carros da empresa de Carlier e chegaram à embaixada da França. Kinigi e Ntakije também buscaram refúgio ali; a maior parte do gabinete estava reunida na embaixada. O Ministro da Justiça Fulgence Bakana fugiu para Ruanda. A maioria dos membros da Assembleia Nacional conseguiu se esconder. A Rádio Ruanda deu a notícia da morte de Ndadaye no início da noite. O ministro da Saúde, Jean Minani, estava em Kigali no momento da tomada de controle e entregou uma mensagem pela estação, apelando aos burundineses para que resistissem ao golpe e pedindo uma intervenção armada internacional para proteger o governo civil.

Governo militar

No início da manhã de 21 de outubro, François Ngeze, um Hutu UPRONA membro da Assembleia Nacional e ex-Ministro do Interior sob Buyoya, foi trazido para Camp Pará em Bujumbura. Mais tarde, naquela manhã, oficiais do exército reuniram-se no refeitório do campo e Ngeze foi apresentado a eles como o novo presidente do Burundi. Por volta das 14h00 do dia 21 de outubro, um "Comité de gestion de crise" reuniu-se no quartel-general do Exército do Burundi. Era composto por Ngeze (que estava presidindo), o Chefe do Estado-Maior General, Tenente Coronel Jean Bikomagu, o Tenente Coronel Pascal Simbanduku e o Tenente Coronel Jean-Bosco Daradangwe. Posteriormente, o tenente-coronel Slyvestre Ningaba juntou-se a eles, após sua libertação da prisão. O comitê resolveu que os comandantes militares nas províncias deveriam prender os governadores e substituí-los, recolocou o comando da gendarmaria no exército e enviou um apelo para que políticos e diplomatas estrangeiros se reunissem com eles e "discutissem maneiras de administrar a crise".

À tarde, Ngeze fez uma visita de cortesia à embaixada da França para se apresentar como o novo chefe de Estado. O embaixador francês Henri Crepin-Leblond disse a ele que o golpe era inconstitucional e que o poder deveria ser entregue ao governo civil. Ngeze foi então ao escritório local do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento , onde o chefe da missão, Jocelyn Basil-Finley, disse a ele que a comunidade internacional não aceitaria o golpe. Ngeze então fez várias nomeações presidenciais, designando um novo diretor de inteligência. Por volta das 21h00, ele se apresentou ao público em uma transmissão pela televisão como Presidente do Conseil National de Salut Public - um órgão que não existia - e anunciou o deslocamento dos governadores entre outras ações como medidas destinadas a "administrar o crise". Anúncios de rádio públicos apelando ao apoio público ao novo regime foram redigidos sob a direção do político da UPRONA, Charles Mukasi. As fronteiras do país foram fechadas e o Aeroporto Internacional de Bujumbura foi fechado.

A Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTLM), com sede em Ruanda, informou que um golpe havia ocorrido e que Ndadaye havia sido capturado em 21 de outubro. Isso levou os jovens membros do FRODEBU a se armarem e tomarem como reféns membros tutsis e hutus da UPRONA. Assim que a RTLM anunciou mais tarde naquele dia que Ndadaye estava morto, os reféns foram executados. A Comissão Internacional de Inquérito das Nações Unidas para o Burundi determinou em 1996 que "evidências circunstanciais são suficientes para justificar a conclusão" de que alguns líderes do FRODEBU anteciparam a possibilidade de uma tentativa de golpe do exército e disseminaram planos de resistência armada e tomada de reféns. O anúncio da morte de Ndadaye desencadeou uma reação imediata de violência de membros do FRODEBU e camponeses hutus de todo o país, que começaram a assassinar todos os tutsis que encontraram. Alguns dos perpetradores afirmaram que agiram com medo de que o assassinato sinalizasse uma repetição iminente dos assassinatos de Hutus em 1972. Mais mortes ocorreram quando o exército interveio para restaurar a "paz e a ordem", recorrendo à brutalidade e matando muitos civis hutus no processo. Milhares de pessoas fugiram para o exterior. Quando os manifestantes se manifestaram pacificamente contra o golpe em Bujumbura, os soldados abriram fogo contra eles, matando cerca de 10.

