Édgar Rentería - Édgar Rentería
| Édgar Rentería | |
|---|---|
 Rentería com o Cincinnati Reds em 2011
| |
| Shortstop | |
|
Nascido em 7 de agosto de 1975 Barranquilla , Colômbia | |
Rebatida: Certo
Jogou: Certo
| |
| Estreia da MLB | |
| 10 de maio de 1996, para o Florida Marlins | |
| Última aparição na MLB | |
| 28 de setembro de 2011, para o Cincinnati Reds | |
| Estatísticas MLB | |
| Média de rebatidas | 0,286 |
| Exitos | 2.327 |
| Home run | 140 |
| Corre rebatidas | 923 |
| Times | |
| |
| Destaques de carreira e prêmios | |
| |
Édgar Enrique Rentería Herazo ( pronunciação espanhola: [eðɣaɾ renteɾi.a] , nascido 07 de agosto de 1975), apelidado de " The Baby Barranquilla ," é um colombiano ex beisebol profissional shortstop . Ele jogou e rebateu com a mão direita. Ele jogou pelo Florida Marlins , pelo St. Louis Cardinals , pelo Boston Red Sox , pelo Atlanta Braves , pelo Detroit Tigers , pelo San Francisco Giants e pelo Cincinnati Reds .
Nascido em Barranquilla , Colômbia , Rentería foi contratado pelo Florida Marlins em 1992. Ele estreou com eles em 1996 e terminou em segundo lugar, atrás de Todd Hollandsworth, na votação para o Prêmio de Estreante do Ano . Em 1997, seu single RBI contra Charles Nagy no décimo primeiro turno do jogo 7 da World Series de 1997 ganhou a primeira World Series na história de Marlins contra o Cleveland Indians . Na World Series de 2010 contra o Texas Rangers , Rentería ganhou o prêmio de Jogador Mais Valioso da World Series com o San Francisco Giants depois de ter acertado home runs no jogo 2 e no jogo 5.
Primeiros anos
Rentería nasceu em 7 de agosto de 1975, em Barranquilla , Colômbia . Quando jovem, frequentou o Instituto Los Alpes High School em Barranquilla. Após o colegial, ele foi contratado pelo Florida Marlins com a idade de dezesseis anos pelo escoteiro Levy Ochoa.
Carreira de jogador
Ligas menores
Rentería iniciou sua carreira profissional em 1992 no Gulf Coast League Marlins . Ele teve uma média de rebatidas de 0,288 e 47 rebatidas em 43 jogos naquele ano. No entanto, sua porcentagem de fielding foi de apenas 0,897, e ele cometeu 24 erros . Em 1993, ele jogou pelo Kane County Cougars da Midwest League . Ele acertou apenas 0,203 em 116 jogos com eles, mas cometeu apenas 34 erros naquele ano, e sua porcentagem de fielding aumentou para 0,934.
Em 1994, Rentería foi promovido a Brevard County Manatees da Florida State League . Sua média subiu para 0,253 e sua porcentagem de defesa subiu para 0,959. 1995 viu Rentería ter uma temporada de fuga com o Portland Sea Dogs da Liga Oriental . Ele acertou 0,289 com eles, acertou sete home runs e roubou trinta bases . Entrando na temporada de 1996, o Baseball America classificou Rentería como o melhor candidato na organização dos Marlins. Ele começou a temporada com o Charlotte Knights da Liga Internacional e teve uma rebatida de 0,278 com dois home runs e quinze corridas impulsionadas em 28 jogos com eles.
