Oscar Cardozo - Óscar Cardozo
 Cardozo com Trabzonspor em 2014
| |||
| Informações pessoais | |||
|---|---|---|---|
| Nome completo | Óscar René Cardozo Marín | ||
| Data de nascimento | 20 de maio de 1983 | ||
| Local de nascimento | Raúl Arsenio Oviedo , Paraguai | ||
| Altura | 1,93 m (6 pés 4 pol.) | ||
| Cargos | atacante | ||
| Informação do clube | |||
Time atual |
Libertad | ||
| Número | 9 | ||
| Carreira juvenil | |||
| Clube 24 de Junio | |||
| Carreira sênior * | |||
| Anos | Equipe | Apps | ( Gls ) |
| 2003-2004 | 3 de Febrero | 34 | (20) |
| 2004–2006 | Nacional Asunción | 63 | (22) |
| 2006–2007 | Newell's Old Boys | 33 | (21) |
| 2007–2014 | Benfica | 175 | (112) |
| 2014–2016 | Trabzonspor | 50 | (25) |
| 2016–2017 | Olympiacos | 22 | (3) |
| 2017– | Libertad | 136 | (58) |
| Seleção Nacional ‡ | |||
| 2006– | Paraguai | 55 | (12) |
|
* Aparências e gols no clube sênior contados apenas para a liga doméstica e corretos a partir de 17:28 de 19 de abril de 2021 (UTC) ‡ Caps e gols da seleção nacional corretos em 9 de setembro de 2021 | |||
Óscar René Cardozo Marín ( pronúncia espanhola: [ˈoskaɾ reˈne kaɾˈðoso maˈɾin] ; nascido em 20 de maio de 1983) é um futebolista profissional paraguaio que joga como atacante do Club Libertad e da seleção paraguaia .
Conhecido pelo seu forte chute de pé esquerdo e habilidade de chute de falta , ele ganhou atenção pela primeira vez jogando pelo Newell's Old Boys , o que levou à transferência para o Benfica em 2007. Ele marcou quase 200 gols pelo clube português e conquistou oito títulos importantes , incluindo o campeonato nacional de 2010 , onde também foi o artilheiro , e o triplo doméstico na temporada 2013-14 . Depois, passou dois anos no Trabzonspor, na Turquia, antes de se transferir para o Olympiacos.
Apelidado de "Tacuara" (de "Takuára" - Big cana em Guarani ), Cardozo somou mais de 50 partidas pelo Paraguai, representando a nação na Copa América 2007 , Copa do Mundo FIFA 2010 e Copa América 2019 . Em 2006 e 2009, foi eleito o Jogador Paraguaio do Ano .
Vida pregressa
Cardozo é filho de Rosa María, que afirmou que “Óscar tem sido um filho muito bom e tem conseguido ajudar-nos e tirar-nos da pobreza”. Seu pai é Arnaldo e seus pais têm cinco filhos.
Carreira do clube
Club Atlético 3 de Febrero
Temporada de 2003
Cardozo começou sua carreira profissional no modesto Club Atlético 3 de Febrero de Ciudad del Este , participando do campeonato da División Intermedia em 2003 e formando parceria com o atacante Roberto Gamarra . Na primeira rodada da temporada de 2003, Cardozo marcou em um empate em casa por 1–1 contra o Cerro Corá . No jogo seguinte, ele marcou na vitória em casa por 2 a 0 sobre o Sportivo Iteño em 11 de maio. Duas semanas depois, ele marcou uma vitória em casa por 3-0 contra o River Plate Asunción em 25 de maio. Cardozo não marcaria novamente até a 11ª rodada, onde o jogador marcou o único gol em uma vitória por 1–0 fora para 3 de Febrero contra o Cerro Porteño de Presidente Franco em 13 de julho. Na semana seguinte, Cardozo marcaria novamente contra o Cerro Corá em um empate 1-1 fora em 27 de julho.