Em 22 de outubro, Ngeze encontrou-se com o corpo diplomático de Bujumbura e representantes de organizações internacionais no Palácio de Kigobe. Ele explicou que como o país estava em crise, ele assumiu o poder com o apoio do exército para restaurar a ordem. Suas observações foram recebidas negativamente. Naquela tarde, manifestantes marcharam pela capital para comemorar Ndadaye e condenar o golpe. Todos os principais fornecedores de ajuda externa ao Burundi suspenderam seus programas de ajuda humanitária, especialmente Bélgica, França, Alemanha, Estados Unidos e União Européia. Os governos da Tanzânia, Ruanda e Zaire condenaram o golpe, assim como os Chefes de Governo da Comunidade Britânica reunidos em sessão em Chipre, a Organização da Unidade Africana (OUA), o Secretário-Geral das Nações Unidas, Boutros Boutros-Ghali , o Conselho de Segurança das Nações Unidas e a Assembleia Geral das Nações Unidas . Boutros-Ghali despachou o enviado especial James OC Jonah para "facilitar o retorno do país à regra constitucional". Os líderes religiosos do Burundi também pediram que Bikomagu e Ngeze restaurassem a constituição, enquanto Minani declarava que estava formando um governo no exílio em Kigali. No dia seguinte, vários partidos políticos, igrejas e associações cívicas divulgaram uma declaração conjunta pedindo um retorno à governança constitucional.

Diante desses desafios, na tarde de 23 de outubro Bikomagu - oferecendo-se como mediador entre os golpistas e o governo - ordenou que o exército retornasse ao quartel e pediu anistia aos golpistas. Daradangwe instou o governo civil a assumir o comando do exército. O governo rejeitou a anistia para os golpistas. No dia seguinte, Kinigi disse a repórteres na embaixada da França que seu governo "não tinha poder" e apelou para que "países com boas relações conosco nos enviem tropas". Em transmissão pela Rádio Ruanda, Ngendahayo pediu à população que mantivesse a calma e afirmou que assim que o governo pudesse assumir suas responsabilidades prenderia os responsáveis ​​pelo golpe. O exército, por sua vez, rejeitou o apelo de Kinigi de intervenção armada internacional. Em 25 de outubro, o governo civil declarou a revogação de todas as medidas de emergência e no dia seguinte restabeleceu o controle da Rádio e Televisão Nacional do Burundi , a emissora estatal.

Em 2 de novembro, uma missão de paz da OUA foi enviada ao Burundi, e Kinigi e Bikomagu se encontraram para tentar resolver suas diferenças. Em 7 de novembro, Kinigi deixou a embaixada francesa e voltou para sua residência sob a proteção de soldados franceses. O governo francês designou cerca de 15 policiais antiterrorismo e 20 conselheiros militares para ajudar o governo de Kinigi e treinar uma força do Burundi para assumir a responsabilidade por sua segurança. O Conselho de Segurança da ONU acabou recusando enviar uma força de paz ao Burundi.