Florida Marlins
1996
Em 9 de maio, Rentería foi convocado para os Marlins após uma lesão do shortstop Kurt Abbott . Seu primeiro jogo veio em 10 de maio, em uma vitória por 4–2 sobre o Colorado Rockies , quando ele entrou no jogo no nono turno como parte de uma troca dupla . Ele não tinha rebatidas nesse jogo, entretanto, e ele era apenas um infielder reserva quando apareceu pela primeira vez, porque Alex Arias havia substituído Abbott como o shortstop diário. No entanto, Rentería substituiu Arias como titular em 19 de maio contra o Chicago Cubs . Ele conseguiu sua primeira rebatida (um único) em sua primeira rebatida (contra Steve Trachsel ) na vitória de 3–2 Marlins. Ele conseguiu quatro rebatidas em um jogo pela primeira vez em 10 de junho na vitória por 5–2 sobre o Montreal Expos . Seu primeiro home run veio no dia seguinte, fora de Ugueth Urbina dos Expos, em uma derrota por 3-2. Rentería se saiu tão bem como interbases que os Marlins mudaram Abbott para a segunda base quando ele saiu da lista de deficientes. Em 23 de junho, Rentería distendeu um tendão da coxa em uma derrota no sexto turno de uma derrota por 5–3 para o Pittsburgh Pirates . Ele foi colocado na lista de deficientes no dia seguinte, mas permaneceu como titular quando voltou em 11 de julho. De 25 de julho a 16 de agosto, ele teve uma sequência de rebatidas de 22 jogos , que foi a mais longa para um novato desde Jerome Walton de o Chicago Cubs teve uma seqüência de trinta jogos em 1989 . Rentería terminou a temporada com uma média de rebatidas de 0,309, 68 corridas marcadas e dezesseis bases roubadas em 106 jogos. Ele ficou em segundo lugar, atrás do defensor externo do Los Angeles Dodgers , Todd Hollandsworth, na votação para o Prêmio de Novato do Ano da Liga Nacional (NL) .
1997
Em 1997, Rentería fez o primeiro home run dentro do parque de sua carreira ao empatar um jogo contra o Cincinnati Reds em 5 de abril, e ele venceu o jogo por 4–3 com um single RBI no décimo primeiro inning . Em 27 de abril, ele teve uma vitória única no nono turno que deu aos Marlins uma vitória por 4–3 sobre os Dodgers. De 13 a 29 de maio, ele teve uma seqüência de rebatidas de treze jogos. De 16 a 18 de julho, ele teve três rebatidas em três jogos consecutivos. Em 15 de agosto, seu single RBI na nona entrada deu aos Marlins uma vitória por 6-5 sobre Pittsburgh. Rentería terminou a temporada com uma média de rebatidas de 0,277, 171 rebatidas e 32 bases roubadas em 154 jogos. Naquele ano, o Florida Marlins venceu o wild card e avançou para os playoffs pela primeira vez em sua história. No jogo 1 da National League Division Series (NLDS) de 1997 , o single RBI de Rentería no final da nona partida de Roberto Hernández deu aos Marlins uma vitória por 2–1 sobre o San Francisco Giants . O Marlins varreu os Giants na série e derrotou o Atlanta Braves na National League Championship Series (NLCS) de 1997 para enfrentar o Cleveland Indians na World Series . No jogo 7, com o placar empatado em dois e dois eliminados no décimo primeiro inning, Rentería acertou um walk-off RBI single de Charles Nagy para marcar Craig Counsell . O golpe venceu o jogo por 3-2 e venceu a primeira World Series na história de Marlins.
1998
Em 1998, Rentería tinha uma média de rebatidas de 0,302 no intervalo do All-Star, e ele foi o único Marlin selecionado para o jogo All-Star da MLB . Seu single RBI no décimo primeiro turno em 1º de maio deu aos Marlins uma vitória por 6–5 sobre o San Diego Padres . Ele teve uma sequência de rebatidas de quatorze jogos de 8 a 22 de junho, que foi a mais longa de um Marlin em 1998. Durante a sequência, em 9 de junho, ele teve sua primeira rebatida na carreira quando escolheu Dave Berg para casa na nona entrada para dê aos Marlins uma vitória por 5–4 sobre o Toronto Blue Jays . Além disso, em 14 de junho, ele marcou a corrida vitoriosa em uma vitória por 5–4 sobre o New York Mets. Por suas contribuições de 8 a 14 de junho, ele ganhou o prêmio NL Player of the Week . Em 13 de julho, ele marcou quatro corridas (que empatou com um recorde da Flórida) em uma vitória por 8–7 sobre o Expos. Em 24 de agosto, ele torceu o joelho direito deslizando para a segunda base no terceiro turno de uma derrota por 7–4 para o San Francisco. Ele foi colocado na lista de deficientes no dia seguinte, mas foi reativado em 9 de setembro. Ele terminou o ano com uma média de rebatidas de 0,282 e 146 rebatidas em 133 jogos, junto com um recorde de carreira de 41 bases roubadas. Em 14 de dezembro, ele foi negociado com o St. Louis Cardinals por Armando Almanza , Braden Looper e Pablo Ozuna .
