Œdipe (ópera) - Œdipe (opera)
Œdipe | |
---|---|
Ópera de George Enescu | |
Libretista | Edmond Fleg |
Língua | francês |
Baseado em | A peça de Tebano de Sófocles |
Pré estreia | 13 de março de 1936 Paris
|
Œdipe (Oedipe) é uma ópera em quatro atos do compositor romeno George Enescu , ambientada com um libreto francêsde Edmond Fleg . É baseado na história mitológica de Édipo , contada por Sófocles em Édipo Rei .
Enescu teve a ideia de compor uma ópera inspirada em Édipo antes mesmo de encontrar um libreto e começou a esboçar música para ele em 1910. O primeiro rascunho do libreto de Fleg chegou em 1913. Enescu completou a música em 1922 e a orquestração em 1931. O A ópera teve sua estreia mundial em Paris em 13 de março de 1936. A primeira produção romena foi dirigida por Constantin Silvestri em Bucareste em 22 de setembro de 1958, usando uma tradução romena do libreto de Emanoil Ciomac . A primeira produção alemã foi em Berlim em 1996, numa produção que posteriormente viajou para a Ópera Estatal de Viena . A estreia nos Estados Unidos foi em 2005 na Universidade de Illinois em Urbana-Champaign . A primeira apresentação no Festival de Salzburgo aconteceu durante o verão de 2019 com Christopher Maltman no papel-título, com a Orquestra Filarmônica de Viena dirigida por Ingo Metzmacher , com John Tomlinson como Tiresias e Anaïk Morel como Jocaste.
Este dramático tratamento musical do mito de Édipo é incomum, pois tenta cobrir toda a história da vida de Édipo, do nascimento à morte. O Ato III cobre a história de Édipo Rex . O Ato IV se sobrepõe na trama com Édipo em Colonus , embora com tratamento psicológico divergente dos dias finais de Édipo em comparação com o original. Geralmente é considerado a obra-prima de Enescu.
Funções
Função | Tipo de voz | Elenco de estreia, 10 de março de 1936. Maestro: Philippe Gaubert |
---|---|---|
Antígona | soprano | Jacqueline Courtin |
Creon | barítono | Pierre Froumenty |
Jocasta | meio-soprano | Marisa Ferrer |
A esfinge | meio-soprano | Jeanne Montfort |
Laios (Laio) | tenor | Edmond Chastenet |
pastor | tenor | José De Trevi |
Sumo sacerdote | baixo | Armand Narçon |
Velhote | baixo | |
Mérope | contralto | Maria Antonieta Almona |
Œdipe (Édipo) | barítono | André Pernet |
Thésée (Teseu) | barítono | Charles Cambon |
Phorbas | baixo | Jean Claverie |
Tirésias | baixo-barítono | Henri Etcheverry |
le Veilleur | Medus | |
Refrão - Tebans |
Sinopse
Ato I
No palácio real de Tebas , o povo celebra o nascimento do filho do rei Laio e da rainha Jocasta. Assim como Laio e Jocasta, a pedido do Sumo Sacerdote, vão dar o nome ao menino, o velho e cego profeta Tirésias interrompe a festa. Ele repreende Laio por ter desobedecido à injunção de Apolo de não ter descendentes e fala sobre o castigo dos deuses por essa transgressão: um dia, a criança matará seu pai e se casará com sua mãe. O horrorizado Laio convoca um pastor e ordena-lhe que abandone a criança nas montanhas para que morra.
Ato II
Cena Um: Vinte anos depois, a criança sobreviveu e foi chamada de Édipo, e mora em Corinto como filha do Rei Políbio e da Rainha Mérope. No palácio, Édipo tem visões sombrias e se recusa a participar dos jogos e folia da cidade. Ele visitou o Oráculo em Delfos , que lhe disse seu destino, que ele mataria seu pai e se casaria com sua mãe. Ele acha que Políbio e Mérope são seus pais biológicos e, portanto, quer fugir do palácio para confundir a profecia. Mérope envia seu conselheiro, Phorbes, a Édipo, que não revela a causa de sua preocupação. Ele diz que já foi chamado de enjeitado. Mais decidido a deixar Corinto, Édipo revela a profecia délfica a Mérope, que fica horrorizado. Sozinho, Édipo deixa Corinto.
Cena dois: em uma encruzilhada, o pastor que aparentemente salvou Édipo da morte cuida de seu rebanho sob uma tempestade. Édipo aparece e não consegue decidir que caminho seguir. Chega a pensar em voltar a Corinto, já que há três noites seus sonhos assustadores não o perseguem. Um relâmpago o detém em seu caminho e ele pensa que os deuses armaram uma armadilha e amaldiçoa os deuses. Nesse momento, Laio chega em uma carruagem com dois companheiros de viagem e exige a passagem de Édipo, a quem ele insulta e agride. Em legítima defesa, Édipo mata Laio e seus companheiros. Quando a tempestade cai, Édipo foge. O pastor testemunhou esses eventos.
Cena três: Fora de Tebas, a Esfinge , um monstro na forma de uma leoa alada com cabeça de mulher, assedia os cidadãos tebanos, matando todos que não conseguem responder ao seu enigma. Édipo se oferece para desafiá-la a salvar a cidade. O vigia diz que aquele que derrotar a Esfinge se tornará o Rei de Tebas e poderá se casar com a rainha recém-viúva, Jocasta. Édipo acorda a Esfinge e responde seu enigma com sucesso, o que faz com que a Esfinge caia na morte, mas não antes de dizer: "O futuro te dirá se a Esfinge moribunda chora em sua derrota ou ri em sua vitória!" Tebas e seus cidadãos aclamam Édipo como seu libertador e novo rei, e oferecem-lhe Jocasta em casamento.