Em 10 de agosto, Cardozo marcou sua primeira dobradinha na vitória por 2 a 0 em casa contra o Nacional Asunción . Em 7 de maio, Cardozo marcaria o único gol para o 3 de Febrero, pois foi derrotado por 3-1 fora contra o River Plate Asunción em 16 de agosto. No jogo seguinte, Cardozo marcaria novamente, desta vez em um empate em casa de 1-1 contra o Presidente Hayes em 23 de agosto. Em 30 de agosto, Cardozo marcou em uma goleada por 5–1 fora contra o Colegiales , que totalizou cinco gols consecutivos em quatro partidas. O último gol de Cardozo na liga viria na 21ª rodada, quando o jogador marcou na vitória por 2 a 1 fora de casa contra o Deportivo Recoleta em 27 de setembro. O 3 de Febrero terminou na 2ª posição da tabela da División Intermedia e foi sorteado para os jogos do play-off de promoção. Em 12 de outubro, Cardozo marcou na vitória de 4 a 2 do 3 de Febrero contra o River Plate Asunción e uma semana depois marcaria contra o Cerro Corá na vitória de sua equipe por 2 a 0 em 19 de outubro. Cardozo marcou novamente no jogo de play-off seguinte, uma vitória por 3-2 contra o General Caballero Zeballos Cué em 25 de outubro. Tendo vencido três jogos de play-off de qualificação com sucesso, o 3 de Febrero acabou enfrentando o Club Tacuary em um play-off de promoção e rebaixamento, que viu o último vencer por 4–2 no total.
Temporada de 2004
Cardozo marcou seu primeiro gol na temporada de 2004 da División Intermedia na vitória por 1–0 fora de casa contra o Cerro Corá na 6ª rodada no dia 2 de maio, com 3 de Febrero continuando invicto. Uma semana depois, Cardozo marcou uma dobradinha contra o Sportivo San Lorenzo na vitória por 2 a 0 em casa no dia 7 de maio. Na rodada seguinte, o 3 de Febrero sofreu sua primeira derrota da temporada após 8 oito rodadas na derrota por 1–0 fora contra o General Caballero, no entanto, os resultados consistentes continuaram com Cardozo marcou no empate 1–1 no Superclásico de Alto Paraná contra o Cerro Porteño PF uma semana depois, em 23 de maio. Cardozo marcou seu quinto gol na liga da temporada na vitória por 2 a 1 em casa contra o Cerro Corá na 15ª rodada em 9 de julho. O 3 de Febrero estava em uma seqüência de 9 jogos sem derrota, que durou até a 18ª Rodada, a última partida da temporada contra o Cerro Porteño PF, que perdeu por 4–3 no dia 31 de julho. A partida viu Cardozo marcar seu 6º gol na liga da temporada e seu último gol como jogador do 3 de Febrero. Cardozo juntou-se ao Nacional Asunción durante a temporada de 2004. Antes de assinar com o Nacional Asunción, Cardozo atuou em 12 das 18 partidas do campeonato de 3 de Febrero, marcando 6 gols, o que levou o clube a terminar na primeira posição da División Intermedia, com 34 pontos e tendo perdido apenas duas partidas no campeonato, e ganhar a promoção para a temporada 2005 da Primera División do Paraguai. Cardozo passou a participar na segunda metade da temporada de 2004 pelo Club Nacional Asunción, participando do Torneo Clasura.
Club Nacional
Em 2004, mudou-se para o nível superior com Asunción 's Club Nacional, onde rapidamente se estabeleceu como artilheiro da equipe, marcando 17 metas globais em sua última temporada.
Newell's Old Boys
Cardozo chegou ao Argentina e ao Newell's Old Boys na segunda metade da temporada 2006-07 por uma taxa de transferência de US $ 1,2 milhão, juntando-se aos compatriotas Diego Gavilán , Santiago Salcedo e Justo Villar . Ele marcou 11 gols em apenas 16 jogos no Apertura , mas seu time só conseguiu terminar em 18º no torneio e 13º no geral. Como resultado de suas atuações, foi eleito o Futebolista Paraguaio do Ano em 2006 .
SL Benfica
A 21 de Junho de 2007, Cardozo assinou oficialmente pelo clube português Benfica , depois de ter sido comprado por cerca de 9,1 milhões de euros por 80% dos seus direitos de jogo - o que tornou-o na segunda contratação mais cara da história do clube, só superado por Simão, para quem o O clube pagou 13 milhões de euros em 2001. Cardozo terminou a primeira época com 22 golos oficiais, mas o Benfica saiu sem medalhas. Em 22 de fevereiro de 2008, ele marcou um golo no último minuto contra o 1. FC Nürnberg para a campanha da Taça UEFA (empatou 2-2 fora, 3-2 vitória agregada), mantendo assim sua promessa de superar a marca de 20 gols.
