1906 World Series - 1906 World Series

1906 World Series
1906WorldSeries.png
Um programa com os presidentes da liga Ban Johnson e Harry Pulliam e o presidente da Comissão Nacional de Beisebol, August Herrmann
Equipe (vitórias) Gerente (s) Estação
Chicago White Sox (4) Fielder Jones (jogador / treinador) 93–58, 0,616, GA: 3
Chicago Cubs (2) Frank Chance (jogador / treinador) 116-36, .763, GA: 20
datas 9 a 14 de outubro
Árbitros Jim Johnstone (NL)
Silk O'Loughlin (AL)
Hall of Fame White Sox:
George Davis
Ed Walsh
Cubs:
Mordecai Brown
Frank Chance
Johnny Evers
Joe Tinker
Transmissão
←  1905 World Series 1907  →
Tentativa de pickoff durante um dos jogos. Frank Chance passa com segurança pela etiqueta de Jiggs Donahue .

A World Series de 1906 contou com um confronto cruzado entre o Chicago Cubs , que registrou o maior total de vitórias na temporada regular (116) e porcentagem de vitórias (0,763) nas ligas principais desde o advento da temporada de 154 jogos; e o Chicago White Sox . O White Sox, conhecido como "Hitless Wonders" depois de terminar com a pior média de rebatidas do time (0,230) na Liga Americana , derrotou o Cubs em seis jogos para uma das maiores surpresas da história da Série. Esta foi a primeira World Series disputada por duas equipes da mesma região metropolitana. (As equipes da casa se alternaram, começando com a equipe da NL em casa no Jogo 1.)

As equipes dividem os primeiros quatro jogos; então, Hitless Wonders (um nome cunhado pelo jornalista esportivo Charles Dryden ) explodiu com 26 acessos nos últimos dois jogos. Fiel ao seu apelido, o White Sox acertou apenas 0,198 como time ao vencer a série, mas bateu a média de 0,196 produzida pelos Cubs.

No jogo 3, Ed Walsh eliminou 12 Cubs, quebrando o recorde anterior de 11 estabelecido por Bill Dinneen em 1903 .

A Série 1906 foi a primeira a ser disputada entre duas equipes da mesma cidade. Até à data, continua a ser a única World Series disputada entre as duas equipas de Chicago (na verdade, demoraria mais 102 anos até que ambas as equipas de Chicago se classificassem para os playoffs durante a mesma época, visto que esta foi realizada em 2008), e uma de apenas duas séries (a outra sendo a World Series de 1944 entre o St. Louis Cardinals e o St. Louis Browns ) jogou fora da cidade de Nova York com duas equipes da mesma cidade (embora a World Series de 1989 tenha sido disputada entre os San Francisco Giants e o Oakland Athletics , que estão separados por cerca de 16 km).

Esta é também a mais recente World Series, onde ambas as equipes estavam fazendo sua primeira aparição no Fall Classic, e desde que o Washington Nationals chegou à World Series em 2019 como o último time da Liga Nacional (deixando o Seattle Mariners como o único MLB atual equipe sem uma aparição no Fall Classic), atualmente tal maquiagem não é possível - pelo menos até que novas franquias sejam aceitas na MLB.

Resumo

AL Chicago White Sox (4) x NL Chicago Cubs (2)

Jogo Data Pontuação Localização Tempo Comparecimento 
1 9 de outubro Chicago White Sox - 2, Chicago Cubs - 1 West Side Grounds 1:45 12.693 
2 10 de outubro Chicago Cubs - 7, Chicago White Sox - 1 South Side Park (III) 1:58 12.595 
3 11 de outubro Chicago White Sox - 3, Chicago Cubs - 0 West Side Grounds 02:10 13.667 
4 12 de outubro Chicago Cubs - 1, Chicago White Sox - 0 South Side Park (III) 1:36 18.385 
5 13 de outubro Chicago White Sox - 8, Chicago Cubs - 6 West Side Grounds 02:40 23.257 
6 14 de outubro Chicago Cubs - 3, Chicago White Sox - 8 South Side Park (III) 1:55 19.249

