Constituição de 1887 do Reino Havaiano - 1887 Constitution of the Hawaiian Kingdom
| Parte de uma série no |
Movimento de soberania havaiana |
|---|
|
| Questões principais |
| Governos |
| Conflitos históricos |
| Eventos modernos |
| Partidos e organizações |
| Documentos e ideias |
| Livros |
A Constituição de 1887 do Reino do Havaí foi um documento legal preparado por antimonarquistas para despojar a monarquia havaiana de grande parte de sua autoridade, iniciando uma transferência de poder para as elites americanas, europeias e nativas do Havaí. Tornou-se conhecida como a Constituição da Baioneta pelo uso de intimidação por parte da milícia armada que forçou o Rei Kalākaua a assiná-la ou ser deposto.
Rebelião de 1887
Em 30 de junho de 1887, uma reunião de residentes, incluindo a milícia armada dos Rifles de Honolulu , um grupo de soldados brancos que eram secretamente o braço militar da Liga Havaiana , e políticos que eram membros do Partido da Reforma do Reino Havaiano , exigiu do rei Kalākaua a demissão de seu gabinete, chefiado pelo polêmico Walter M. Gibson . Suas preocupações com Gibson derivavam do fato de que ele apoiava a autoridade do rei.
A reunião foi iniciada por Sanford B. Dole (primo de James Dole, então com 9 anos ) e presidida por Peter Cushman Jones , presidente da maior agência de plantação de cana -de- açúcar do Havaí. A Liga Havaiana e os americanos controlavam a vasta maioria da riqueza do Reino Havaiano. Lorrin A. Thurston , o principal instigador da subseqüente derrubada da monarquia havaiana, preparou uma lista de exigências ao rei. A reunião também insistiu que uma nova constituição fosse escrita.
Na manhã seguinte, 1º de julho de 1887, um carregamento de armas foi descoberto de um navio australiano neutro (mais tarde descoberto como armas de caça de calibre liso usadas para assustar pássaros nos campos dos fazendeiros). Os rifles de Honolulu assumiram o controle, prenderam e quase enforcaram Gibson. Kalākaua chamou o ministro dos Estados Unidos, George W. Merrill , e os representantes britânicos, franceses, portugueses e japoneses e pediu ajuda, mas todos sugeriram que ele cumprisse todas as exigências, o que ele fez.
Thurston então se tornou o poderoso ministro do Interior, embora o inglês William Lowthian Green fosse nominalmente chefe do Gabinete como Ministro das Finanças. Gibson foi posteriormente exilado em San Francisco.
Em menos de uma semana, a nova constituição foi redigida por um grupo de advogados, incluindo Thurston, Dole, William Ansel Kinney , William Owen Smith , George Norton Wilcox e Edward Griffin Hitchcock . Todos também estavam associados à Liga Havaiana , que queria explicitamente o fim do reino e sua anexação pelos Estados Unidos desde seu início.
Kalākaua assinou o documento em 6 de julho de 1887, apesar das discussões sobre o escopo das mudanças.
Isso despojou o rei da maior parte de sua autoridade pessoal, conferindo poderes ao legislativo e ao gabinete do governo. Desde então, ela se tornou amplamente conhecida como a "Constituição da Baioneta" devido à ameaça da força usada para obter a cooperação de Kalākaua. Embora Thurston e Dole negassem o uso de coerção e ameaças, a Rainha Liliuokalani afirmou que a vida de Kalākaua estava ameaçada: "Ele assinou aquela constituição sob compulsão absoluta."
A nova constituição nunca foi ratificada na legislatura do Reino do Havaí.
Provisões
A constituição de 1887 substituiu o veto absoluto anterior, concedido ao rei, por um que dois terços da legislatura do Reino do Havaí poderiam anular.
Também tirou o poder do rei de agir sem o consentimento de seu gabinete e deu à legislatura, que na época era controlada pelos americanos brancos, o poder de destituir o gabinete em vez do rei. Também removeu a linguagem da constituição de 1864, implicando que o rei estava acima da lei, substituindo-a pela linguagem que o rei era obrigado a obedecer às suas leis ao nível dos seus súditos. O gabinete agora tinha permissão para votar na legislatura, mas para reduzir a influência do rei, ele não tinha permissão para nomear legisladores para qualquer outro cargo governamental. O legislativo também ganhou autoridade para prender aqueles que desrespeitaram, publicaram relatórios ou comentários falsos sobre, ameaçaram ou agrediram qualquer um de seus membros.
