Temporada 1970–71 da NHL - 1970–71 NHL season
Temporada 1970–71 da NHL | |
---|---|
Liga | Liga Nacional de Hóquei |
Esporte | Hockey no gelo |
Duração | 9 de outubro de 1970 - 18 de maio de 1971 |
Número de jogos | 78 |
Número de equipes | 14 |
Parceiro (s) de TV |
CBC , SRC (Canadá) CBS (Estados Unidos) |
Rascunho | |
Escolha do rascunho principal | Gilbert Perreault |
Selecionado por | Buffalo Sabres |
Temporada regular | |
Campeões da temporada | Boston Bruins |
Temporada MVP | Bobby Orr ( Bruins ) |
Melhor pontuador | Phil Esposito (Bruins) |
Jogos decisivos | |
MVP de playoffs | Ken Dryden ( Canadiens ) |
Copa Stanley | |
Campeões | Montreal Canadiens |
Vice-campeã | Chicago Black Hawks |
A temporada 1970-71 da NHL foi a 54ª temporada da National Hockey League . Duas novas equipes, Buffalo Sabres e Vancouver Canucks, fizeram sua estreia e foram colocadas na Divisão Leste. O Chicago Black Hawks foi transferido para a Divisão Oeste. O Montreal Canadiens venceu a Stanley Cup ao derrotar o Black Hawks em sete jogos nas finais.
Negócios da liga
A NHL adicionou duas equipes de expansão em Buffalo e Vancouver .
No início da temporada, os Oakland Seals foram renomeados para California Golden Seals .
Desta temporada até a temporada 2002-03 , os times vestiram suas camisetas brancas (ou amarelas) em casa e suas camisetas coloridas na estrada.
Temporada regular
Para 1970-71, a NHL teve um cronograma equilibrado, com cada equipe jogando entre si seis vezes, três em casa e três na estrada, sem levar em conta o alinhamento divisional. No entanto, a qualificação para o playoff foi determinada inteiramente pela classificação das divisões, com as quatro melhores equipes de cada divisão se classificando.
Esta temporada viu um aumento acentuado na pontuação de gols, especialmente pelo Boston Bruins , que quebrou recordes de pontuação ao estabelecer a marca de mais gols de uma equipe (399) por quase uma centena em relação ao detentor do recorde anterior. Eles também estabeleceram recordes de mais vitórias (57) e pontos (121). Phil Esposito estabeleceu recordes de mais gols em uma temporada com 76 e de mais pontos com 152. O defensor Bobby Orr ganhou seu segundo Hart Memorial Trophy consecutivo e estabeleceu um novo recorde de assistências com 102. Os Bruins também tiveram os quatro maiores artilheiros da liga, os pela primeira vez na história isso foi conseguido (a única outra vez foi pelos Bruins em 1974), e sete dos onze maiores artilheiros, a única vez na história da NHL em que isso foi alcançado. Eles tiveram 6 dos 8 maiores artilheiros da liga. Além disso, os Bruins estabeleceram marcas para as marcas de maior pontuação na temporada em todas as posições: centro (Esposito), ala esquerda ( Johnny Bucyk com 116), ala direita ( Ken Hodge com 105) e defesa (Orr), bem como para um linha para a frente (Esposito centrando Wayne Cashman e Hodge).
Boston venceu o campeonato da Divisão Leste em uma fuga. Na Divisão Oeste, os poderosos Chicago Black Hawks foram transferidos para lá parcialmente para acomodar a expansão Buffalo Sabres e Vancouver Canucks (ambos colocados na Divisão Leste), mas mais em um esforço para fornecer maior equilíbrio entre as divisões. Chicago quebrou o domínio de St. Louis sobre a divisão, vencendo facilmente o Blues e avançando para as finais da Copa Stanley .
O Montreal Canadiens, que perdeu os playoffs em 1969-70, parecia estar afundando mais uma vez. Os jogadores não gostaram do governo ditatorial de Claude Ruel como técnico, e Ralph Backstrom e John Ferguson se aposentaram. Ruel renunciou e Al MacNeil assumiu. Ferguson e Backstrom retornaram, mas Backstrom foi posteriormente negociado para Los Angeles para escolher o draft.
O Vancouver Canucks jogou bem no início e estava em torno da marca de 0,500 no meio da temporada. Então Orland Kurtenbach se machucou e a equipe cedeu.
Em 29 de outubro, Gordie Howe se tornou o primeiro jogador a registrar 1.000 assistências na vitória por 5–3 sobre o Boston no Detroit Olympia .
Detroit apresentou um ótimo goleiro novato, Jim Rutherford , que teve momentos brilhantes, apesar de o Red Wings terminar em último lugar. No entanto, eles sofreram sua pior derrota na história da franquia em 2 de janeiro, quando Toronto os esmagou por 13-0.
Em 12 de março, Phil Esposito do Boston quebrou o recorde de Bobby Hull de gols por um jogador em uma temporada às 7:03 do primeiro período em Denis DeJordy de Los Angeles no Forum em Inglewood , Califórnia. Então, aos 15:40 ele se tornou o primeiro jogador a marcar 60 gols. Os Bruins venceram por 7–2.
Buffalo tinha uma estrela, Gilbert Perreault , que em 18 de março quebrou o recorde de estreante de Nels Stewart (e Danny Grant e Norm Ferguson ) com seu 35º gol na vitória por 5–3 sobre o St. Louis. Ele terminou a temporada com 38.
Billy Taylor e Don Gallinger , agora na meia-idade, foram finalmente perdoados por seu jogo em 1948 e foram reintegrados na NHL. No entanto, eles não voltaram para a NHL.