Em 2008-09, Cardozo marcou 17 gols, todos no campeonato , incluindo o empate contra o Porto em 30 de agosto de 2008. Ele terminou em segundo lugar na corrida Bola de Prata , perdendo apenas para Nenê do Nacional . Em Abril de 2008, o Benfica adquiriu os restantes 20% dos seus direitos por mais 2,5 milhões de euros, investindo assim o total de 11,6 milhões de euros nos seus direitos económicos.
.jpg)
Cardozo teve uma pré-temporada 2009-10 muito positiva , marcando oito vezes em dez partidas. Em 31 de agosto de 2009, no terceiro jogo da liga, ele marcou um hat-trick na demolição de 8-1 em casa do Vitória de Setúbal . Em 22 de outubro, no jogo da fase de grupos da Liga Europa contra o Everton , Tacuara marcou duas vezes em dois minutos em uma goleada por 5-0 no Estádio da Luz , e acrescentou mais três na liga contra o Nacional (6-1, em casa) e com a Académica de Coimbra (4–0, casa).
Nas quartas de final da Liga Europa contra o Liverpool , Cardozo marcou dois pênaltis para uma vitória em casa por 2 a 1. Ele também encontrou a rede na segunda mão em Anfield com um chute livre , mas em uma derrota por 1-4 e eliminação subsequente; como Benfica venceu o campeonato nacional, acrescentando o ano é doméstica Taça da Liga , terminou com uma carreira de alta 38 gols em 47 partidas (26 no campeonato nacional, líder do Porto Radamel Falcao por apenas um), em parceria bem com argentino Javier Saviola . A 10 de Fevereiro de 2010, o Benfica alienou 20% dos seus direitos económicos ao Benfica Stars Fund por € 4 milhões, avaliando-o em € 20 milhões.
No final da campanha 2011-12 Cardozo foi coroado o melhor marcador da a Primeira Liga pela segunda vez, com 20 gols - em conjunto com Braga 's Lima - como Benfica terminou na segunda posição. Em 10 de dezembro de 2012, ele marcou três gols em uma vitória por 3–1 no derby do Sporting (embora um dos gols tenha sido inicialmente atribuído a Marcos Rojo como um gol contra ), repetindo o feito na semana seguinte em casa contra o Marítimo (4–1 ), o que resultou na ultrapassagem da marca de 100 gols no campeonato nacional.
Em 2 de Janeiro de 2013, Cardozo levou sua temporada de contagem para 21 gols em 19 jogos oficiais após a compensação de três em uma casa 6-0 roteamento de Desportivo das Aves para a campanha da Taça de Portugal . Em 2 de maio, ele marcou seu quinto e sexto em oito disputas na Liga Europa da temporada , sendo crucial para uma vitória em casa por 3-1 contra o Fenerbahçe na segunda mão das semifinais com a subsequente qualificação agregada por 3-2 para a final em Amsterdã . Na partida decisiva, ele marcou de pênalti aos 68 minutos para o empate 1-1 contra o Chelsea , que venceu por 2-1.
Cardozo foi substituído após 70 minutos na final da taça doméstica em 26 de maio de 2013, com o Benfica ganhando por 1–0, mas perdendo por 1–2 para o Vitória de Guimarães . No final do jogo, confrontou com raiva o treinador Jorge Jesus , inclusive empurrando-o; mais tarde, ele se desculpou por suas ações, sendo multado em metade de seu salário mensal.
Cardozo começou a nova temporada atrás de seus companheiros devido à polêmica, mas logo voltou ao seu jeito de marcar. Os golos que marcou frente a Guimarães, Estoril e Nacional foram fundamentais para manter o Benfica na corrida pelo título. Em 9 de novembro de 2013, ele colocou três vitórias sobre o Sporting em casa por 4–3 para a quarta rodada da copa nacional , aumentando para 13 os gols que marcou contra o Sporting, ultrapassando Manuel Fernandes na lista dos maiores artilheiros do Derby de Lisboa. Em novembro de 2013, uma lesão o afastou por dois meses e meio. Na volta, viu-se rebaixado ao banco, com o time já totalmente adaptado para jogar com Lima e Rodrigo . No dia 1º de fevereiro, após errar o nono pênalti na Primeira Liga, em uma partida contra o Gil Vicente , Cardozo se tornou o jogador que mais falhou na competição.
Em 14 de maio de 2014, Cardozo perdeu uma disputa de pênaltis contra o Sevilla na derrota final da Liga Europa nos pênaltis. Ainda assim, terminou a campanha com 11 gols em todas as competições, incluindo sete no campeonato nacional conquistado pela 33ª vez .