Matchups

Jogo 1

Após o jogo 1, os fãs correm para o campo e a polícia protege Nick Altrock

Terça-feira, 9 de outubro de 1906, no West Side Grounds em Chicago, Illinois

O titular do Cub Mordecai "Three-Fingered" Brown foi escolhido por seu domínio contra o titular do White Sox, Nick Altrock . Ambos foram perfeitos durante três entradas. Os Cubs colocaram um corredor em segundo na quarta entrada, mas não conseguiram marcar. No início do quinto lugar, George Rohe triplicou para abrir o placar, depois marcou em um erro em casa quando Patsy Dougherty alcançou a escolha de um defensor. O Sox marcou uma segunda corrida no topo da sexta. Altrock caminhou e foi sacrificado à segunda base por Ed Hahn . Fielder Jones então escolheu para centro, mas Altrock foi expulso na placa, Jones assumindo o segundo no lançamento para casa. Ele ficou em terceiro lugar na bola passada do receptor do Cub, Johnny Kling , e Frank Isbell o levou para casa com uma única. Os Cubs contra-atacaram na metade do sexto. Kling caminhou e Brown escolheu ninguém para fora. Depois que Solly Hofman sacrificou os corredores para segundo e terceiro, o arremesso selvagem de Altrock marcou Kling e mandou Brown para o terceiro, dando-lhe pouca margem de erro com apenas um eliminado, mas ele conseguiu que Jimmy Sheckard saísse e Frank Schulte lutasse para encerrar o ameaça. Ele arremessou lindamente pelo resto do jogo, permitindo que apenas mais um Cub atingisse o segundo lugar, mantendo a liderança de 2–1 para uma vitória do Jogo 1 Sox.

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chicago (AL) 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 4 1
Chicago (NL) 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 4 2
WP : Nick Altrock (1–0)   LP : Mordecai Brown (0–1)

Jogo 2

Quarta-feira, 10 de outubro de 1906, no South Side Park (III) em Chicago, Illinois

Ed Reulbach foi chamado para que os Cubs enfrentassem o lançador dos White Sox, Doc White . Depois de combinar 1-2-3 primeiras entradas, as coisas começaram a desmoronar para as brancas. Depois de acertar uma limpeza na primeira base, Frank Chance liderou o topo da segunda com um strikeout, o terceiro base Harry Steinfeldt escolheu para o campo esquerdo e o shortstop Joe Tinker bateu um bunt. O segundo base do Cubs, Johnny Evers, então alcançou um erro de duas bases do segundo base do White Sox, Frank Isbell, marcando Steinfeldt por uma corrida imerecida e movendo Tinker e Evers para a segunda e terceira. O apanhador Johnny Kling foi então intencionalmente levado para carregar as bases e trazer o jarro, ainda com apenas um fora. Reulbach empurrou Tinker para casa para uma segunda corrida não conquistada, movendo Evers para o terceiro lugar e Kling para o segundo com dois eliminados. Solly Hofman seguiu com um único campo interno para o shortstop Lee Tannehill , marcando Evers para uma terceira corrida não conquistada, mas quando Kling tentou marcar na segunda posição, ele foi expulso no home plate, encerrando o rali. Os Cubs adicionaram uma quarta corrida não conquistada na terceira, terminando o dia de Doc White no monte. O Sox marcou na parte inferior da quinta entrada com uma corrida imerecida, graças a um arremesso selvagem e um erro. Os Cubs marcaram mais três corridas, todas ganhas, no sexto e no oitavo jogo para vencer o jogo 2 por 7–1 e empatar a série em um jogo cada. Reulbach lançou o primeiro one-hitter na história da World Series.