Classificação final
GP | C | eu | T | GF | GA | DIFF | Pts | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Boston Bruins | 78 | 57 | 14 | 7 | 399 | 207 | +192 | 121 |
2 | New York Rangers | 78 | 49 | 18 | 11 | 259 | 177 | +82 | 109 |
3 | Montreal Canadiens | 78 | 42 | 23 | 13 | 291 | 216 | +75 | 97 |
4 | Toronto Maple Leafs | 78 | 37 | 33 | 8 | 248 | 211 | +37 | 82 |
5 | Buffalo Sabres | 78 | 24 | 39 | 15 | 217 | 291 | -74 | 63 |
6 | Vancouver Canucks | 78 | 24 | 46 | 8 | 229 | 296 | -67 | 56 |
7 | Detroit Red Wings | 78 | 22 | 45 | 11 | 209 | 308 | -99 | 55 |
GP | C | eu | T | GF | GA | DIFF | Pts | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Chicago Black Hawks | 78 | 49 | 20 | 9 | 277 | 184 | +93 | 107 |
2 | St. Louis Blues | 78 | 34 | 25 | 19 | 223 | 208 | +15 | 87 |
3 | Philadelphia Flyers | 78 | 28 | 33 | 17 | 207 | 225 | -18 | 73 |
4 | Minnesota North Stars | 78 | 28 | 34 | 16 | 191 | 223 | -32 | 72 |
5 | Los Angeles Kings | 78 | 25 | 40 | 13 | 239 | 303 | -64 | 63 |
6 | Pittsburgh Penguins | 78 | 21 | 37 | 20 | 221 | 240 | -19 | 62 |
7 | California Golden Seals | 78 | 20 | 53 | 5 | 199 | 320 | -121 | 45 |
Jogos decisivos
Mudança de formato
Devido a três anos consecutivos de finais não competitivas (onde o St. Louis Blues, vencedor da Divisão Oeste, foi varrido todos os 3 anos por um clube da Divisão Leste estabelecido); a NHL mudou os confrontos para as semifinais ao fazer com que o vencedor da série das equipes da 1ª vs. 3ª Divisão Leste jogasse com o vencedor das equipes da 2ª vs. 4ª Divisão Oeste. Da mesma forma, a outra série semifinal colocou o vencedor das equipes da 1ª vs. 3ª Divisão Oeste contra o vencedor das equipes da 2ª vs. 4ª Divisão Leste. Combinado com a transferência do Chicago Black Hawks para a Divisão Oeste (que anteriormente consistia apenas em equipes de expansão), esperava-se que a série final da Stanley Cup fosse mais competitiva. O realinhamento e a mudança no formato dos playoffs trouxeram os resultados desejados, pois cada final da Stanley Cup pelos próximos 3 anos foi entre dois times da Divisão Leste ou entre Montreal e Chicago. Nenhuma das finais foi raspada. Até o realinhamento em 1974-75, quando os seis times originais e as equipes de expansão foram mais completamente misturados, o Philadelphia Flyers foi a única equipe de expansão da Divisão Oeste / 1967 a chegar a uma final de Copa (eles venceram).
Uma controvérsia significativa surgiu antes dos playoffs. Com 4 jogos para disputar, o Minnesota North Stars ficou em 3º lugar com um recorde de 28–30–16 para 72 pontos, enquanto o Philadelphia Flyers estava em 4º lugar com 26–33–15 para 67 pontos. Minnesota então perdeu seus últimos quatro jogos, enquanto os Flyers foram 2–0–2 para saltar à frente de Minnesota na classificação final por 1 ponto. Foi amplamente divulgado que o Minnesota fez isso para evitar jogar contra o muito superior Chicago Black Hawks, já que neste momento nos playoffs o time do primeiro colocado jogou contra o time do terceiro colocado e o segundo jogou contra o quarto. Nada foi provado contra os North Stars (que derrotaram seus oponentes do primeiro turno, St. Louis, quatro games a dois, enquanto os Flyers foram varridos pelos poderosos Black Hawks), mas o formato foi alterado no ano seguinte para 1 contra 4 / 2 vs.3 formato que prevaleceu depois disso.
Parêntese de playoff
Quartas de final | Semifinais | Finais da Stanley Cup | ||||||||||||
E1 | Boston | 3 | ||||||||||||
E3 | Montreal | 4 | ||||||||||||
E3 | Montreal | 4 | ||||||||||||
W4 | Minnesota | 2 | ||||||||||||
W2 | São Luís | 2 | ||||||||||||
W4 | Minnesota | 4 | ||||||||||||
E3 | Montreal | 4 | ||||||||||||
W1 | Chicago | 3 | ||||||||||||
W1 | Chicago | 4 | ||||||||||||
W3 | Filadélfia | 0 | ||||||||||||
W1 | Chicago | 4 | ||||||||||||
E2 | Nova york | 3 | ||||||||||||
E2 | Nova york | 4 | ||||||||||||
E4 | Toronto | 2 |
Quartas de final
(E1) Boston Bruins vs. (E3) Montreal Canadiens
O Boston Bruins terminou em primeiro na liga com 121 pontos. O Montreal Canadiens terminou em terceiro na Divisão Leste com 97 pontos. Esta foi a décima quinta série de playoffs entre essas duas equipes, com Montreal vencendo doze das quatorze séries anteriores. Eles se encontraram pela última vez nas semifinais da Stanley Cup em 1969, que Montreal venceu em seis jogos. Boston venceu cinco dos seis jogos da temporada regular deste ano.
O Montreal Canadiens enfrentou o Boston Bruins, e em uma das mais extraordinárias reviravoltas da história do hóquei, Ken Dryden foi o melhor no gol dos Canadiens ao derrotar o Bruins em sete jogos. O jogo 2 apresentou o que muitos percebem como uma das maiores reviravoltas da história da NHL. Com os Bruins liderando por 5–2 no terceiro período, os Canadiens, que estavam perdendo por 5–1, marcaram 5 gols na sessão final para vencer por 7–5. O proeminente jornalista esportivo canadense Red Fisher lista a volta dos Canadiens como o 8º momento mais memorável em seus mais de 49 anos de cobertura de hóquei. No jogo 4, Bobby Orr se tornou o primeiro defensor a conseguir um hat-trick em um jogo do playoff quando o Boston venceu por 5–2.