A constituição também removeu o poder do monarca de nomear membros da Câmara dos Nobres (a câmara alta da legislatura), tornando-o um órgão eleito pelos ricos proprietários de terras para mandatos de seis anos e ampliando-o para 40 membros. As qualificações para servir como nobre ou representante passaram a incluir também altas exigências de propriedade e renda, o que privou quase toda a população nativa da capacidade de servir na legislatura.
A constituição de 1887 também tentou limitar os gastos perdulários, que se tornaram um problema durante o reinado de Kalākaua, principalmente com a construção e manutenção dispendiosas do Palácio Iolani. A constituição estipulava que o rei era obrigado a nomear um ministro das finanças para supervisionar os gastos do governo e apresentar uma proposta de orçamento anual ao legislativo.
A constituição de 1887 fez mudanças significativas nos requisitos de votação. Permitia que estrangeiros residentes estrangeiros votassem, não apenas cidadãos naturalizados. Os asiáticos, incluindo súditos que antes gozavam do direito de voto, tiveram o sufrágio especificamente negado. Homens havaianos , americanos e europeus tinham direitos plenos de voto apenas se atendessem aos limites econômicos e de alfabetização.
A constituição de 1864 exigia que os eleitores gerassem uma renda anual de pelo menos US $ 75 (equivalente a US $ 1.241 em 2021) ou possuíssem propriedade privada de pelo menos US $ 150 (equivalente a $ 2.482 em 2021). Os requisitos de riqueza foram removidos durante o curto reinado de Lunalilo em 1874. Essa mudança estendeu a elegibilidade do eleitor a muito mais havaianos e foi mantida para a câmara baixa.
No entanto, a constituição de 1887 exigia uma renda de $ 600 (equivalente a US $ 17282 em 2021) ou propriedade tributável de US $ 3000 (equivalente a $ 86411 em 2021) para votar na câmara alta (ou servir nela). Isso excluiu cerca de dois terços da população havaiana. Desproporcionalmente, foram os homens brancos, ricos da indústria açucareira, que mantiveram o sufrágio com a Constituição da Baioneta.
Alocando o poder do governo ao Gabinete e, em seguida, nomeando prontamente seus membros para o Gabinete, e garantindo a privação de direitos de sua oposição, a Liga Havaiana assumiu o controle total sobre o Reino Havaiano.
A Constituição da baioneta foi o primeiro grande instrumento no declínio da monarquia. Embora não tenha deposto o rei, colocou limitações consideráveis em seu poder.
Resposta havaiana nativa
Imediatamente após a adoção da Constituição da Baioneta, a população nativa havaiana do Reino do Havaí procurou restaurar o poder e a autoridade do rei Kalākaua. Um comitê de havaianos se reuniu com Kalākaua para discutir o desmantelamento da constituição porque o rei a assinou sob coação. De acordo com Thurston, Kalākaua até defendeu a constituição para protestar contra os nativos. A rainha Liliuokalani afirmou que foi ameaçado de violência caso tentasse desfazer a nova constituição. Ela também listou várias petições de nativos que imploravam por uma nova constituição. Dos 9.500 eleitores registrados, 6.500 assinaram as petições. Como a maioria da população apoiava uma nova constituição, a Rainha Liliuokalani propôs uma em janeiro de 1893. Em resposta, a Liga Havaiana derrubou sua monarquia e assumiu o controle do país.
Referências
Leitura adicional
- Stephen Kinzer (2006). "Um inferno de um tempo no palácio". Derrubada: Século de Mudança de Regime da América do Havaí ao Iraque . Times Books. pp. 9–30. ISBN 978-0-8050-7861-9.
links externos
- Lydecker, Robert C. (1918). (texto completo) Constituição de 1887 do Reino Havaiano e discurso de Kalakaua de 3 de novembro perante a Assembleia Legislativa . The Honolulu Gazette Col., Ltd. pp. 159-173.
- Constituição de 1887 do Reino do Havaí (imagens digitalizadas)
- Constituição de 1887 do Reino Havaiano (texto completo, com acesso à tradução em inglês e outros recursos)
| Parte de uma série no |
| História do Havaí |
|---|
 |
| Linha do tempo |
| Tópicos |
 Portal do Havaí
|