No início de agosto de 2014, o Trabzonspor anunciou que estava a negociar com o Benfica e o Cardozo. No dia 4 de agosto de 2014, Cardozo deixou o Benfica e agradeceu ao clube ao afirmar: “Estará sempre no meu coração”.
Cardozo jogou pelo Benfica desde 2007 e, juntamente com Maxi Pereira e Luisão , foi um dos capitães da equipa. É o nono melhor marcador do Benfica , segundo nas competições europeias , e o estrangeiro com mais golos no clube, com 172 golos.
Trabzonspor
A 4 de agosto de 2014, Cardozo transferiu a turca Süper Lig para o Trabzonspor por uma comissão de € 5 milhões (o Benfica recebeu € 4 milhões, o fundo € 1 milhão) com mais € 1,65 milhões contingentes a bónus de desempenho. Ele assinou um contrato com € 2,5 milhões por temporada mais bônus.
Em 21 de agosto, ele marcou seu primeiro gol pelo clube, em uma vitória por 2-0 em casa contra o lado russo Rostov para a campanha da UEFA Europa League. Cardozo fez sua estreia na liga no empate 1-1 fora de casa contra o İstanbul Başakşehir em 22 de setembro. Ele entrou em campo aos 52 minutos para Fatih Atik e marcou um pênalti aos 93 minutos para empatar.
Em 1 de dezembro, Cardozo marcou seu primeiro hat-trick na vitória em casa por 4-1 contra o Gençlerbirliği . Ele marcou aos 8, 40 e 65 minutos da partida antes de ser substituído fora de campo por Fatih Atik aos 70 minutos. Cardozo elevou sua contagem de gols para oito gols em nove jogos no campeonato. Durante uma partida da fase de grupos da Copa da Turquia de 2014-15 , o Cardozo marcou uma dobradinha na vitória do Trabzonspor por 9-0 em casa contra o Manisaspor em 25 de dezembro.
Cardozo encerrou a temporada marcando 17 gols em 29 partidas, com o Trabzonspor terminando em quinto lugar e se classificando para a segunda pré-eliminatória da UEFA Europa League 2015-16 . Terminou na terceira posição da lista de artilheiros da Süper Lig, atrás de Demba Ba (18 gols) e Fernandão (22 gols).
Após a temporada 2014-15, foi anunciado que Cardozo não jogaria na Copa América 2015 pelo Paraguai devido a uma lesão nas costas, quando foi então revelado por seu agente que ele estava jogando com dores pelo time de seu clube.
Olympiacos
Em 31 de agosto de 2016, Cardozo juntou-se ao campeão grego Olympiacos . Ele marcou seu primeiro gol na Superliga Grécia em 12 de dezembro daquele ano, abrindo o placar em uma vitória por 2 a 0 fora de casa sobre o PAS Giannina e encerrando assim sua série de sete jogos sem gols.
Libertad
Em 28 de junho de 2017, Cardozo assinou com a Libertad no Paraguai. Em sua primeira partida pela equipe, Cardozo marcou uma dobradinha na vitória por 5 a 1 fora de casa sobre o Huracán na Copa Sul - Americana de 2017, em 12 de julho. Em 13 de fevereiro de 2019, ele marcou um gol no meio do caminho, o quarto em uma vitória em casa por 5–1 sobre o time boliviano The Strongest na segunda fase de qualificação da Copa Libertadores .
Em 5 de novembro de 2019, ele marcou o gol de abertura da vitória por 4 a 1 do Libertad sobre o Sol América nas semifinais da Copa Paraguai . Em 4 de dezembro de 2019, o Libertad venceu sua primeira Copa Paraguai após vencer o Guarani por 3-0. Cardozo entrou aos 83 minutos da final .
Em 23 de maio de 2021, o Libertad garantiu seu vigésimo primeiro título da liga vencendo o Torneo Apertura.
Carreira internacional
Em 7 de Outubro de 2006, Cardozo fez sua estréia internacional para o Paraguai em um jogo de exibição com a Austrália , e ele marcou seu primeiro gol em 5 de Junho do ano seguinte, em outro amistoso, contra o México . Ele foi selecionado para a equipe que apareceu no mesmo ano da Copa América : o torneio na Venezuela terminou nas quartas-de-final eo jogador marcou uma vez, em uma vitória de etapa 3-1 grupo contra o Estados Unidos .