7 de abril | Montreal Canadiens | 1-3 | Boston Bruins | Boston Garden | Recapitular | |||
Sem pontuação | Primeiro período | 03:57 - pp - Bobby Orr (1) | ||||||
John Ferguson (1) - pp - 01:34 | Segundo período | 09:41 - Wayne Cashman (1) | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 08:47 - Fred Stanfield (1) | ||||||
Ken Dryden 39 salva / 42 fotos | Estatísticas de goleiro | Gerry Cheevers 30 defesas / 31 tiros |
8 de abril | Montreal Canadiens | 7-5 | Boston Bruins | Boston Garden | Recapitular | |||
Yvan Cournoyer (1) - 03:32 | Primeiro período | 04:34 - Bobby Orr (2) 05:43 - Ted Green (1) |
||||||
Henri Richard (1) - 15:33 | Segundo período | 02:49 - pp - John McKenzie (1) 06:31 - Wayne Cashman (2) 08:41 - Derek Sanderson (1) |
||||||
Jean Beliveau (1) - pp - 02:58 Jean Beliveau (2) - 04:22 Jacques Lemaire (1) - 09:59 John Ferguson (2) - 15:23 Frank Mahovlich (1) - 18:40 |
Terceiro período | Sem pontuação | ||||||
Ken Dryden 31 salva / 36 fotos | Estatísticas de goleiro | Eddie Johnston 30 salva / 37 tiros |
10 de abril | Boston Bruins | 1-3 | Montreal Canadiens | Montreal Forum | Recapitular | |||
Phil Esposito (1) - 00h29 | Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | 04:04 - Frank Mahovlich (2) 12:05 - Jacques Laperriere (1) |
||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 03:55 - Frank Mahovlich (3) | ||||||
Gerry Cheevers 28 salva / 31 tiros | Estatísticas de goleiro | Ken Dryden 37 salva / 38 fotos |
11 de abril | Boston Bruins | 5-2 | Montreal Canadiens | Montreal Forum | Recapitular | |||
Sem pontuação | Primeiro período | 05:30 - pp - Frank Mahovlich (4) | ||||||
Bobby Orr (3) - 11:01 Mike Walton (1) - pp - 18:26 |
Segundo período | Sem pontuação | ||||||
Bobby Orr (4) - 00:37 Fred Stanfield (2) - 17:21 Bobby Orr (5) - sh - 19:57 |
Terceiro período | 06:13 - Yvan Cournoyer (2) | ||||||
Gerry Cheevers 26 salva / 28 tiros | Estatísticas de goleiro | Ken Dryden 29 salva / 33 tiros |
13 de abril | Montreal Canadiens | 3-7 | Boston Bruins | Boston Garden | Recapitular | |||
Yvan Cournoyer (3) - 05:38 | Primeiro período | 00:57 - Wayne Cashman (3) 09:32 - pp - Phil Esposito (2) 16:45 - Mike Walton (2) |
||||||
Sem pontuação | Segundo período | 11h44 - John McKenzie (2) 17:43 - sh - Ed Westfall (1) |
||||||
Frank Mahovlich (5) - 01:55 John Ferguson (3) - 08:19 |
Terceiro período | 12h47 - Johnny Bucyk (1) 15:57 - Ken Hodge (1) |
||||||
Ken Dryden 49 salva / 56 tiros | Estatísticas de goleiro | Gerry Cheevers 24 salva / 27 tiros |
15 de abril | Boston Bruins | 3-8 | Montreal Canadiens | Montreal Forum | Recapitular | |||
Phil Esposito (3) - pp - 09:51 | Primeiro período | 06:36 - Peter Mahovlich (1) 11:12 - Henri Richard (2) |
||||||
Fred Stanfield (3) - pp - 05:57 | Segundo período | 10:34 - pp - Jacques Lemaire (2) 14:39 - JC Tremblay (1) |
||||||
Derek Sanderson (2) - 16:52 | Terceiro período | 05:14 - Henri Richard (3) 14:46 - Peter Mahovlich (2) 17:15 - Marc Tardif (1) 19:34 - pp - Jacques Laperriere (2) |
||||||
Gerry Cheevers 35 defesas / 43 tiros | Estatísticas de goleiro | Ken Dryden 29 salva / 32 tiros |
18 de abril | Montreal Canadiens | 4-2 | Boston Bruins | Boston Garden | Recapitular | |||
Frank Mahovlich (6) - 14h48 Rejean Houle (1) - 17h38 |
Primeiro período | 06:50 - Ken Hodge (2) | ||||||
JC Tremblay (2) - 15:44 | Segundo período | Sem pontuação | ||||||
Frank Mahovlich (7) - 00h14 | Terceiro período | 01:02 - Johnny Bucyk (2) | ||||||
Ken Dryden 46 salva / 48 fotos | Estatísticas de goleiro | Gerry Cheevers 30 salva / 34 tiros |
Montreal venceu a série 4-3 | |
(E2) New York Rangers vs. (E4) Toronto Maple Leafs
O New York Rangers terminou em segundo lugar na Divisão Leste com 109 pontos. O Toronto Maple Leafs terminou em quarto lugar com 82 pontos. Este foi o oitavo jogo de desempate entre essas duas equipes, com Nova York vencendo quatro das sete séries anteriores. Eles se encontraram pela última vez nas semifinais da Copa Stanley de 1962, que Toronto venceu em seis jogos. Nova York venceu cinco dos seis jogos da temporada regular deste ano.
7 de abril | Toronto Maple Leafs | 4-5 | New York Rangers | Madison Square Garden | Recapitular | |||
Dave Keon (1) - 04:56 Dave Keon (2) - 19:55 |
Primeiro período | 06:05 - pp - Vic Hadfield (1) | ||||||
Paul Henderson (1) - 10:10 Paul Henderson (2) - 13:13 |
Segundo período | 10:05 - pp - Rod Gilbert (1) 19:57 - Bob Nevin (1) |
||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 01:20 - Vic Hadfield (2) 06:44 - Walt Tkaczuk (1) |
||||||
Jacques Plante 26 defende / 31 chutes | Estatísticas de goleiro | Ed Giacomin 24 salva / 28 tiros |
8 de abril | Toronto Maple Leafs | 4-1 | New York Rangers | Madison Square Garden | Recapitular | |||
Garry Monahan (1) - 13:23 Paul Henderson (3) - 14:11 |
Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Dave Keon (3) - 01:35 | Segundo período | 16:11 - Tim Horton (1) | ||||||
Paul Henderson (4) - 11:53 | Terceiro período | Sem pontuação | ||||||
Jacques Plante 2 defesas / 2 tiros Bernie Parent 21 defende / 22 tiros |
Estatísticas de goleiro | Ed Giacomin 19 salva / 23 tiros |
10 de abril | New York Rangers | 1-3 | Toronto Maple Leafs | Maple Leaf Gardens | Recapitular | |||
Sem pontuação | Primeiro período | 05:03 - pp - Ron Ellis (1) | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | 04:19 - pp - Paul Henderson (5) | ||||||
Dave Balon (1) - 03:17 | Terceiro período | 05:22 - Garry Monahan (2) | ||||||
Gilles Villemure 21 defende / 24 chutes | Estatísticas de goleiro | Bernie Parent 33 salva / 34 tiros |
11 de abril | New York Rangers | 4-2 | Toronto Maple Leafs | Maple Leaf Gardens | Recapitular | |||
Bob Nevin (2) - pp - 12:54 | Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Vic Hadfield (3) - 04:41 Dave Balon (2) - pp - 07:41 Ron Stewart (1) - sh - 18:10 |
Segundo período | 19:33 - pp - Darryl Sittler (1) | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 11h12 - Darryl Sittler (2) | ||||||
Ed Giacomin 24 salva / 25 tiros | Estatísticas de goleiro | Bernie Parent 26 salva / 29 tiros |
13 de abril | Toronto Maple Leafs | 1-3 | New York Rangers | Madison Square Garden | Recapitular | |||
Sem pontuação | Primeiro período | 00h34 - Ted Irvine (1) | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | 04:59 - Vic Hadfield (4) | ||||||
Jim McKenny (1) - pp - 13:42 | Terceiro período | 06:25 - Bob Nevin (3) | ||||||
Bernie Parent 26 salva / 29 tiros | Estatísticas de goleiro | Ed Giacomin 24 salva / 25 tiros |
15 de abril | New York Rangers | 2–1 | OT | Toronto Maple Leafs | Maple Leaf Gardens | Recapitular | ||
Sem pontuação | Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Bob Nevin (4) - 12:39 | Segundo período | Sem pontuação | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 17:26 - Jim McKenny (2) | ||||||
Bob Nevin (5) - 09:07 | Primeiro período de prorrogação | Sem pontuação | ||||||
Ed Giacomin 27 defesas / 28 tiros | Estatísticas de goleiro | Jacques Plante 36 defende / 38 tiros |
Nova York venceu a série 4-2 | |
(W1) Chicago Black Hawks vs. (W3) Philadelphia Flyers
O Chicago Black Hawks terminou em primeiro na Divisão Oeste com 107 pontos. O Philadelphia Flyers terminou em terceiro na Divisão Oeste, com 73 pontos. Esta foi a primeira reunião de playoff entre essas duas equipes. Chicago venceu a série de seis jogos da temporada regular deste ano, ganhando nove de doze pontos.