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chicago (NL) 0 3 1 0 0 1 0 2 0 7 10 2
Chicago (AL) 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 3
WP : Ed Reulbach (1–0)   LP : Doc White (0–1)

Jogo 3

Jack Pfiester lançando no jogo 3

Quinta-feira, 11 de outubro de 1906, no West Side Grounds em Chicago, Illinois

Depois de permitir dois acertos de primeira entrada, o titular do Sox "Big Ed" Walsh não desistiu de outro e eliminou 12, dando aos Sox uma vantagem de 2–1 na série. Depois do primeiro inning two-out double de Fred Schulte , Walsh retirou os próximos 25 dos 27 batedores do Cub para enfrentá-lo. O homem da terceira base, George Rohe, acertou um triplo de duas saídas com base carregada para a esquerda no topo da sexta base de Jack Pfiester nas únicas rodadas do jogo.

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chicago (AL) 0 0 0 0 0 3 0 0 0 3 4 1
Chicago (NL) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2
WP : Ed Walsh (1–0)   LP : Jack Pfiester (0–1)

Jogo 4

Sexta-feira, 12 de outubro de 1906, no South Side Park (III) em Chicago, Illinois

"Three-Fingered" Mordecai Brown arremessou 5+23 innings de bola não rebatida para os Cubs antes de se conformar com um rebatedor para igualar a série mais uma vez com dois jogos cada. Nick Altrock foi o perdedor azarado, com a única sequência do jogo vindo como single de Johnny Evers , no topo do sétimo marcador, Frank Chance . Os Sox colocaram a corrida de empate na segunda base, no topo da nona, graças a uma caminhada de duas saídas e uma bola passada, mas Frank Isbell parou para encerrar a ameaça. O jogo durou apenas 96 minutos.

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chicago (NL) 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 7 1
Chicago (AL) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1
WP : Mordecai Brown (1-1)   LP : Nick Altrock (1-1)
Jogo 5 em Chicago.

Jogo 5

Sábado, 13 de outubro de 1906, no West Side Grounds em Chicago, Illinois

O jogo 5 foi um jogo selvagem com um total de 18 rebatidas, dez andadas, seis erros, dois rebatedores rebatidos, três arremessos selvagens e um roubo de casa. Os Cubs permitiram uma primeira corrida de inning para o Sox, em seguida, marcaram três para assumir a liderança no início. O Sox empatou o jogo no terceiro com o roubo de casa de George Davis na frente de um roubo duplo e, em seguida, assumiu a liderança para sempre com um rally de quatro corridas no quarto e aguentou a vitória para obter um 3– 2 líderes na série. Um ataque de 12 rebatidas liderado pelas quatro duplas de Frank Isbell foram suficientes para superar seis erros cometidos pela porosa defesa do Sox. "Big" Ed Walsh ganhou sua segunda vitória na série, embora precisasse de três entradas de ajuda de alívio de Doc White .

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chicago (AL) 1 0 2 4 0 1 0 0 0 8 12 6
Chicago (NL) 3 0 0 1 0 2 0 0 0 6 6 0
WP : Ed Walsh (2–0)   LP : Jack Pfiester (0–2)   Sv : Doc White (1)

6º jogo

South Side Park durante o jogo 6.

Domingo, 14 de outubro de 1906, no South Side Park (III) em Chicago, Illinois

Mordecai Brown , lançando em apenas um dia de descanso, não conseguiu sair da segunda entrada, já que o Hitless Wonders White Sox surpreendeu os 116–36 Cubs no final da Série. O Sox bateu em Brown por sete corridas em oito acertos, obtendo um desempenho de lançamento sólido de Doc White . Embora os Cubs tenham marcado uma corrida e carregado as bases no nono, o White fez com que Frank Schulte lutasse para a final fora da série e os White Sox venceram a World Series contra os poderosos Cubs, que compensariam vencendo os dois próximos Mundiais Séries do jovem Ty Cobb, Hugh Jennings e dos Detroit Tigers , embora tenham ficado muito aquém das 116 vitórias em 1907 ou 1908, nas últimas vitórias da Cub World Series em mais de cem anos.

Este jogo é notável por ser a única vez que o Chicago White Sox conquistou uma série de pós-temporada em casa. Foi a única vez que um time de Chicago conquistou uma série em casa até que os Cubs venceram o NLDS 2015 em seu campo.