Cardozo marcou dois gols nos 2010 FIFA World Cup fases de qualificação , como o Paraguai se classificou para as finais na África do Sul. Em 29 de junho de 2010, ele marcou o pênalti da vitória na disputa contra o Japão (vitória por 5–3), quando a Albirroja se classificou para as quartas de final da Copa do Mundo pela primeira vez. No jogo seguinte, no entanto, com o placar em 0-0, ele perdeu um pênalti aos 59 minutos contra a Espanha em uma derrota de 0-1 contra os eventuais campeões.
Cardozo foi esquecido pelo técnico Gerardo Martino para a seleção da Copa América de 2011 , apesar de ter marcado 23 gols oficiais pelo Benfica em 2010-11. Já tendo sido incluído por Ramón Díaz na seleção preliminar da Albirroja , Cardozo voltaria a ficar de fora da Copa América 2015 devido a uma lesão nas costas. Em 16 de junho de 2019, aos 36 anos, marcou contra o Catar na Copa América e se tornou o jogador mais velho da história do Paraguai a marcar naquela competição, batendo o recorde de 1946 do Delfín Benítez Cáceres .
Vida pessoal
Apesar do mesmo apelido, apelido semelhante e semelhança física, não tem parentesco com Ramón Cardozo (conhecido como "Tacuarita"), também jogador de futebol e avançado. Obteve a cidadania portuguesa em novembro de 2014.
Estatísticas de carreira
Clube
- A partir da partida disputada em 17 de maio de 2021
| Clube | Temporada | Liga | xícara | Taça da Liga | Continental | Total | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Divisão | Apps | Metas | Apps | Metas | Apps | Metas | Apps | Metas | Apps | Metas | ||
| 3 de Febrero | 2003 | División Intermedia | 22 | 14 | - | - | - | - | - | - | 22 | 14 |
| 2004 | 12 | 6 | - | - | - | - | - | - | 12 | 6 | ||
| Total | 34 | 20 | - | - | - | - | - | - | 34 | 20 | ||
| Nacional Asunción | 2004 | Primera División | 14 | 3 | - | - | - | - | - | - | 14 | 3 |
| 2005 | 29 | 9 | - | - | - | - | - | - | 29 | 9 | ||
| 2006 | 20 | 10 | - | - | - | - | 0 | 0 | 20 | 10 | ||
| Total | 63 | 22 | - | - | - | - | 0 | 0 | 63 | 22 | ||
| Newell's Old Boys | 2006–07 | Primera División | 33 | 21 | - | - | - | - | - | - | 33 | 21 |
| Benfica | 2007-08 | Primeira Liga | 29 | 13 | 5 | 5 | 0 | 0 | 11 | 4 | 45 | 22 |
| 2008-09 | 26 | 17 | 2 | 0 | 4 | 0 | 3 | 0 | 35 | 17 | ||
| 2009–10 | 29 | 26 | 0 | 0 | 5 | 2 | 13 | 10 | 47 | 38 | ||
| 2010-11 | 22 | 12 | 6 * | 5 | 2 | 1 | 12 | 5 | 42 | 23 | ||
| 2011-12 | 29 | 20 | 0 | 0 | 4 | 3 | 12 | 5 | 45 | 28 | ||
| 2012–13 | 25 | 17 | 5 | 6 | 2 | 1 | 14 | 9 | 46 | 33 | ||
| 2013–14 | 15 | 7 | 5 | 3 | 1 | 0 | 11 | 1 | 32 | 11 | ||
| Total | 175 | 112 | 23 | 19 | 18 | 7 | 76 | 34 | 292 | 172 | ||
| Trabzonspor | 2014-15 | Süper Lig | 29 | 17 | 3 | 2 | - | - | 10 | 1 | 42 | 20 |
| 2015–16 | 21 | 8 | 1 | 0 | - | - | 2 | 0 | 24 | 8 | ||
| Total | 50 | 25 | 4 | 2 | - | - | 12 | 1 | 66 | 28 | ||
| Olympiacos | 2016–17 | Superliga Grécia | 22 | 3 | 7 | 0 | - | - | 5 | 0 | 34 | 3 |
| Libertad | 2017 | Primera División | 14 | 4 | - | - | - | - | 6 | 4 | 20 | 8 |
| 2018 | 43 | 23 | 0 | 0 | - | - | 6 | 5 | 49 | 28 | ||
| 2019 | 32 | 9 | 3 | 1 | - | - | 11 | 4 | 46 | 14 | ||
| 2020 | 31 | 13 | 0 | 0 | - | - | 9 | 4 | 40 | 17 | ||
| 2021 | 16 | 9 | 0 | 0 | - | - | 2 | 0 | 18 | 9 | ||
| Total | 136 | 58 | 3 | 1 | - | - | 34 | 17 | 173 | 75 | ||
| Carreira total | 513 | 255 | 37 | 22 | 18 | 7 | 125 | 52 | 693 | 342 | ||
- Inclui um jogo da Supertaça de Portugal
Internacional
- A partir da partida disputada em 9 de setembro de 2021
| Paraguai | ||
|---|---|---|
| Ano | Apps | Metas |
| 2006 | 2 | 0 |
| 2007 | 10 | 2 |
| 2008 | 10 | 1 |
| 2009 | 6 | 1 |
| 2010 | 6 | 0 |
| 2011 | 7 | 4 |
| 2012 | 3 | 1 |
| 2013 | 4 | 0 |
| 2017 | 2 | 1 |
| 2019 | 4 | 2 |
| 2021 | 1 | 0 |
| Total | 55 | 12 |
Objetivos internacionais
- Pontuações e resultados listam primeiro a contagem de gols do Paraguai.