7 de abril | Philadelphia Flyers | 2-5 | Chicago Black Hawks | Chicago Stadium | Recapitular | |||
Bill Lesuk (1) - pp - 19:02 | Primeiro período | 02:50 - pp - Bobby Hull (1) 07:05 - sh - Pat Stapleton (1) |
||||||
Bob Kelly (1) - 11:06 | Segundo período | 06:24 - pp - Bobby Hull (2) 18:26 - pp - Doug Jarrett (1) |
||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 00:59 - Pit Martin (1) | ||||||
Doug Favell 24 salva / 29 tiros | Estatísticas de goleiro | Tony Esposito 33 salva / 35 tiros |
8 de abril | Philadelphia Flyers | 2-6 | Chicago Black Hawks | Chicago Stadium | Recapitular | |||
Sem pontuação | Primeiro período | 16:18 - Bobby Hull (3) 17:00 - Stan Mikita (1) |
||||||
Sem pontuação | Segundo período | 04:46 - Stan Mikita (2) 10:39 - Bobby Hull (4) 18:57 - Jim Pappin (1) |
||||||
Jim Mair (1) - pp - 06:18 Garry Peters (1) - 16:11 |
Terceiro período | 09:41 - Lou Angotti (1) | ||||||
Bruce Gamble 32 salva / 38 tiros | Estatísticas de goleiro | Tony Esposito 25 salva / 27 tiros |
10 de abril | Chicago Black Hawks | 3-2 | Philadelphia Flyers | O espectro | Recapitular | |||
Pat Stapleton (2) - pp - 13:30 | Primeiro período | 10:18 - Rick MacLeish (1) | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | 06:42 - pp - Simon Nolet (1) | ||||||
Bobby Hull (5) - pp - 05:52 Bobby Hull (6) - pp - 10:24 |
Terceiro período | Sem pontuação | ||||||
Tony Esposito 28 salva / 30 tiros | Estatísticas de goleiro | Doug Favell 28 salva / 31 tiros |
11 de abril | Chicago Black Hawks | 6-2 | Philadelphia Flyers | O espectro | Recapitular | |||
Jim Pappin (2) - 00:21 Jim Pappin (3) - pp - 09:16 |
Primeiro período | 14:33 - pp - Serge Bernier (1) | ||||||
Pit Martin (2) - 09:54 | Segundo período | Sem pontuação | ||||||
Cliff Koroll (1) - 03:24 Cliff Koroll (2) - 08:37 Jim Pappin (4) - 11:26 |
Terceiro período | 10:07 - Simon Nolet (2) | ||||||
Tony Esposito 38 salva / 40 tiros | Estatísticas de goleiro | Bruce Gamble 23 salva / 29 tiros |
Chicago venceu a série 4-0 | |
(W2) St. Louis Blues vs. (W4) Minnesota North Stars
O St. Louis Blues terminou em segundo lugar na Divisão Oeste, com 87 pontos. O Minnesota North Stars terminou em quarto lugar na Divisão Oeste, com 72 pontos. Esta foi a terceira reunião de playoff entre essas duas equipes com St. Louis vencendo as duas séries anteriores. Eles se encontraram nas quartas de final da Stanley Cup do ano anterior, que os Blues venceram em seis jogos. Minnesota venceu a série de seis jogos da temporada regular deste ano, ganhando oito de doze pontos.