St. Louis Cardinals
1999
Em 16 de maio, Rentería fez seu primeiro home run como Cardeal contra Ismael Valdes of the Dodgers em uma vitória por 5–4. Ele teve três RBI, incluindo o vencedor do jogo, em 23 de maio em uma vitória por 8–3 sobre Los Angeles. Ele teve dois home runs em 31 de maio na vitória por 5–2 sobre a Flórida. Em 12 de junho, ele teve três rebatidas, incluindo uma vitória simples no décimo quarto inning, em uma vitória por 8–7 sobre o Detroit Tigers . De 21 de junho a 1º de julho, ele teve uma seqüência de dez rebatidas, a mais longa da temporada. Em 9 de julho, ele teve quatro rebatidas na derrota por 5-4 para os Giants. Ele teve quatro rebatidas novamente em 31 de agosto em uma vitória de 8-1 sobre os Marlins. Em 5 de setembro, ele roubou quatro bases em uma vitória por 13 a 9 sobre os Milwaukee Brewers . Ele acertou dez home runs em uma temporada pela primeira vez, quando fez o homering em 10 de setembro na vitória por 11–5 sobre o Pittsburgh. Rentería terminou a temporada com uma média de rebatidas de 0,275. Ele liderou os Cardinals com 154 jogos, 585 no bastão, 161 rebatidas, 36 duplas e 37 bases roubadas (que também foi a sétima mais na Liga Nacional).
2000
Em 2000, Rentería tinha uma média de 0,273 no intervalo do All – Star e foi selecionado para o All – Star Game para substituir o companheiro de equipe Mark McGwire , que estava ferido. Ele homered em três jogos consecutivos de 9-11 de abril, e estabeleceu uma nova alta de carreira no décimo primeiro com quatro RBI em uma vitória de 10-6 sobre o Houston Astros . Em 16 de abril, ele chegou à base cinco vezes, perdendo por 14 a 13 para o Colorado. Em 29 de agosto, ele atingiu seu décimo sexto home run do ano na derrota por 3-1 para os Marlins. O home run quebrou o recorde de Solly Hemus para a maioria dos home runs de um shortstop dos Cardinals. Em 4 de setembro, seu triplo de três corridas deu aos Cardinals uma vitória por 4–2 sobre os Expos. Ele terminou a temporada com uma média de rebatidas de 0,278 e 156 rebatidas em 150 jogos. Ele liderou os Cardinals com 21 bases roubadas, e seus 76 RBI foram os segundos mais por um shortstop dos Cardinals (em 1921 Doc Lavan tinha 82). Seu RBI 76 também ficou atrás apenas dos 108 de Jim Edmonds naquela temporada, e ele liderou o time com 32 duplas. Ele também ganhou o Silver Slugger Award da National League por um shortstop. Os Cardinals chegaram aos playoffs e venceram o Atlanta Braves no NLDS , mas foram derrotados em cinco jogos pelo New York Mets no NLCS .
2001
Em 4 de abril de 2001, Rentería fez três a cinco e acertou um home run de 432 pés sobre Denny Neagle na derrota de 13-9 para o Colorado em Coors Field . Em 18 de abril, ele caminhou e marcou a corrida da vitória em um campo selvagem de Randy Johnson na vitória por 3-1 sobre o Arizona Diamondbacks . Ele teve um rebatimento único em 10 de maio contra o Pittsburgh, que proporcionou a série de vitórias em uma vitória por 11–5. Seu single RBI de John Rocker de Cleveland em 8 de julho deu aos Cardinals uma vitória por 4–3. No entanto, sua média de rebatidas era de apenas 0,226 em 26 de julho. Rentería teve uma média de rebatidas de 0,299 em seus últimos cinquenta e oito jogos, aumentando sua média de rebatidas para 0,260 no final da temporada. Durante esses jogos, Rentería teve uma seqüência de dez rebatidas de 8 a 17 de agosto. Rentería terminou a temporada com dezessete bases roubadas, o que levou os Cardinals. No jogo 3 do NLDS de 2001 , Rentería fez seu primeiro home run nos playoffs, contra Brian Anderson, do Arizona, em uma derrota por 5–3. No entanto, os Diamondbacks derrotaram os Cardinals em cinco jogos em seu caminho para vencer a World Series .