Rescaldo

Análise acadêmica

A historiadora Alison Des Forges escreveu que, embora os golpistas nunca tenham divulgado um manifesto, "é claro que pretendiam destruir o governo democrático". Ela também escreveu que "pode ​​ter sido mais um golpe de interesse próprio dos soldados tutsis do que um golpe para salvaguardar os interesses dos tutsis como um grupo". O cientista político Filip Reyntjens descreveu o golpe como "o golpe militar fracassado de maior sucesso" na história da África e atribuiu seu fracasso à resistência doméstica popular. Os jornalistas Zdenek Červenka e Colin Legum afirmaram que "Em termos militares, o golpe foi um sucesso. O exército predominantemente tutsi ainda [detinha] o poder efetivo. No entanto, em termos políticos, as ações dos extremistas militares foram um fracasso abismal, uma vez que fracassou em seu principal objetivo de deslocar o governo eleito democraticamente. " De acordo com Lemarchand, o golpe foi um "evento divisor de águas" que "destruiu um consenso interétnico nascente" e "desfez em poucas horas o que uma transição democrática iniciada cinco anos antes havia tão meticulosamente tentado realizar". Reyntjens concordou e escreveu que isso levou ao ressurgimento da etnia como "o fator isolado mais importante da vida política". O acadêmico Alexandre Hatungimana escreveu que o assassinato de Ndadaye “abriu um vazio constitucional que nem o exército, dividido sobre o golpe militar, nem os partidos políticos da oposição, enfraquecidos pela derrota nas eleições, nem a sociedade civil, paralisada pela violência que tomou conta de quase todos os topos das colinas do país, foi capaz de preencher. "

Violência étnica

A violência étnica após o golpe durou até o final do ano. As estimativas iniciais do número de mortos variaram de 25.000 a 500.000. Um estudo conjunto conduzido pelo Fundo de População das Nações Unidas e o governo do Burundi em 2002 estimou o número de pessoas mortas de 21 de outubro a 31 de dezembro de 1993 em 116.059, com pelo menos 100.000 mortes ocorrendo no final de outubro. Ainda não está claro qual proporção dessas vítimas eram tutsis e qual proporção eram hutus. A questão de saber se os assassinatos de tutsis durante esse tempo surgiram de um genocídio planejado ou de violência espontânea continua fortemente disputada entre acadêmicos e burundineses que viveram os eventos. A morte de Ndadaye e a fuga de 300.000 refugiados hutus para Ruanda durante a violência cristalizou o sentimento anti-tutsi entre os hutus e perturbou enormemente as perspectivas do acordo de divisão de poder dos Acordos de Arusha , projetado para encerrar a Guerra Civil de Ruanda . Reyntjens afirmou que o assassinato de Ndadaye descarrilou completamente o processo de paz em Ruanda. Alguns hutus ruandeses chegaram a especular que a Frente Patriótica Ruandesa dominada pelos tutsis havia ajudado no golpe. RTLM, uma estação de propaganda extremista hutu ruandesa, denunciou deliberadamente os detalhes da morte de Ndadaye - dizendo que ele havia sido torturado e castrado - para inflamar o sentimento anti-tutsi. De acordo com Prunier, a morte de Ndadaye fortaleceu muito a mensagem de extremistas hutus ruandeses que buscavam exterminar os tutsis e permitiu-lhes levar suas ideias para além do status marginal, culminando no genocídio ruandês de 1994. Na cidade de Uvira, no leste do Zaire, tutsi Banyamulenge, pessoas relacionadas com o crime, foram apedrejadas em reação ao golpe.

Efeitos políticos

As mortes de Ndadaye, Karibwami e Bimazubute eliminaram a linha de sucessão presidencial delineada constitucionalmente e deixaram Kinigi, o oficial civil de mais alto escalão, a sobreviver ao golpe, o chefe de estado de fato do Burundi. Em 8 de novembro, o Tribunal Constitucional decidiu que "o governo agindo colegialmente" assumiu as responsabilidades da presidência interina até que um novo presidente pudesse ser eleito. A constituição estipulava que, após a morte de um presidente, as eleições seriam realizadas em três meses, mas isso foi considerado por unanimidade prática e financeiramente inviável. De acordo com Reyntjens, o fracasso do golpe de outubro levou seus perpetradores a optar por um "golpe furtivo", erodindo a legitimidade do FRODEBU e estabelecendo uma ordem constitucional que favorecia seus objetivos. As instituições civis do governo foram restabelecidas para valer em dezembro de 1993; o governo mudou-se para uma mansão perto do lago Tanganica sob a proteção dos militares franceses. A Assembleia Nacional se reuniu novamente e elegeu Sylvestre Ntibantunganya como seu novo presidente e Christian Sendegaya como vice-presidente. As tentativas da Assembleia Nacional de eleger um sucessor de Ndadaye foram abafadas pelo Tribunal Constitucional dominado pelos tutsis, embora o órgão tenha conseguido eleger Cyprien Ntaryamira como presidente em 13 de janeiro de 1994 e empossá-lo em 5 de fevereiro. Ntaryamira foi morto ao lado do presidente Habyarimana de Ruanda quando seu avião foi abatido sobre Kigali em 6 de abril. Ntibantunganya posteriormente tornou-se presidente.