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chicago (NL) 1 0 0 0 1 0 0 0 1 3 7 0
Chicago (AL) 3 4 0 0 0 0 0 1 X 8 14 3
WP : Doc White (1–1)   LP : Mordecai Brown (1–2)

Pontuação de linha composta

Série Mundial de 1906 (4-2): Chicago White Sox (AL) sobre Chicago Cubs (NL)

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chicago White Sox 4 4 2 4 2 5 0 1 0 22 37 15
Chicago Cubs 4 3 1 1 1 4 1 2 1 18 36 7
Participação total:  99.846    Participação média:  16.641 Participação do
jogador vencedor: $ 1.875    Participação do jogador perdedor: $ 440

Primeiros e últimos

Uma bola da série em exibição no Hall da Fama do Beisebol.
  • A World Series de 1906 foi a primeira aparição na World Series para ambas as equipes, e a primeira de três consecutivas para os Cubs. O White Sox reapareceria na World Series em 1917 .
  • A 1906 World Series foi a primeira "Subway Series" moderna, no sentido amplo do termo (embora Chicago não tivesse um sistema de metrô na época, os planos para o primeiro sistema começaram durante a série).
  • A World Series de 1906 é a última World Series, a partir de 2018, a apresentar duas franquias que nunca haviam aparecido na Série. Este recorde é inquebrável, exceto uma nova expansão da Major League; quando o Washington Nationals venceu a flâmula da Liga Nacional em 2019, restou apenas um time da MLB (o Seattle Mariners da AL) que nunca foi ao Fall Classic.
  • A World Series de 1906 foi a primeira aparição na World Series do famoso trio interno dos Cubs, Joe Tinker (shortstop), Johnny Evers (segunda base) e Frank Chance (primeira base). O trio acertou um 9 de 59 na série.
  • Dois futuros arremessadores do Hall da Fama apareceram: Mordecai Brown para os Cubs e Ed Walsh para os White Sox. No entanto, este par não se enfrentou em nenhum jogo da Série. Nenhum deles lançou o jogo mais dominante da série. Em vez disso, essa honra foi para Ed Reulbach , de 23 anos, dos Cubs , que lançou o primeiro one-hitter na história da World Series no Jogo 2.
  • Ao rebater 12 rebatedores no Jogo 3, Walsh rebateu pelo menos um rebatedor em todas as nove entradas, o primeiro arremessador a fazê-lo em um jogo da World Series. Só depois de Bob Gibson, na estreia da World Series de 1968 , outro arremessador realizaria essa façanha.
  • Os primeiros cinco jogos da Série foram vencidos pela equipa de estrada. Esta ocorrência incomum foi duplicada exatamente 90 anos depois, na World Series de 1996 . Este feito seria repetido novamente na World Series 2019 .
  • Doc White registrou o primeiro salvamento da World Series no jogo 5. Os salvamentos não foram oficialmente reconhecidos como uma estatística até 1969, mas a estatística foi adaptada por historiadores.
  • Os jogos 1 e 2 foram disputados em meio a nevascas em Chicago. Isso não aconteceria novamente em uma World Series até 1997 .
  • Bill O'Neill, do White Sox, tornou-se o primeiro beliscão da história da série durante o sexto turno do Jogo 3, quando entrou para disputar Eddie Hahn.
  • A defensora externa do White Sox, Patsy Dougherty, se tornou a primeira jogadora a jogar e vencer duas World Series. Ele já havia jogado pelo Boston Americans na World Series de 1903 .

Notas

Referências

  • Cohen, Richard M .; Neft, David S. (1990). The World Series: jogo a jogo completo de cada jogo, 1903–1989 . Nova York: St. Martin's Press. pp. 13–17. ISBN 0-312-03960-3.
  • Reichler, Joseph (1982). The Baseball Encyclopedia (5ª ed.). Publicação Macmillan. p. 2114. ISBN 0-02-579010-2.

links externos