2002
Rentería teve uma temporada melhor em 2002. Em 10 de abril, ele teve três rebatidas (incluindo um empate simples no nono turno) na vitória por 6–5 sobre Milwaukee. Em 6 de maio, ele fez seu primeiro home run desde 20 de agosto do ano anterior, com uma derrota por 6-5 para os Cubs. Quatro dias depois, ele atingiu um home run da vitória de Cincinnati contra Danny Graves de Cincinnati em uma vitória por 4–2. Em 27 de junho, ele bateu seu décimo nono dobro, que empatou seu total da temporada de 2001. Ele conseguiu sua milésima rebatida em 26 de julho contra Jon Lieber dos Cubs em uma vitória por 8–4. Duas noites depois, contra os Cubs, ele fez um home run de três corridas, fechando a nona rodada de seis corridas do Cardinals, que venceu o jogo por 10–9. Duas noites depois disso, ele acertou dois home runs na vitória por 5 a 0 sobre os Marlins. Em 18 de agosto, ele atingiu seu primeiro grand slam de carreira para levar os Cardinals a uma vitória por 5 a 1 sobre o Philadelphia Phillies . Ele bateu outro Grand Slam em 4 de setembro e teve um RBI de cinco pontos em uma vitória de 10-5 sobre Cincinnati. Ele terminou a temporada com uma média de rebatidas de 0,305 e 166 rebatidas, e ganhou seu segundo prêmio Silver Slugger. Ele também ganhou seu primeiro Gold Glove Award e se tornou o primeiro shortstop dos Cardinals a ganhar um Gold Glove Award desde que o Hall of Famer Ozzie Smith ganhou um em 1992. Rentería teve apenas 0,194 rebatidas nos playoffs, mas os Cardinals conseguiram todos os caminho para o NLCS , onde foram derrotados por San Francisco em cinco jogos.
2003
Em 13 de abril de 2003, Rentería acertou dois home runs e teve cinco RBI em uma vitória por 11–8 sobre Houston. Ele teve quatro RBI em 29 de abril, em uma vitória de 13–3 sobre o New York Mets. Ele conseguiu cinco rebatidas em um jogo pela primeira vez em 12 de junho, em uma vitória por 8–7 sobre o Boston Red Sox . No dia seguinte, Roger Clemens do New York Yankees eliminou Rentería para seu quarto milésimo strikeout, a caminho de vencer seu tricentésimo jogo na vitória do Yankees sobre o Cardinals por 5–2. Rentería foi selecionado para o All – Star Game depois de ter uma média de rebatidas de 0,331 no intervalo, e se tornou o primeiro jogador dos Cardinals desde Delino DeShields em 1997 a ter vinte bases roubadas antes do intervalo do All – Star. Em 18 de setembro, ele teve quatro rebatidas e cinco RBI em uma vitória de 13-0 sobre Milwaukee. Ele ganhou seu segundo prêmio de Jogador da Semana depois de ter doze corridas impulsionadas de 15 a 21 de setembro. Em 27 de setembro, o último jogo da temporada, Rentería se tornou o primeiro shortstop da NL desde Hubie Brooks em 1985 (e o primeiro Cardinals ' shortstop) ter cem RBI em uma temporada quando ele tinha o RBI vencedor do jogo em uma vitória por 3-2 sobre o Arizona. Ele terminou o ano em quarto na NL em bases roubadas (34) e média de rebatidas (um recorde de carreira, 0,330), e ganhou um Silver Slugger Award depois de estabelecer recordes de carreira em rebatidas (194) e duplas (47, que estabeleceram um Recorde cardinal de uma única temporada de duplas por um shortstop, superando os 43 de Dick Groat em 1963). Ele também ganhou um Gold Glove Award e se tornou o primeiro shortstop dos Cardinals a ganhar Silver Slugger Awards e Gold Glove Awards em anos consecutivos.