Em meados de 1994, o exército dominado pelos tutsis conduzia operações de limpeza étnica e a UPRONA pressionava por revisões constitucionais. Não vendo outra opção, os líderes do FRODEBU concordaram em fazer concessões aos seus oponentes políticos. Isso resultou na assinatura de um protocole d'accord em 12 de julho, um acordo de divisão de poder que alocou 60% de todos os escritórios do governo e da administração à FRODEBU e o restante à UPRONA. Insatisfeito, UPRONA e seus aliados aumentaram suas demandas, levando à assinatura da Convenção de Govournement em setembro. O acordo aumentou a participação da UPRONA nos cargos governamentais para 45 por cento e, em grande parte, privou o governo e a Assembleia Nacional dos seus poderes, investindo toda a autoridade executiva num Conselho de Segurança Nacional. O conselho era composto pelo presidente, primeiro-ministro e outras oito pessoas nomeadas pelo presidente "por proposta de partidos políticos e após consulta aos representantes da sociedade civil". Uma facção UPRONA / Tutsi então conquistou a maioria no conselho e efetivamente recuperou o controle do país. Reyntjens descreveu a convenção como "a tradução institucional do golpe de outubro de 1993: a constituição [tinha] sido arquivada e o resultado das eleições presidenciais e parlamentares varrido para o lado quando o presidente e o parlamento [foram] colocados sob a tutela de um órgão inconstitucional "

Ao longo das negociações de 1994, vários líderes da FRODEBU romperam as negociações e formaram grupos rebeldes, incluindo o Conselho Nacional Pour la Défense de la Démocratie-Forces pour la Défense de la Démocratie (CNDD-FDD), desencadeando a longa década Guerra Civil Burundiana . O governo civil quebrou quando UPRONA e FRODEBU se tornaram incapazes de cooperar e, em 25 de julho de 1996, o exército deu outro golpe que devolveu Buyoya à presidência. Sob pressão regional, as facções beligerantes iniciaram negociações em 1998. Os Acordos de Arusha foram assinados em agosto de 2000, mas o acordo enfrentou um processo de implementação conturbado. Buyoya deixou o cargo em 2003 e foi substituído por Domitien Ndayizeye , enquanto o CNDD-FDD encerrou sua rebelião e se engajou no processo de paz. Os mantenedores da paz sul-africanos mantiveram a ordem enquanto uma nova constituição consociacional era desenvolvida. Embora as tensões permanecessem altas, os líderes políticos se engajaram em conversações mais construtivas e menos inflamadas do que no rescaldo do golpe de 1993, e o exército se retirou da política. As eleições municipais foram realizadas em 2005. UPRONA e FRODEBU ficaram amplamente desacreditadas por suas falhas de governança, e o CNDD-FDD ganhou a maioria dos cargos locais. As eleições parlamentares subsequentes também resultaram na vitória do CNDD-FDD. O Parlamento recém-constituído elegeu Pierre Nkurunziza como Presidente do Burundi. O Dia de Ndadaye é comemorado anualmente no Burundi em 21 de outubro para comemorar a morte do presidente.