7 de abril | Minnesota North Stars | 3-2 | St. Louis Blues | St. Louis Arena | Recapitular | |||
Jude Drouin (1) - 05:16 | Primeiro período | 10:52 - Fran Huck (1) | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | Sem pontuação | ||||||
JP Parise (1) - pp - 03:57 Danny Grant (1) - pp - 07:12 |
Terceiro período | 19:54 - Garry Unger (1) | ||||||
Cesare Maniago 42 defende / 44 chutes | Estatísticas de goleiro | Glenn Hall 19 salva / 22 tiros |
8 de abril | Minnesota North Stars | 2-4 | St. Louis Blues | St. Louis Arena | Recapitular | |||
Sem pontuação | Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | 10:19 - Bill McCreary Sr. (1) | ||||||
Murray Oliver (1) - 00:09 Murray Oliver (2) - 10:58 |
Terceiro período | 03:45 - Jimmy Roberts (1) 08:34 - pp - Wayne Connelly (1) 19:40 - Jimmy Roberts (2) |
||||||
Cesare Maniago 26 defende / 29 remates | Estatísticas de goleiro | Ernie Wakely 26 salva / 28 tiros |
10 de abril | St. Louis Blues | 3–0 | Minnesota North Stars | Met Center | Recapitular | |||
Sem pontuação | Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Frank St. Marseille (1) - pp - 08:04 Noel Picard (1) - pp - 19:17 |
Segundo período | Sem pontuação | ||||||
Terry Crisp (1) - 08:39 | Terceiro período | Sem pontuação | ||||||
Ernie Wakely 29 salva / 29 tiros | Estatísticas de goleiro | Cesare Maniago 24 defende / 27 chutes |
11 de abril | St. Louis Blues | 1-2 | Minnesota North Stars | Met Center | Recapitular | |||
Garry Unger (2) - sh - 04:08 | Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | Sem pontuação | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 02:44 - Bobby Rousseau (1) 03:08 - Charlie Burns (1) |
||||||
Glenn Hall 20 salva / 22 tiros | Estatísticas de goleiro | Gump Worsley 25 defende / 26 tiros |
13 de abril | Minnesota North Stars | 4-3 | St. Louis Blues | St. Louis Arena | Recapitular | |||
Murray Oliver (3) - pp - 05:03 Jude Drouin (2) - pp - 16:33 |
Primeiro período | 04:28 - Craig Cameron (1) | ||||||
Jude Drouin (3) - 02:49 | Segundo período | 02:42 - Craig Cameron (2) 09:43 - Wayne Connelly (2) |
||||||
Lou Nanne (1) - 16:25 | Terceiro período | Sem pontuação | ||||||
Gump Worsley 33 defende / 36 tiros | Estatísticas de goleiro | Glenn Hall 18 salva / 22 tiros |
15 de abril | St. Louis Blues | 2-5 | Minnesota North Stars | Met Center | Recapitular | |||
Sem pontuação | Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Frank St. Marseille (2) - pp - 04:45 | Segundo período | 10:36 - Ted Hampson (1) 10:58 - Lou Nanne (2) 14:15 - pp - Bobby Rousseau 19:29 - pp - Doug Mohns (1) |
||||||
Garry Unger (2) - 17:20 | Terceiro período | 07:01 - Doug Mohns (2) | ||||||
Ernie Wakely 25 salva / 30 tiros | Estatísticas de goleiro | Gump Worsley 19 defende / 21 tiros |
Minnesota venceu a série 4-2 | |
Semifinais
(E3) Montreal Canadiens vs. (W4) Minnesota North Stars
Esta foi a primeira série de playoffs entre essas duas equipes. Montreal venceu a série de seis jogos da temporada regular deste ano, ganhando oito de doze pontos.
A virada dos Canadiens em Boston foi tão sensacional que os Canadiens quase sofreram uma decepção fatal contra o Minnesota North Stars. A derrota dos Canadiens por 6–3 em Montreal em 22 de abril para o Minnesota, liderada pelo goleiro de Cesare Maniago foi a primeira derrota no playoff de um time Original Six nas mãos de uma franquia Expansion de 1967 .
20 de abril | Minnesota North Stars | 2-7 | Montreal Canadiens | Montreal Forum | Recapitular | |||
Danny Grant (2) - pp - 11h45 | Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | 05:48 - Marc Tardif (2) 11:07 - Jacques Lemaire (3) 16:33 - pp - Jacques Lemaire (4) 18:51 - Jacques Lemaire (5) |
||||||
Bill Goldsworthy (1) - 17:12 | Terceiro período | 07:26 - Marc Tardif (3) 15:21 - pp - Guy Lapointe (1) 17:40 - Frank Mahovlich (8) |
||||||
Gump Worsley 26 defende / 33 tiros | Estatísticas de goleiro | Ken Dryden 26 salva / 28 fotos |
22 de abril | Minnesota North Stars | 6-3 | Montreal Canadiens | Montreal Forum | Recapitular | |||
JP Parise (2) - pp - 05:14 Jude Drouin (4) - 10:04 Ted Hampson (2) - pp - 15:58 Lou Nanne (3) - 19:04 |
Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Murray Oliver (4) - 17:46 | Segundo período | 04:17 - Peter Mahovlich (3) 16:41 - Guy Lapointe (2) |
||||||
Charlie Burns (1) - 19:36 | Terceiro período | 04:59 - Jean Beliveau (3) | ||||||
Cesare Maniago 32 defende / 35 chutes | Estatísticas de goleiro | Ken Dryden 29 salva / 34 fotos |
24 de abril | Montreal Canadiens | 6-3 | Minnesota North Stars | Met Center | Recapitular | |||
Frank Mahovlich (9) - 08:47 Jacques Lemaire (6) - 17:39 |
Primeiro período | 07:11 - Murray Oliver (5) | ||||||
Yvan Cournoyer (4) - 01:45 J.C. Tremblay (3) - pp - 05:17 Jacques Laperriere (3) - 08:30 |
Segundo período | 15:56 - Danny Grant (3) | ||||||
Jacques Laperriere (4) - 02:26 | Terceiro período | 19:34 - Bill Goldsworthy (2) | ||||||
Ken Dryden 30 salva / 33 tiros | Estatísticas de goleiro | Cesare Maniago 25 defesas / 31 tacadas |
25 de abril | Montreal Canadiens | 2-5 | Minnesota North Stars | Met Center | Recapitular | |||
Jean Beliveau (4) - 01:22 | Primeiro período | 16:35 - pp - Murray Oliver (6) 19:04 - pp - Danny Grant (4) |
||||||
Jean Beliveau (5) - 07:52 | Segundo período | Sem pontuação | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 03:00 - JP Parise (3) 11:26 - Murray Oliver (7) 15:59 - Ted Hampson (3) |
||||||
Ken Dryden 37 salva / 42 fotos | Estatísticas de goleiro | Cesare Maniago 35 defesas / 37 remates |
27 de abril | Minnesota North Stars | 1-6 | Montreal Canadiens | Montreal Forum | Recapitular | |||
Sem pontuação | Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | 02:24 - Peter Mahovlich (4) | ||||||
Danny Grant (5) - 01:40 | Terceiro período | 01:14 - Guy Lapointe (3) 10:08 - pp - Peter Mahovlich (5) 12:50 - John Ferguson, Sr. (4) 13:41 - Frank Mahovlich (10) 14> 35 - Yvan Cournoyer (5) |
||||||
Cesare Maniago 24 defende / 30 chutes | Estatísticas de goleiro | Ken Dryden 26 salva / 27 tiros |
29 de abril | Montreal Canadiens | 3-2 | Minnesota North Stars | Met Center | Recapitular | |||
Yvan Cournoyer (6) - pp - 16:00 | Primeiro período | 09:50 - Charlie Burns (2) | ||||||
Claude Larose (1) - 01:07 Rejean Houle (2) - 13:29 |
Segundo período | 09:18 - Jude Drouin (5) | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | Sem pontuação | ||||||
Ken Dryden 30 salva / 32 fotos | Estatísticas de goleiro | Cesare Maniago 34 defesas / 37 remates |
Montreal venceu a série 4-2 | |
(W1) Chicago Black Hawks vs. (E2) New York Rangers
Esta foi a terceira série de playoffs entre essas duas equipes, com Chicago vencendo as duas séries anteriores. Eles se encontraram pela última vez nas quartas de final da Stanley Cup em 1968, que os Black Hawks venceram em seis jogos. As equipes dividem a série de seis jogos da temporada regular deste ano.