2004
Em 10 de abril de 2004, Rentería teve quatro rebatidas na vitória por 10–2 sobre o Arizona. Em 9 de junho, contra Mark Prior , ele atingiu seu terceiro Grand Slam de carreira na vitória por 12–4 sobre os Cubs. Ele teve uma sequência de rebatidas de dez jogos, a melhor do ano, de 22 de junho a 3 de julho. Durante a sequência, em 26 de junho contra o Kansas City Royals , seu single RBI na décima entrada deu aos Cardinals uma vitória por 3-1 . Além disso, em 2 de julho, ele marcou quatro corridas na vitória por 11–2 sobre o Seattle Mariners . Ele foi um dos três Cardeais selecionados para o Jogo das Estrelas. Ele teve quatro rebatidas novamente em 15 de julho em uma vitória por 7–2 sobre Cincinnati. Em 8 de agosto, ele teve cinco rebatidas em uma vitória por 6–2 sobre o Mets. Ele teve cinco RBI em 22 de agosto em uma vitória por 11–4 sobre Pittsburgh. Rentería terminou o ano com uma média de rebatidas de 0,287 e teve dez home runs, 72 RBI e 84 corridas. Os Cardinals chegaram à World Series naquele ano, mas foram derrotados por Boston. Rentería foi o último batedor de uma World Series pela segunda vez em sua carreira, quando lutou contra Keith Foulke para encerrar o jogo 4, quando os Red Sox venceram sua primeira World Series em 86 anos. No entanto, ele foi um dos apenas três jogadores da posição Cardinals a rebater acima de 0,250 na Série enquanto ele rebatia de 0,333. No ano seguinte, ele se tornou um agente livre.
Boston Red Sox
Em 17 de dezembro, o Boston Red Sox assinou Rentería com um contrato de quatro anos, $ 40 milhões, com uma opção para 2009 para substituir o agente livre Orlando Cabrera no shortstop. Em 14 de abril, ele fez seu primeiro home run com o Red Sox em Randy Johnson, do Yankees. Sua dobradinha na oitava entrada daquele jogo foi o vencedor do jogo em uma vitória por 8–5 para o Boston. De 26 a 29 de maio, ele fez quatro jogos consecutivos com pelo menos três rebatidas, a maior sequência desde que George Brett teve seis (o recorde) em 1976. Durante esse período, em 28 de maio, ele fez três a três com um grand slam e cinco RBI em uma vitória de 17-1 sobre os Yankees. No dia seguinte, ele teve quatro rebatidas, incluindo um home run, na vitória por 7–2 sobre o New York. Por seus esforços naquela semana, ele ganhou seu terceiro prêmio de Jogador da Semana na carreira. Ele estabeleceu um novo recorde na carreira de sucessos em um mês, quando teve quarenta sucessos em agosto, o segundo lugar nas ligas principais. Ele teve um single vencedor em 24 de setembro contra BJ Ryan do Baltimore Orioles em uma vitória por 4–3. A vitória colocou os Red Sox em um empate com os Yankees pela liderança do AL East . Ele marcou cem corridas em uma temporada pela primeira vez quando marcou as duas corridas na derrota por 7–2 para o Toronto em 28 de setembro. Ele terminou o ano com uma média de rebatidas de 0,276 e 172 rebatidas. Ele lutou defensivamente, no entanto, enquanto liderava as ligas principais com um erro de 30 pontos, o recorde de sua carreira, e os fãs do Red Sox logo começaram a vaiar, depois que ele teve apenas rebatidas de 0,228 em abril. Renteria teve apenas 0,231 rebatidas no ALDS de 2005, já que o Red Sox perderia a série da divisão para o Chicago White Sox em apenas 3 jogos. O Red Sox também ficou desapontado com seu desempenho e, em 8 de dezembro, ele foi negociado com o Atlanta Braves pelo prospecto Andy Marte .