Ato III
Vinte anos se passaram e, durante esse tempo, Tebas desfrutou de paz e prosperidade com Édipo como rei. No entanto, Tebas agora sofre de uma epidemia de peste. Creonte, irmão de Jocasta, foi a Delfos consultar o Oráculo. Ele retorna com a mensagem de que a praga só vai acabar depois que o assassino de Laio for exposto e punido. O assassino agora reside na cidade, e será exilado se se revelar de boa vontade, mas do contrário, será amaldiçoado e deixado à ira dos deuses. Creonte convocou Tirésias e o velho pastor para a cidade. Tirésias nada diz inicialmente, mas quando Édipo começa a soar acusatório em relação a ele, o profeta aponta para o próprio Édipo. Édipo suspeita que Creonte queira usurpá-lo e afasta Tirésias e Creonte de sua vista. Enquanto isso, Jocasta tenta confortar Édipo e conta as circunstâncias do assassinato de Laio, que perturba Édipo. O pastor confirma a história de Jocasta. De Corinto, Phorbes então chega para pedir a Édipo que suceda a Políbio, e então revela que Políbio e Mérope eram seus pais adotivos, não seus pais biológicos. Acontece que o próprio filho de Mérope morreu ao nascer, e Phorbes substituiu essa criança por Édipo, a quem o pastor não teve coragem de abandonar aos elementos. Édipo agora entende toda a verdade e foge para o palácio, percebendo que a punição e a profecia dos deuses afinal se cumpriram. Jocasta fica horrorizada com a verdade e comete suicídio. Édipo então surge coberto de sangue, pois ele arrancou os olhos em vergonha e em expiação. Creonte então condena Édipo ao exílio, e Édipo aceita a punição como a única maneira de salvar a cidade. No entanto, Antígona, a filha favorita de Édipo, opta por acompanhar o pai e ser seu guia.
Ato IV
Depois de anos vagando, Édipo e Antígona chegaram a um bosque florido em Colonus , perto de Atenas , onde Teseu governa com a proteção das Eumênides . Antígona descreve o bosque a Édipo, que prevê que ali morrerá em paz. Creonte então chega de repente para contar a notícia de que Tebas está novamente sob ameaça e para oferecer a Édipo o trono de volta. Édipo se recusa, e Creonte toma Antígona como refém. Teseu e os atenienses chegam e libertam Antígona de Creonte. Os atenienses expulsam Creonte e dão as boas-vindas a Édipo em sua cidade. Finalmente, porém, Édipo se despede de todos, até mesmo de Antígona, e se instala no local onde morrerá.
Gravações
Chave para funções (‡): antigônio / jocaste / esfinge / créon / oedipe / tirésias
- Arquivo INA (Institut national de l'audiovisuel) (ao vivo em Paris em 1955 ): Monmart / Moizan / Gorr / Lovano / Depraz / Vessières (‡); Charles Bruck , maestro
- Electrecord EDC 269/270/271 (gravado em 1964 em um estúdio de Bucareste, em Romeno): Sindrilaru / Cernei / Pally / Iordăchescu / Ohanesian / Hvorov (‡); Brediceanu, maestro
- EMI Classics 7 54011-2 (gravado em 1989 usando a Salle Garnier de Monte Carlo como estúdio): José van Dam , Gabriel Bacquier , Marjana Lipovšek , Brigitte Fassbaender , John Aler, Nicolai Gedda , Marcel Vanaud, Barbara Hendricks , Gino Quilico, Jocelyne Taillon , Cornelius Hauptmann , Laurence Albert, Jean-Philippe Courtis, Isabelle Vernet; Orfeon Donostiarra; Orquestra Filarmônica de Monte Carlo ; Lawrence Foster , maestro
- Naxos 8.660163-64 (gravação de uma versão incompleta dada em Viena em 1997 ): Monte Pedersen, Marjana Lipovšek , Egil Siliņš, Yu Chen, Davide Damiani, Ruxandra Donose , Walter Fink, Josef Hopferwieser , Peter Koves, Michael Roider, Goran Simic, Mihaela Ungureanu; Coro de Meninos de Viena ; Orquestra e Coro da Ópera Estatal de Viena ; Michael Gielen , maestro
- Albany Records TROY861-62 (gravado ao vivo em Urbana na estreia nos EUA em 2005 ): Stefan Ignat, Ricardo Herrera, Bradley Robinson, Harold Gray Meers, Michael York, Ben Jones, Darren T. Anderson, Ashmani Jha, Stephanie Chigas, Jan Patrice Helms , Jennifer Proulx; Cantores de Câmara da Universidade de Illinois; Sinfonia da Camera; Ian Hobson, maestro
- Vídeo transmitido pela Internet (de La Monnaie / De Munt em Bruxelas em 2011 ): Eerens / Petrinsky / Lemieux / Bork / Henschel / Rootering (‡); Leo Hussain, maestro; era esperado para ser emitido como um DVD em 2012
- Local: Opéra Bastille (Paris, França). Wajdi Mouawad (encenador), Ingo Metzmacher (maestro) - Com Christopher Maltman (Œdipus), Yann Beuron (Laius), Ekaterina Gubanova (Jocasta), Clive Bayley (Tiresias). Data de transmissão: quinta-feira, 14 de outubro de 2021, no Medici.tv, a vapor até 14 de janeiro de 2022. © Opéra national de Paris - FRA Productions.