Bobby Hull e o Chicago Black Hawks foram demais para o Rangers e os Black Hawks avançaram para as finais em sete jogos. Hull venceu dois jogos com gols em confrontos diretos, apesar da cobertura de Glen Sather para verificá-lo.
18 de abril | New York Rangers | 2–1 | OT | Chicago Black Hawks | Chicago Stadium | Recapitular | ||
Sem pontuação | Primeiro período | 12h59 - pp - Cliff Koroll (3) | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | Sem pontuação | ||||||
Jean Ratelle (1) - 16:44 | Terceiro período | Sem pontuação | ||||||
Pete Stemkowski (1) - 01:37 | Primeiro período de prorrogação | Sem pontuação | ||||||
Ed Giacomin 31 salva / 32 tiros | Estatísticas de goleiro | Tony Esposito 32 salva / 34 tiros |
20 de abril | New York Rangers | 0–3 | Chicago Black Hawks | Chicago Stadium | Recapitular | |||
Sem pontuação | Primeiro período | 17:54 - Penhasco Koroll (4) | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | 14:06 - Dennis Hull (1) | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 19:45 - Dennis Hull (2) | ||||||
Ed Giacomin 26 salva / 28 tiros | Estatísticas de goleiro | Tony Esposito 32 salva / 32 tiros |
22 de abril | Chicago Black Hawks | 1-4 | New York Rangers | Madison Square Garden | Recapitular | |||
Stan Mikita (3) - 05:16 | Primeiro período | 03:05 - Vic Hadfield (5) 13:37 - Rod Gilbert (2) 15:50 - Vic Hadfield (6) |
||||||
Sem pontuação | Segundo período | Sem pontuação | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 16:09 - Vic Hadfield (7) | ||||||
Tony Esposito 28 salva / 32 tiros | Estatísticas de goleiro | Ed Giacomin 16 defesas / 17 tiros |
25 de abril | Chicago Black Hawks | 7–1 | New York Rangers | Madison Square Garden | Recapitular | |||
Jim Pappin (5) - 12h49 | Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Bill White (1) - 05:45 Danny O'Shea (1) - 07:28 Stan Mikita (4) - 17:23 |
Segundo período | Sem pontuação | ||||||
Dennis Hull (3) - 00h14 Chico Maki (1) - 12h09 Jerry Korab (1) - 18h24 |
Terceiro período | 14h34 - pp - Dave Balon (3) | ||||||
Tony Esposito 27 salva / 28 tiros | Estatísticas de goleiro |
Ed Giacomin 20 defesas / 24 chutes Gilles Villemure 8 defesas / 11 chutes |
27 de abril | New York Rangers | 2-3 | OT | Chicago Black Hawks | Chicago Stadium | Recapitular | ||
Vic Hadfield (8) - 15:57 | Primeiro período | 10:56 - Pat Stapleton (3) 15:41 - pp - Chico Maki (2) |
||||||
Rod Seiling (1) - 19:28 | Segundo período | Sem pontuação | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | Sem pontuação | ||||||
Sem pontuação | Primeiro período de prorrogação | 06:35 - Bobby Hull (7) | ||||||
Ed Giacomin 29 salva / 32 tiros | Estatísticas de goleiro | Tony Esposito 27 salva / 29 tiros |
29 de abril | Chicago Black Hawks | 2-3 | 3OT | New York Rangers | Madison Square Garden | Recapitular | ||
Dennis Hull (4) - 10:19 | Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Chico Maki (3) - 01:54 | Segundo período | 07:07 - Rod Gilbert (3) | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 04:21 - Jean Ratelle (2) | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período de prorrogação | 01:29 - Pete Stemkowski (2) | ||||||
Tony Esposito 46 salva / 49 tiros | Estatísticas de goleiro | Ed Giacomin 24 salva / 26 tiros |
2 de maio | New York Rangers | 2-4 | Chicago Black Hawks | Chicago Stadium | Recapitular | |||
Pete Stemkowski (3) - 18:31 | Primeiro período | 14:49 - pp - Jim Pappin (6) | ||||||
Rod Gilbert (4) - 11h43 | Segundo período | 13h27 - pp - Cliff Koroll (5) | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 04:25 - Bobby Hull (8) 19:34 - Chico Maki (4) |
||||||
Ed Giacomin 25 salva / 28 tiros | Estatísticas de goleiro | Tony Esposito 36 salva / 38 tiros |
Chicago venceu a série 4-3 | |
Finais da Stanley Cup
Esta foi a décima quinta série entre essas duas equipes, com o Montreal Canadiens vencendo nove das quatorze séries anteriores. Eles se encontraram pela última vez nas semifinais da Stanley Cup em 1968, que Montreal venceu em cinco jogos. As equipes dividem a série de seis jogos da temporada regular deste ano.
A série foi de sete jogos completos, com os Canadiens vencendo em Chicago, apesar de perder por 2-0 na metade do segundo período do jogo sete. Jacques Lemaire deu um chute do centro do gelo que escapou milagrosamente do goleiro Tony Esposito, reduzindo a vantagem dos Black Hawks para 2–1. Henri Richard empatou o jogo pouco antes do final do segundo período e marcou novamente 02:34 no terceiro, dando aos Habs a liderança. O goleiro do Montreal Ken Dryden manteve o Chicago fora do tabuleiro pelo resto da partida, e os Habs ganharam sua terceira Copa Stanley em quatro anos. Foi o jogo final para o superastro e capitão dos Canadiens, Jean Beliveau, que se aposentou após a temporada. Os Canadiens foram o último time de rua a vencer o 7º jogo da final da Stanley Cup até o Pittsburgh Penguins em 2009 . Foi o último jogo de Al MacNeil como treinador do Montreal - depois de ter colocado Richard no banco para o jogo 5, o The Pocket Rocket declarou "[MacNeil] é o pior treinador para quem já joguei!" Embora Richard tenha se retratado de seu "comentário raivoso", como ele o chamou, MacNeil ainda renunciou.