Atlanta Braves
Rentería começou 2006 com uma sequência de 23 jogos consecutivos (contando o jogo final de 2005, foram 24 jogos). A sequência de 23 jogos em 2006 foi a segunda mais longa naquele ano e a mais longa desde que Ron LeFlore começou em 1976 com uma sequência de 30 jogos. Ele perdeu nove jogos depois de forçar sua caixa torácica em 15 de abril contra San Diego, mas não foi colocado na lista de deficientes. Em 8 de maio, ele teve quatro rebatidas e rebateu dois home runs pela primeira vez desde 2003 em uma vitória de 13 a 12 sobre os Cubs. Em 3 de julho, ele atingiu seu centésimo home run da carreira contra Anthony Reyes, na vitória por 6–3 sobre o St. Louis. Ele foi selecionado para o All-Star Game de 2006 depois de ter rebatido 0,318 com nove home runs na primeira metade da temporada. Em 17 de agosto, ele teve sua primeira rebatida em 24 rebatidas na vitória por 5-0 sobre o Washington Nationals . Ele terminou o ano com uma média de rebatidas de 0,293, quatorze home runs e setenta RBI. Sua defesa também floresceu, pois ele cometeu apenas treze erros.
No Dia de Abertura (2 de abril) em 2007, Rentería acertou dois home runs (incluindo o vencedor do jogo no décimo) em uma vitória por 5–3 sobre o Filadélfia. Ele se tornou o terceiro Atlanta Brave a rebater dois home runs no dia de abertura, juntando-se a Fred McGriff e Joe Torre . De 20 de abril a 12 de maio, ele teve uma sequência de rebatidas de dezoito jogos, que foi a mais longa de um Brave em 2007. Durante a sequência, ele teve quatro rebatidas pela vigésima vez em sua carreira em 27 de abril em uma vitória por 9–7 sobre o Colorado. Em 15 de maio, ele acertou dois home runs na vitória por 6–2 sobre o Nationals. Ele teve quatro rebatidas em 30 de maio em uma vitória por 9–3 sobre os Brewers. Ele teve cinco rebatidas pela primeira vez desde 2004 em 16 de junho em uma vitória por 6–2 sobre os índios. Em 3 de agosto, ele foi colocado na lista de deficientes físicos pela primeira vez desde 1998, depois de torcer o tornozelo no dia anterior. Rentería voltou em 22 de agosto, mas voltou para a DL um dia depois, quando machucou o tornozelo depois de enfrentar apenas um arremesso. Ele foi ativado novamente em 7 de setembro e retornou ao time do Braves no dia seguinte. Ele terminou o ano com uma média de rebatidas de 0,332 (empatada em terceiro na NL e um novo recorde na carreira), doze home runs e 57 RBI. Ele foi um dos únicos quatro shortstops da liga principal em 2007 a rebater .300 com mais de dez home runs e cinquenta RBI (os outros foram Derek Jeter , Hanley Ramírez e Miguel Tejada ). No entanto, devido ao surgimento do prospecto de shortstop Yunel Escobar , Rentería foi negociado com o Detroit Tigers em 29 de outubro por Jair Jurrjens e Gorkys Hernández .
Detroit Tigers
Em 16 de abril de 2008, Rentería atingiu seu quinto grand slam de carreira e teve cinco RBI em uma vitória de 13–2 sobre os índios. Ele teve quatro rebatidas em 22 de abril na vitória por 10–2 sobre o Rangers. Ele teve quatro rebatidas novamente e cinco RBI em uma vitória de 12–8 sobre Seattle em 20 de maio. Ele atingiu seu sexto Grand Slam de carreira em 7 de junho em uma vitória de 8–4 sobre os índios. Em 17 de junho, ele atingiu seu segundo milésimo (de Jonathan Sánchez ) na vitória por 5 a 1 sobre o San Francisco. Ele terminou o ano com uma média de rebatidas de 0,270, 136 rebatidas e dez home runs. Após a temporada, os Tigres recusaram sua opção em 30 de outubro e optaram por não oferecer a arbitragem em 1º de dezembro, o que o tornou um agente livre.