Investigações criminais e destino de supostos golpistas

Após o fracasso do golpe, Ningaba, Kamana, Major Bernard Busokoza e sete outros soldados do Burundi fugiram para Kampala , Uganda. Kamana - que sustentou que seu único papel no golpe era servir como motorista e guarda-costas de Ngeze - disse que fugiu ao perceber que seria um bode expiatório por seus superiores. Sendo uma fonte de algum constrangimento para o presidente de Uganda, Yoweri Museveni , os soldados foram convidados a partir em fevereiro de 1994. Eles permaneceram por um breve período no Zaire antes de retornar silenciosamente a Uganda e por fim serem detidos no final de novembro.

Em dezembro de 1993, o governo do Burundi anunciou a formação de uma comissão de inquérito para investigar crimes relacionados com a tentativa de golpe e subsequentes massacres. A comissão nunca se materializou. Investigações semelhantes foram conduzidas pelas procuradorias militares e civis. O exército prendeu 18 soldados suspeitos de envolvimento no assassinato de Ndadaye, mas no final de 1994 nenhum dos acusados ​​havia sido julgado. A procuradoria civil começou suas investigações em abril de 1994. Elas foram conduzidas por equipes de magistrados provinciais, mas foram minadas pelo sistema judicial dominado pelos tutsis. Os promotores prenderam várias centenas de pessoas - quase todas hutus - mas, no final de 1994, não haviam submetido nenhum deles a julgamento. Conforme exigido pela Convenção de Governo, em outubro de 1994 o Presidente Ntibantunganya convocou uma comissão internacional de inquérito para investigar os eventos de outubro de 1993, mas nenhuma medida imediata foi tomada para levar adiante esse esforço.

Em março de 1994, Boutros-Ghali enviou uma missão de investigação da ONU ao Burundi para investigar a tentativa de golpe e os massacres subsequentes, mas suas descobertas não foram publicadas. Outras equipes foram enviadas pelo Conselho de Segurança da ONU e por Boutros-Ghali ao longo de 1994 e início de 1995 para investigar os massacres, todos concluindo que os autores do assassinato de Ndadaye deveriam ser responsabilizados. Uma Comissão Internacional de Inquérito para o Burundi foi finalmente estabelecida em agosto de 1995 pelo Conselho de Segurança da ONU. A investigação do corpo foi obstruída pelos militares do Burundi e encontrou inconsistências nos depoimentos de oficiais tutsis. Quando entrevistados sobre os eventos, comandantes graduados retrataram o golpe como um motim. A comissão concluiu em seu relatório de 1996 que "o golpe foi realizado por oficiais altamente colocados na linha de comando do Exército do Burundi", mas que "não estava em posição de identificar as pessoas que deveriam ser levadas à justiça por este crime . " Alguns soldados tutsis de baixo escalão entrevistados pela comissão acusaram Buyoya de envolvimento no golpe, mas foram mortos posteriormente em um motim na prisão.

As autoridades do Burundi acabaram julgando 117 pessoas por envolvimento no assassinato de Ndadaye em 1999, durante a segunda presidência de Buyoya. Krueger caracterizou o processo como um " julgamento-espetáculo ". Em maio, o Supremo Tribunal do Burundi considerou 79 culpados de envolvimento. Cinco foram condenados à morte: Kamana (que estava no exílio e julgado à revelia ), Laurent Nzeyimana, Juvenal Gahungu, Sylvere Nduwumukama e Emmanuel Ndayizeye. Os 38 restantes dos julgados foram absolvidos, incluindo Bikomagu, Ntakije e Nibizi.

Em 19 de outubro de 2020, a Suprema Corte condenou Buyoya à prisão perpétua pelo assassinato de Ndadaye. Bernard Busokoza, Alphonse-Marie Kadege e 16 outros também foram condenados por envolvimento no assassinato. Buyoya, que estava no exterior na época servindo como enviado da União Africana , denunciou o processo como "um julgamento político conduzido de forma escandalosa" e renunciou à sua posição diplomática "a fim de ter plena liberdade para me defender e inocentar nome". Ele morreu em dezembro de 2020.

Notas

Referências

Trabalhos citados