4 de maio | Montreal Canadiens | 1-2 | OT | Chicago Black Hawks | Chicago Stadium | Recapitular | ||
Sem pontuação | Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Jacques Lemaire (7) - pp - 12:29 | Segundo período | Sem pontuação | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 07:54 - pp - Bobby Hull (9) | ||||||
Sem pontuação | Primeiro período de prorrogação | 01:11 - Jim Pappin (7) | ||||||
Ken Dryden 56 salva / 58 tiros | Estatísticas de goleiro | Tony Esposito 36 salva / 37 tiros |
Maio 6 | Montreal Canadiens | 3-5 | Chicago Black Hawks | Chicago Stadium | Recapitular | |||
Jacques Lemaire (8) - pp - 09:06 Peter Mahovlich (6) - 17:58 |
Primeiro período | 04:39 - pp - Bobby Hull (10) | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | 11h58 - Chico Maki (5) 13h50 - Jim Pappin (8) |
||||||
Frank Mahovlich (11) - 08:56 | Terceiro período | 07:27 - Lou Angotti (2) 16:47 - Lou Angotti (3) |
||||||
Ken Dryden 30 salva / 35 fotos | Estatísticas de goleiro | Tony Esposito 24 salva / 27 tiros |
9 de maio | Chicago Black Hawks | 2-4 | Montreal Canadiens | Montreal Forum | Recapitular | |||
Cliff Koroll (6) - pp - 04:26 Bobby Hull (11) - 13:38 |
Primeiro período | Sem pontuação | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | 05:56 - Peter Mahovlich (7) 17:34 - pp - Frank Mahovlich (12) |
||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 06:23 - Yvan Cournoyer (7) 12:13 - pp - Frank Mahovlich (13) |
||||||
Tony Esposito 36 salva / 40 tiros | Estatísticas de goleiro | Ken Dryden 16 salva / 18 fotos |
11 de maio | Chicago Black Hawks | 2-5 | Montreal Canadiens | Montreal Forum | Recapitular | |||
Stan Mikita (5) - pp - 03:09 | Primeiro período | 01:00 - Peter Mahovlich (8) 06:55 - pp - Jean Beliveau (6) 16:33 - Guy Lapointe (4) |
||||||
Dennis Hull (5) - 12:30 | Segundo período | 09:07 - Yvan Cournoyer (8) 15:53 - pp - Yvan Cournoyer (9) |
||||||
Sem pontuação | Terceiro período | Sem pontuação | ||||||
Tony Esposito 27 salva / 32 tiros | Estatísticas de goleiro | Ken Dryden 30 salva / 32 fotos |
13 de maio | Montreal Canadiens | 0–2 | Chicago Black Hawks | Chicago Stadium | Recapitular | |||
Sem pontuação | Primeiro período | 10:57 - pp - Dennis Hull (6) | ||||||
Sem pontuação | Segundo período | 11h26 - Cliff Koroll (7) | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | Sem pontuação | ||||||
Ken Dryden 20 salva / 22 tiros | Estatísticas de goleiro | Tony Esposito 31 salva / 31 tiros |
16 de maio | Chicago Black Hawks | 3-4 | Montreal Canadiens | Montreal Forum | Recapitular | |||
Jim Pappin (9) - 11h25 | Primeiro período | 12h33 - Yvan Cournoyer (10) | ||||||
Chico Maki (6) - 17:40 Jim Pappin (10) - 18:48 |
Segundo período | 05:04 - Peter Mahovlich (9) | ||||||
Sem pontuação | Terceiro período | 05:10 - Frank Mahovlich (14) 08:56 - sh - Peter Mahovlich (10) |
||||||
Tony Esposito 12 salva / 16 tiros | Estatísticas de goleiro | Ken Dryden 27 salva / 30 fotos |
18 de maio | Montreal Canadiens | 3-2 | Chicago Black Hawks | Chicago Stadium | Recapitular | |||
Sem pontuação | Primeiro período | 19:12 - pp - Dennis Hull (7) | ||||||
Jacques Lemaire (9) - 14h18 Henri Richard (4) - 18h20 |
Segundo período | 07:33 - Danny O'Shea (2) | ||||||
Henri Richard (5) - 02:34 | Terceiro período | Sem pontuação | ||||||
Ken Dryden 31 salva / 33 tiros | Estatísticas de goleiro | Tony Esposito 22 salva / 25 tiros |
Montreal venceu a série 4-3 | |
Prêmios
Um novo prêmio para o jogador mais destacado votado pelos membros da NHL Players Association , o Lester B. Pearson Award , foi apresentado nesta temporada e o primeiro vencedor foi Phil Esposito .
Prêmios NHL de 1971 | |
---|---|
Troféu Príncipe de Gales : (campeão da Divisão Leste, temporada regular) |
Boston Bruins |
Clarence S. Campbell Bowl : (campeão da Divisão Oeste, temporada regular) |
Chicago Black Hawks |
Troféu Art Ross : (Artilheiro, temporada regular) |
Phil Esposito , Boston Bruins |
Troféu Bill Masterton Memorial : (Perseverança, espírito esportivo e dedicação) |
Jean Ratelle , Rangers de Nova York |
Troféu Calder Memorial : (melhor jogador do primeiro ano) |
Gilbert Perreault , Buffalo Sabres |
Troféu Conn Smythe : (Jogador mais valioso, playoffs) |
Ken Dryden , Montreal Canadiens |
Troféu Hart Memorial : (Jogador mais valioso, temporada regular) |
Bobby Orr , Boston Bruins |
James Norris Memorial Trophy : (Melhor defensor) |
Bobby Orr , Boston Bruins |
Troféu Lady Byng Memorial : (Excelência e espírito esportivo) |
Johnny Bucyk , Boston Bruins |
Prêmio Lester B. Pearson : (Excelente jogador, temporada regular) |
Phil Esposito, Boston Bruins |
Troféu Vezina : (Goleiros da equipe com melhor registro de goleiros) |
Eddie Giacomin e Gilles Villemure , New York Rangers |
Troféu Lester Patrick : (Serviço de hóquei nos EUA) |
William M. Jennings , John B. Sollenberger , Terrance G. Sawchuk |
Times All-Star
Primeiro time | Posição | Segunda equipe |
---|---|---|
Ed Giacomin , New York Rangers | G | Jacques Plante , Toronto Maple Leafs |
Bobby Orr , Boston Bruins | D | Brad Park , New York Rangers |
JC Tremblay , Montreal Canadiens | D | Pat Stapleton , Chicago Black Hawks |
Phil Esposito , Boston Bruins | C | Dave Keon , Toronto Maple Leafs |
Ken Hodge , Boston Bruins | RW | Yvan Cournoyer , Montreal Canadiens |
Johnny Bucyk , Boston Bruins | LW | Bobby Hull , Chicago Black Hawks |
Estatísticas do jogador
Líderes de pontuação
Jogador | Equipe | GP | G | UMA | Pts | PIM |
---|---|---|---|---|---|---|
Phil Esposito | Boston Bruins | 78 | 76 | 76 | 152 | 71 |
Bobby Orr | Boston Bruins | 78 | 37 | 102 | 139 | 91 |
Johnny Bucyk | Boston Bruins | 78 | 51 | 65 | 116 | 8 |
Ken Hodge | Boston Bruins | 78 | 43 | 62 | 105 | 113 |
Bobby Hull | Chicago Black Hawks | 78 | 44 | 52 | 96 | 32 |
Norm Ullman | Toronto Maple Leafs | 73 | 34 | 51 | 85 | 24 |
Wayne Cashman | Boston Bruins | 77 | 21 | 58 | 79 | 100 |
John McKenzie | Boston Bruins | 65 | 31 | 46 | 77 | 120 |
Dave Keon | Toronto Maple Leafs | 76 | 38 | 38 | 76 | 4 |
Jean Beliveau | Montreal Canadiens | 70 | 25 | 51 | 76 | 40 |
Fred Stanfield | Boston Bruins | 75 | 24 | 52 | 76 | 12 |
Fonte: NHL.