San Francisco Giants
2009
Em 4 de dezembro de 2008, Rentería assinou um contrato de dois anos e US $ 18,5 milhões com o San Francisco Giants com uma opção para 2011. Ele tinha cinco RBIs e se tornou o primeiro jogador a acertar um grand slam contra Jake Peavy em uma vitória por 8–3 sobre San Diego em 21 de abril de 2009. Em 29 de abril, ele teve quatro rebatidas em uma vitória por 9–4 sobre os Dodgers. Ele empatou uma derrota eventual por 7–4 para o Mets em 14 de maio com um único no oitavo turno, mas contorceu um tendão da coxa avançando para a primeira base e teve que deixar o jogo com uma lesão. Ele perdeu seis jogos devido à lesão antes de retornar à escalação em 22 de maio. De 8 de maio a 6 de junho, apesar de ter rebatido apenas 0,250, ele chegou à base com segurança em vinte jogos consecutivos. Ele teve um grand slam vencedor do jogo em 30 de agosto, que deu aos Giants uma vitória por 9–5 sobre o Colorado. Ele perdeu dezenove dos últimos vinte jogos da temporada com tendinite do bíceps e uma torção na articulação AC, e em 26 de setembro ele fez uma cirurgia para remover esporões ósseos e lascas de seu cotovelo direito. Lidando com lesões durante todo o ano, Rentería terminou a temporada com uma média de rebatidas de 0,250 baixa na carreira e apenas 115 rebatidas e 48 RBI.
2010
Em 7 de abril de 2010, Rentería teve cinco rebatidas (em cinco rebatidas) em uma vitória por 10–4 sobre o Houston. Ele começou bem a temporada, com rebatidas de 0,320 em 30 de abril. No entanto, em 30 de abril, ele foi forçado a deixar um jogo contra o Colorado após duas entradas com uma lesão na virilha. Depois de perder quatro jogos, ele voltou à escalação em 6 de maio, mas deixou o jogo depois de duas entradas, quando lesionou novamente a virilha. Ele foi colocado na lista de deficientes no dia seguinte. Ele foi retirado do DL em 22 de maio, mas, após três jogos, sofreu uma distensão no tendão da coxa em 25 de maio e foi colocado novamente na lista de deficientes físicos no dia seguinte. Ele voltou para o Giants em 19 de junho. No entanto, ele voltou para a lista de deficientes em 11 de agosto com uma lesão no bíceps sofrida na noite anterior. Ele voltou ao Giants em 1o de setembro, mas o técnico do Giants, Bruce Bochy, anunciou que Juan Uribe , que vinha jogando bem enquanto era substituto de Rentería, permaneceria como titular, o que fez de Rentería um jogador reserva. Ele teve quatro rebatidas em 16 de setembro, em uma vitória por 10–2 sobre os Dodgers. Em 23 de setembro, com os Giants atrás de San Diego no NL West, Rentería fez um discurso durante uma reunião de equipe em que disse a seus companheiros que poderia ser seu último ano, e ele queria que os Giants chegassem aos playoffs. Os Giants conseguiram ultrapassar San Diego e chegaram aos playoffs. Rentería terminou o ano com baixas na carreira em jogos (72), rebatidas (67), home runs (três, empatado com seu total de 1998) e RBI (22). Durante a temporada, ele também começou a pensar em se aposentar.
Pós-temporada de 2010
No NLCS de 2010 contra a Filadélfia, Rentería recuperou um papel de titular quando começou quatro jogos (os Giants substituíram o homem da terceira base Pablo Sandoval e transferiram Uribe para a terceira base). Ele teve apenas uma rebatida na série, mas marcou a sequência vitoriosa na vitória dos Giants por 3 a 0 no jogo 3, e manteve o cargo de titular na World Series . No jogo 2 da série, contra o Texas Rangers , ele quebrou um empate sem gols no quinto inning, ao bater CJ Wilson para dar aos Giants uma vantagem de 1–0. Mais tarde, ele acrescentou um single de duas corridas no oitavo inning, com os Giants vencendo por 9-0. Antes do jogo 5, com os Giants liderando a série 3-1, Rentería brincou com o companheiro de equipe Andrés Torres que ele iria fazer um home run. Na sétima entrada, com corredores na segunda e terceira, duas eliminadas e nenhum placar, Rentería acertou um home run de três corridas contra o arremessador do Rangers, Cliff Lee, que venceu a série pelos Giants. O feito fez dele apenas o quarto jogador a ter dois sucessos vencedores da série na história, junto com Yogi Berra , Joe DiMaggio e Lou Gehrig . Por suas contribuições, ele foi nomeado o Jogador Mais Valioso da World Series 2010 , tornando-se o primeiro jogador da Colômbia a alcançar este feito. Os Giants recusaram sua opção em 5 de novembro, mas Rentería anunciou que planejava jogar em 2011. Os Giants lhe ofereceram um contrato de um ano e $ 1 milhão como jogador utilitário, mas Rentería recusou.