| Não. | Encontro | Local | Oponente | Pontuação | Resultado | Concorrência |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 de junho de 2007 | Estadio Azteca , Cidade do México, México |  México |
1 –0 | 1–0 | Amigáveis |
| 2 | 28 de junho de 2007 | Estadio Agustín Tovar , Barinas , Venezuela |  Estados Unidos |
2 -1 | 3-1 | Copa América 2007 |
| 3 | 15 de outubro de 2008 | Estadio Defensores del Chaco , Assunção , Paraguai |  Peru |
1 –0 | 1–0 | Qualificação para a Copa do Mundo FIFA 2010 |
| 4 | 10 de outubro de 2009 | Polideportivo Cachamay , Ciudad Guayana , Venezuela |  Venezuela |
2 –0 | 2–1 | |
| 5 | 29 de março de 2011 | LP Field , Nashville , Estados Unidos | Estados Unidos |
1 –0 | 1–0 | Amigáveis |
| 6 | 2 de setembro de 2011 | Estadio Rommel Fernández , Cidade do Panamá, Panamá |  Panamá |
1 –0 | 2–0 | |
| 7 | 6 de setembro de 2011 | Estadio Olímpico Metropolitano , San Pedro Sula , Honduras |  Honduras |
2 –0 | 3–0 | |
| 8 | 3 –0 | |||||
| 9 | 15 de agosto de 2012 | RFK Stadium , Washington, DC , Estados Unidos |  Guatemala |
1 –0 | 3-3 | |
| 10 | 5 de outubro de 2017 | Estadio Metropolitano Roberto Meléndez , Barranquilla , Colômbia |  Colômbia |
1 –1 | 2–1 | Qualificação para a Copa do Mundo FIFA 2018 |
| 11 | 5 de junho de 2019 | Estadio Antonio Aranda , Ciudad del Este , Paraguai | Honduras |
1 –0 | 1-1 | Amigáveis |
| 12 | 16 de junho de 2019 | Estádio do Maracanã , Rio de Janeiro , Brasil |  Catar |
1 –0 | 2–2 | Copa América 2019 |
Honras
Clube
3 de Febrero
- Paraguai División Intermedia : 2004
Benfica
- Primeira Liga : 2009–10 , 2013–14
- Taça de Portugal : 2013–14
- Taça da Liga : 2008–09 , 2009–10 , 2010–11 , 2011–12 , 2013–14
- Supertaça Cândido de Oliveira : vice-campeã 2010
- UEFA Europa League : Vice-campeão 2012–13 , 2013–14
Olympiacos
Libertad
Individual
- Jogador de futebol paraguaio do ano : 2006, 2009
- Melhor artilheiro da Primeira Liga : 2009-2010 , 2011-12
- SJPF Jogador do Mês : maio de 2009 , 2011-12
- Melhor marcador da Taça de Portugal : 2007-08 , 2010-11 , 2012-2013
- Melhor marcador da UEFA Europa League : 2009-2010
- Equipe do ano Goal.com: 2009–10
- Melhor artilheiro da Primera División : 2018
Referências
links externos
-
Óscar Cardozo em ForaDeJogo
-
Óscar Cardozo - recorde de competição da FIFA (arquivado)
-
Óscar Cardozo - recorde das competições da UEFA ( arquivo )