Principais goleiros
Nota: GP = Jogos disputados; Min - Minutos jogados; GA = Gols Contra; GAA = Gols contra a média; W = vitórias; L = perdas; T = gravatas; SO = Desligamentos
Jogador | Equipe | GP | MIN | GA | GAA | C | eu | T | TÃO |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jacques Plante | Toronto Maple Leafs | 40 | 2329 | 73 | 1,88 | 24 | 11 | 4 | 4 |
Eddie Giacomin | New York Rangers | 45 | 2641 | 95 | 2,16 | 27 | 10 | 7 | 8 |
Tony Esposito | Chicago Black Hawks | 57 | 3325 | 126 | 2,27 | 35 | 14 | 6 | 6 |
Gilles Villemure | New York Rangers | 34 | 2039 | 78 | 2,30 | 22 | 8 | 4 | 4 |
Glenn Hall | St. Louis Blues | 32 | 1761 | 71 | 2,42 | 13 | 11 | 8 | 2 |
Gump Worsley | Minnesota North Stars | 24 | 1369 | 57 | 2,50 | 4 | 10 | 8 | 0 |
Eddie Johnston | Boston Bruins | 38 | 2280 | 96 | 2,53 | 30 | 6 | 2 | 4 |
Rogie Vachon | Montreal Canadiens | 47 | 2676 | 118 | 2,64 | 23 | 12 | 9 | 2 |
Doug Favell | Philadelphia Flyers | 44 | 2434 | 108 | 2,66 | 16 | 15 | 9 | 2 |
Cesare Maniago | Minnesota North Stars | 40 | 2380 | 107 | 2,70 | 19 | 15 | 6 | 5 |
Outras estatísticas
- Líder positivo / negativo : Bobby Orr, Boston Bruins
Treinadores
leste
- Boston Bruins: Tom Johnson
- Buffalo Sabres: George "Punch" Imlach
- Detroit Red Wings: Doug Barkley e Ned Harkness
- Montreal Canadiens: Claude Ruel e Al MacNeil
- New York Rangers: Emile Francis
- Toronto Maple Leafs: John McLellan
- Vancouver Canucks: Hal Laycoe
Oeste
- Selos de ouro da Califórnia: Fred Glover
- Chicago Black Hawks: Billy Reay
- Los Angeles Kings: Larry Regan
- Minnesota North Stars: Jack Gordon
- Filadélfia Flyers: Vic Stasiuk
- Pittsburgh Penguins: Red Kelly
- St. Louis Blues: Al Arbor
Estreias
A seguir está uma lista de jogadores notáveis que jogaram sua primeira partida da NHL em 1970-71 (listados com sua primeira equipe, asterisco (*) marca a estreia nos playoffs):
- Reggie Leach , Boston Bruins
- Ivan Boldirev , Boston Bruins
- Gilbert Perreault , Buffalo Sabres
- Jerry Korab , Black Hawks de Chicago
- Gilles Meloche , Chicago Black Hawks
- Ken Dryden , Montreal Canadiens
- Rick MacLeish , Philadelphia Flyers
- Curt Bennett , St. Louis Blues
- Rene Robert , Toronto Maple Leafs
- Darryl Sittler , Toronto Maple Leafs
- Dale Tallon , Vancouver Canucks
Ultimos jogos
A seguir está uma lista de jogadores importantes que jogaram seu último jogo na NHL em 1970-71 (listados com seu último time):
- Jean-Guy Talbot , Buffalo Sabres
- Jean Beliveau , Montreal Canadiens
- John Ferguson , Montreal Canadiens
- Andy Bathgate , Pittsburgh Penguins
- Glenn Hall , St. Louis Blues
- George Armstrong , Toronto Maple Leafs
- Charlie Hodge , Vancouver Canucks
NOTA: Bathgate terminaria sua principal carreira profissional na World Hockey Association .
Veja também
- Lista dos campeões da Stanley Cup
- Seleção Amadora da NHL 1970
- Rascunho de Expansão da NHL de 1970
- 24º Jogo All-Star da National Hockey League
- Jogo All-Star da National Hockey League
- 1970 nos esportes
- 1971 no esporte
Referências
- Diamond, Dan, ed. (2000). Hóquei total . Kingston, NY: Total Sports. ISBN 1-892129-85-X.
- Dinger, Ralph, ed. (2011). Guia oficial e livro de recordes da National Hockey League de 2012 . Toronto, ON: Dan Diamond & Associates. ISBN 978-1-894801-22-5.
- Dryden, Steve, ed. (2000). Século de hóquei . Toronto, ON: McClelland & Stewart Ltd. ISBN 0-7710-4179-9.
- Fischler, Stan; Fischler, Shirley; Hughes, Morgan; Romain, Joseph; Duplacey, James (2003). The Hockey Chronicle: Ano a ano história da National Hockey League . Lincolnwood, IL: Publications International Inc. ISBN 0-7853-9624-1.
- Notas