Cincinnati Reds
2011
Em 7 de janeiro de 2011, Rentería assinou um contrato de um ano com o Cincinnati Reds no valor de $ 2,1 milhões mais outros $ 900.000 em bônus de desempenho. Ele começou a temporada como jogador de utilidade, já que Paul Janish começou o ano como shortstop. Ao longo de 2011, ele liderou todos os shortstops ativos da liga principal em erros de carreira, com 272.
Em 2012, ele recebeu interesse e ofertas de várias equipes, incluindo a Milwaukee Brewers , mas as equipes foram informadas de que ele "pretende permanecer aposentado".
Aposentadoria
Em 22 de março de 2013, Rentería se aposentou formalmente da Liga Principal de Beisebol.
Estatísticas de carreira
Em 2.152 jogos ao longo de 16 temporadas, Rentería postou uma média de rebatidas de 0,286 (2.327 para 8.142) com 1.200 corridas , 436 duplas , 29 triplas , 140 home runs , 923 RBI , 294 bases roubadas , 718 bases em bolas , 0,343 em percentagem -base e 0,398 percentagem slugging . Ele terminou sua carreira com uma porcentagem de campo de 0,970 . Em 66 jogos da pós-temporada, ele acertou 0,252 (61 para 242) com 37 corridas, 12 duplas, 3 home runs, 23 RBI, 9 bases roubadas e 24 caminhadas.
Conquistas
- Entregou o single vencedor do jogo de Charles Nagy na parte inferior da décima primeira entrada no jogo 7 da World Series de 1997 .
- Five-time All-Star (1998, 2000, 2003, 2004, 2006)
- Vencedor duas vezes do Gold Glove Award (2002-03)
- Três vezes vencedor do Silver Slugger Award para shortstop (2000, 2002-03)
- Teve uma seqüência de 24 jogos consecutivos, abrangendo o último jogo de 2005 e seus primeiros 23 jogos em 2006.
- Teve seu segundo milésimo sucesso em 18 de junho de 2008, em Jonathan Sánchez, do San Francisco Giants .
- Eleito o MVP da World Series 2010 após acertar home runs nos jogos 2 e 5 da série. Ele é o quarto jogador a ter vários sucessos vencedores da World Series, junto com Yogi Berra , Joe DiMaggio e Lou Gehrig .
Vida pessoal
Rentería tem dois irmãos, Edinson e Evert, que jogavam na liga secundária de beisebol. Em 1998, Edgar e seu irmão Edinson criaram o Team Rentería para ajudar o beisebol colombiano, dando instrução profissional a jogadores profissionais de beisebol colombianos e realizando clínicas juvenis para amadores. Em 1999, o Team Rentería fundou a Liga Colombiana de Beisebol Profissional . A liga ainda existe hoje, embora a temporada 2010-11 tenha sido cancelada devido ao clima adverso. Em 1997, o presidente colombiano Ernesto Samper presenteou Rentería com a maior homenagem da Colômbia, a "Cruz de São Carlos da Ordem do Grande Cavaleiro".
Veja também
- Lista de vencedores do Gold Glove Award no shortstop
- Lista de líderes de duplas de carreira da Liga Principal de Beisebol
- Lista de líderes de bases roubadas de carreiras na Liga Principal de Beisebol
Referências
links externos
- Estatísticas de carreira e informações do jogador da MLB , ou ESPN , ou Baseball-Reference , ou Fangraphs , ou Baseball-Reference (menores)
- Liga Profissional Colombiana "teamrenteria"